 | Saint-Réal (M. l'abbé de, César Vichard) - 1732 - Liczba stron: 612
..., reprît-il, Marie : Vous avez, trouvé grâce devant Dieu. Vous aurez, un ////, qui fera appelle le Fils du Très-Haut : le Seigneur lui donnera le Trône de David fan Père ; & fon Règne ne finira jamais (i) . Mais, dit Marie , comment ce que vous dites pourra-t-il... | |
 | Etienne Gaudron - 1767 - Liczba stron: 624
...vous enfantere^ un Fils } à qui vous donnere^ le nom de Je fus. Il fera grand , & il fera appelle le Fils du TrèsHaut. Le Seigneur lui donnera le trône de David 3 fon père 3 &• il régnera éternelle* ment fur la maifon de Jacob ,& fon règne n'aura point de... | |
 | [François] Sabbathier - 1767 - Liczba stron: 622
...» & enfanterez un (ils , à qui vous j> donnerez le nom de Jefus. Il » fera grand , & fera appelle le » Fils du Très-Haut. Le Seigneur » lui donnera le trône de David , » fon père , & il régnera éternel» lement fur la mailon de Jacob. » Son règne n'aura point... | |
 | François Louis Gauthier - 1780 - Liczba stron: 684
...le nom de Jéfus, Luc. i, 51; ( au Fils que vous mettrez au monde , ) il fera grand , & fera appelle le Fils du Très-Haut. Le Seigneur lui donnera le trône de David fon pire , & il régnera éternellement fur la MAISON DE JjtCOB, 6 fon règne n'aura point de fin.... | |
 | Jeanne-Marie Leprince de Beaumont - 1811 - Liczba stron: 508
...ajouta : n'ayez point de peur, Marie, car vous avez trouvé grace devant Dieu .Vous aurez un fils auquel vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand et sera appelé le fils du Très-Haut et le Seigneur. Dieu lui donnera le trône de David son père ; il régnera éternellement sur la maison... | |
 | 1816 - Liczba stron: 592
...concevrez dans votre sein , et vous enfanterez un Fils, à qui vous donnerez le nom de JÉSUS. 82. Il sera grand, et sera appelé le Fils du Très-Haut; le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David , son père ; il régnera éternellement sur la maison de Jacob,... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - Liczba stron: 362
...craignez point, Marie, car TOUS avez trouvé grâce devant Dieu. Vous concevrez dans votre sein, et vous enfanterez un fils, à qui vous donnerez le nom de Jésus. Il sera graud, et sera appelé le fils du Très haut. Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son... | |
 | 1824 - Liczba stron: 528
...Marie , lui dit-il; car vous avez trouvé grâce devant Dieu, fous concevrez dans votre sein , et vous enfanterez un Fils à qui vous donnerez le nom de...et sera appelé le Fils du Très-Haut. Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de son père David, et il régnera éternellement sur la maison de Jacob... | |
 | 1824 - Liczba stron: 538
...ajoute-t-il, vous avez trouvé grâce devant le Seigneur ; vous concevrez dans votre sein , et vous enfanterez un Fils, à qui vous donnerez Le nom de Jésus; il sera grand , il seraappelé le Fils du TrèsHaut; le Seigneur lui donnera le trône de David son Père ; il régnera... | |
 | Sarah Trimmer - 1828 - Liczba stron: 120
...Marie ; car tu as trouvé grâce devant Dieu ; et voici tu auras un fils, à qui tu donneras le noni de Jésus. Il sera grand, et sera appelé le fils du très-haut." Alors Marie crût, et dit : "Voici la servante du Seigneur; qu'il m'arrive selon ta parole." Et l'ange... | |
| |
Vous concevrez dans votre sein, et vous enfanterez 'un fils , à qui \ vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand, et sera appelé le Fils du Très-Haut. 
