 | Jean Le Clerc - 1701 - Liczba stron: 650
...the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only fon of his mother, and (he was a widow : and much people of the city was with her. 13 And when the Lord faw her, he had companion on her, and laid unto her, Weep not. 14 And he came... | |
 | Matthew Hole - 1716 - Liczba stron: 540
...to the Gate of the City, behold there was a dead Man carry'd out, the only Son of hu Mother, and {he was a Widow', and much People of the City was with her. This dead Man was carry'd out of the City, according to the Cuftom of thofe days, which was to carry... | |
 | John Locke - 1721 - Liczba stron: 334
...when the Lord faw her, he had com- .^Jr 31' paffion on her, and faid unto her, weep im ' 2* 1*'not. And he came and touched the bier, (and they that bare him ftood ftill) Miracle. anc^ ^e ^a^, young man, Ify unto theet i$.Arife. And he that was dead, fat up... | |
 | Edward Harley - 1735 - Liczba stron: 798
...the Gate of the City, behold, there was a DEAD MAN carried out, the only Son of his Mother, and /he was a Widow : and MUCH PEOPLE of the City was with her. Z.uke A ND it came to pafs the Day after, that h« vii. II.** went into a City called Nain 5 and many... | |
 | William Darrell - 1736 - Liczba stron: 340
...the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only fon of his mother: and fie was a -widow : and much people of the city was with her. ir. And it came to pafs the day after, that he -went into a city called JVain : and many of bis difciples... | |
 | 1765 - Liczba stron: 500
...the gate of the city, behold, there was a dead man carried out^ the only fon of hfe mother, and me was a widow; and much people of the city was with her. And when the Lord faw her, he had compafllon on Thef, and faid unto her, Weep not. And he came and touched the -bier,... | |
 | 1765 - Liczba stron: 410
...the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only fon of his mother, and (he was a widow ; and much people of the city was with her, And when the i.nrH Taw her, he had companion on and Pharifees, faying. Is it la\vher, «nd faid unto her, Weep not.... | |
 | 1779 - Liczba stron: 688
...the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only fon of his mother, and flie was a widow ; and much people of the city was with her. And when the Lord faw her, he had companion on her, and laid unto her, Weep nor. And he came and touched the bier (and... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - Liczba stron: 456
...the city was with her. And when the Lord faw her, he had compaffion on. her, and faid unto her, 14 Weep not. And he came and touched the bier (and they that bare him flood flill) and he faid, Young 15 man, I fay unto thee, Arife. And he thnt was dead, fat up, and began... | |
 | William Jones - 1789 - Liczba stron: 460
...kind worthy of our confideration. *' A .dead man was carried out, the only fon jof his mother, and fhe was a widow, and much people of the city was with her." This was a funeral of £bme pomp, and fo we may fuppofe the young man was a confiderable perfon. Thus,... | |
| |
And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. And he that was dead sat up, and began to speak. And... 
