 | 1830 - Liczba stron: 596
...się nie nalazł napisany w księgach żywota, wrzucony iest w iezioro ogniste. ROZDZIAŁ XXI. 1. I widziałem niebo nowe, i ziemię nową. Albowiem pierwsze...nowe zstępuiące z nieba, od Boga zgotowane, iako oblubienicę ubraną mężowi swemu. 3. 1 słyszałem głos wielki z stolicy mówiący : O— to przybytek... | |
 | 1851 - Liczba stron: 606
...się nie nalazł napisany w księgach żywota, wrzucony iest w iezioro ogniste. ROZDZIAŁ XXI. 1. I widziałem niebo nowe, i ziemię nową. Albowiem pierwsze...nowe zstępuiące z nieba, od Boga zgotowane, iako oblubienicę ubraną mężowi swemu. 3. I słyszałem głos wielki z stolicy mówiący: Oto przybytek... | |
 | Jan Kucharzewski - 1925 - Liczba stron: 480
...literalnem tlomaczeniu Apoka* lipsy zapowiedzi ruiny dzisiejszego świata i nadejścia nowego. „I widziałem niebo nowe i ziemię nową. Albowiem pierwsze niebo i pierwsza ziemia przeszła." (XXI, 1). „Widziałem święte miasto Jeruzalem, zstępujące z nieba." (XXI, 2). „I... | |
| |
I widziałem niebo nowe, i ziemię nową. Albowiem pierwsze niebo, i pierwsza ziemia przeminęła, a morza iuz więcey nie masz. 2. A ia Jan widziałem ono święte miasto Jeruzalem nowe zstępuiące z nieba, od Boga zgotowane, iako oblubienicę ubraną... 