 | Johann Friedrich Christoph Gräffe - 1802 - Liczba stron: 564
...sagte der Heiland beim Johannes IX. 4'5.? '.., Kind. Ich muß würken die Werke des, der mich gesanbt hat, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand würfen kann. Dieweil ich bin in der Welt, din ich das Licht der Welt. Prediger. So lange es Tag war,... | |
 | Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel - Liczba stron: 356
...sanguinische Hoffnungen einzuwiegen ; vielmehr gilt hier mehr als sonst irgendwo das Mahnwort : „ Wirket so lange es Tag ist ; es kommt die Nacht, da Niemand wirken kann!" Herausgegeben aus Auftrag der Bibelgesellschast in Basel. Druck von C. Schnitze. In Commission im Depot... | |
 | Christian Adam Dann - 1818 - Liczba stron: 488
...ich erwache nach deinem Bilde °). Laßt uns, meine theuersien Gehülfen am Werk des. Herrn! wirken, so lange es Tag ist! — es kommt die Nacht, da Niemand wirken kann. Unser höchstes Streben sey das, vor dem Herrn einst das Zeugniß der Treue und seines Wohlgefallens... | |
 | Philipp Marheineke - 1826 - Liczba stron: 524
...darin; darum bittet den Herrn der Erndte, daß er Arbeiter sende in seine Erndte. Lasset uns wirken, so lange es Tag ist, es kommt die Nacht, da niemand wirken kann. Als eine Arbeit am Werke des Herrn ist unser Leben aber, zweitens, auch ein Leiden um Christi willen.... | |
 | 1827 - Liczba stron: 548
...Werte Gottes offenbar würden an ihm.. fe.11,4. 4. Ich muß wirken die Werke deß, der nnch gesandt hat, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand wirken kann. 5. Diewcil ich bin in der Welt, bin f ich das iicht der Welt. fc.!,9. c.8,12. 6. Da er solches gesagt,... | |
 | Wilhelm Hossbach - 1827 - Liczba stron: 432
...sondern, daß die Werke Gottes offen» bar würden an ihm. Ich muß wirken die Werke des, der mich gesandt hat, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand wirken kann; dieweil ich bin in der Welt, bin ich das Licht der Welt. Da er solches gesagt, spützete er auf die... | |
 | Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1830 - Liczba stron: 472
...seinen Meister. Wird er wie dieser, so wird er vollkommen". Der Meister aber sprach: „Ich muß wirken, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da Niemand wirken kann". So lasset uns sprechen, und es in der Ordnung finden, wenn „der Eifer uns verzehret", wie Ihn. „Wenn's... | |
 | 1832 - Liczba stron: 320
...daß die Werke Gottes an ihm offenbar würden. 4. Jch muß wirken die Werke deß, der mich gesandt hat, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da Niemand wirken kann. 5. Da ') ich in der Welt bin, bin ich das Licht der Welt. 6. Da er solches gesprochen, spützete «r... | |
 | Karl Friedrich Göschel - 1834 - Liczba stron: 1110
...kommt! Denn der Heiland hat es selbst gesagt: „Ich muß wirken „die Werke des, der mich gesandt hat, so lange es Tag „ist. Es kommt die Nacht, da niemand wirken kann." Job. 9, 4. vergl. Gal. 0, 10. Hiermit scheint die Zeit von neuem in eitel Stückund Blendwerk zu zerfallen,... | |
 | Christian Wurm - 1834 - Liczba stron: 300
...sich der Vlau« uw Evangelium Iohanne« Kap. 9. V.4: Ich muß wirken die Werke Heß, der mich gesandt hat, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand Wirken kann. — ' Mag seyn, daß Göthe diesen Ausspruch von, einem andern Orientalen entlehnt hat, wie es denn... | |
| |
Ich muß wirken die Werke dessen der mich gesandt hat, so lange es Tag ist, es kommt die Nacht da niemand wirken kann. 
