 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - Liczba stron: 470
...de laquelle on aperçût l'azur des eaux supérieures. Aussi est-il dit : Que le firmament soit fait au milieu des eaux , et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux ; et Dieu fit le firmament , et sépara les eaux qui étaient sous le firmament, de celles qui étaient... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - Liczba stron: 394
...de laquelle ou apperçût l'azurdes eaux supérieures; aussi est-il dit : Que le firmament soit fait au milieu des eaux , et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le firmament, et sépara les eaux qui étaient stius le firmament de celles qui étaient... | |
 | Catholic Church - 1813 - Liczba stron: 562
...eut un soir et un matin qui formèrent le premier jour. Dieu dit aussi : Que le firmament soit fait au milieu des eaux , et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le fifimament ; et il divisa les eaux qui étoient audessous du firmament d'avec celles... | |
 | Jean Charles Thilorier - 1815 - Liczba stron: 438
...produisit la lumière se retrouva au zénith. v. 6. « Dieu dit encore , que le firmament soit fait au milieu des eaux , et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. » Ce verset prouve d'abord que les eaax dont il est parlé au verset 2 , et qui portaient l'esprit... | |
 | Sophie Cottin - 1823 - Liczba stron: 442
...laquelle on aperçût l'azur des eaux supérieures ; aussi est il dit: " Que le firmament soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le firmament, et sépara les eaux qui étaient sous le firmament, de celles qui étaient... | |
 | Clément Marot - 1824 - Liczba stron: 664
...sauvés. » ST. PADL aux Ephèfiens. Ch. II , vers. 5. 3 « Dieu dit aussi : Que le firmament soit fait au milieu des eaux , et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux; et Dieu fit le firmament. » GEKESE. Ch. I , vers. 6 et 7. On n'est pas d'accord sur l'explication... | |
 | Clément Marot - 1824 - Liczba stron: 656
...sauvés. » ST. PADL aux Ephésiens. Ch. II , vers. 5. * « Dieu dit aussi : Que le firmament soit fait au milieu des eaux , et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux; et Dieu fit le firmament. » GENÈSE. Ch. I , vers . 6 et -. On n'est pas d'accord sur l'explication... | |
 | George Louis Leclerc Buffon, comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1828 - Liczba stron: 504
...de laquelle on aperçût l'azur des eaux supérieures; aussi est-d dit : Que le fîrmament soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux; et Dieu fit le firmament, et sépara les eaux qui étaient sous le firmament de celles qui étaient... | |
 | François Bouvier - 1830 - Liczba stron: 360
...ainsi fut le matin ; ce fut le p remier jour. 4 » j- « Et les Dieux dit : Que Rakia ( le vide ) soit au milieu des eaux et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. 5 » « Et les Dieux fit le vide ; séparant les eaux qui sont au-dessous du vide d'avec les eaux qui... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1834 - Liczba stron: 568
...Nuit ; et du soir et du matin se fit le premier jour. Dieu dit aussi : Que le firmament soit ,fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le firmament : et il sépara les eaux qui étaient sous le firmament d'avec celles qui... | |
| |
Dieu dit aussi : Que le firmament soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. 
