 | 1788 - Liczba stron: 912
...l'Ouvrage: ' Pliilofophe , excufcz ma candeur Infoleme. Le Philofophe pouvoit lui répondre avec .-Boilcau : Je veux dans la Satire un efprit de candeur, . Et fuis un effronté / Si l'invention dans le plan manque à M. Gilbert, du moins il parle fouvent la Langue du... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - Liczba stron: 250
...refpecté : Du moindre fens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un efprit de candeur , Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'un trait de ce Poeme en bons mots fi fertile , Le François né... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1701 - Liczba stron: 414
...refpefté : Du moindre fens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un efprit de candeur, Et fuis un. effronté qui prêche la pudeur. '.i».. D'un trait de ce Poeme en bons mots fi fertile ». Le François... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - Liczba stron: 540
...refpecïé. Du moindre fens impur la liberté l'outrage, Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un efprit de candeur , Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'un trait de ce Poëme , en bons mots fi fertile, Le François né... | |
 | Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - Liczba stron: 820
...175 LE LATIN dans les mots brave l'honnêteté : Mais le lecteur francois veut être respecté : Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un esprit de candeur , i So Et fuis un effronté qui prêche la pudeur.... | |
 | Charles Batteux - 1771 - Liczba stron: 404
...г LE LATIN dans les mots brave l'honnêteté : Mais le lecteur François veut être respecté : Du moindre sens impur la liberté l'outrage ., Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un esprit de candeur, D Et fuis un effronté qui prêche la pudeur.... | |
 | Maximus (of Tyre) - 1802 - Liczba stron: 338
...latin dans les mots bravo l'honnêteté ; n Mais le lecteur françois veut être respecté : » Du moindre sens impur la liberté l'outrage , » Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image », •T • . ' . ' • \ » '. Paris, le aapluriôw au IX. ( n firiin i80i. ) .-.," ••... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - Liczba stron: 658
...pudiques! Le Latin, dans les mots, brave l'honnêteté: Mais le lecteur françois veut être respecté. Du moindre sens impur la liberté l'outrage, Si la "pudeur des mots n'en adoucit l'image. ' «. Je veux dans la Satire un esprit de candeur, Et fuis un effronté qui prêche la pudeur.... | |
 | 1805 - Liczba stron: 276
...nouvelles. Le latin dans les mots brave l'honnêteté f Mais le lecteur françois veut être respecté. Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je vsux dans la satyre un esprit de candeur, Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. Heureux... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - Liczba stron: 280
...Le Ijtin , dans les mots , brave l'honnêteté : Mais le lecteur français veut êtro respecté ; Du moindre sens impur la liberté l'outrage ,. Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la satyre un esprit de candeur Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'un... | |
| |
Le latin , dans les mots, brave l'honnêteté ; Mais le lecteur français veut être respecté : Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. 
