Obrazy na stronie
PDF
ePub

Min herze den gelouben hât,

solt iemer man beliben sîn

Durch liebe od durch der Minne rat, so wâre ich noch alumb den Rin, 145 Wan mir daz scheiden nâhe gât daz ich von lieben vrunden mîn getân hân: swiez doch drumbe ergât, got herre, ûf die genâde dîn so wil ich dir bevelhen die 150 die ich durch dînen willen lie.

Ich gunde es gûten vrowen niet daz iemer mêre kome der tach Daz sie deheinen hâten liep: wan ez ir êren wâre ein slach. 155 Wie kunde in der gedienen iet der gotes verte alsô erschrach?

dar zû send ich in dise liet

und warnes als ich beste mach.
gesåhes nie mîn ôge mê,

160 mir tâte iedoch ir laster wê.

In mînem trôme ich sach

ein harte schône wîp

Die naht unz an den tach:

do erwachte ⭑

mîn lip.

165 Dô wart sie leider mir benomen

daz ichn weiz wâ sie sî

von der mir vroude solte komen.
daz tâten mir die ougen mîn :
der wolte ich âne sin.

170 Deich von der gûten schiet und ich zir niet ensprach

Alsô mir wâre liep,

des lide ich ungemach. Daz licz ich durch die diet 175 von der mir nic geschach

deheiner slahte liep.

*

Iwan der die helle brach

der fûge in wê unt ach.

'Sie wânent hûten min 180 die sîn doch niet beståt Und tûnt ir nîden schin:

daz wênich sie vervât.

Sie mohten ê den Rin
gekêren in den Pfåt

185 ê ich mich iemer sîn
getrôste, swiez ergât,
der mir gedienet hât.'

Ich sihe wol daz got wunder kan von schône wurken ûzer wîbe. 190 Daz ist an ir wol schîn getân, wan er vergaz niet an ir lîbe. Den kumber den ich von ir lide, den wil ich iemer gerne hàn ze dû daz ich mit ir belîbe

195 und al min wille sul ergân. mîn vrowe sê waz sie des tû: dâ stât dehein scheiden zù.

Si gedenke niet deich si der man
der sie ze kurzen wilen minne.
200 Ich hân von kinde an sie verlân
daz herze mîn und al die sinne.
Ich wart an ir nie valsches inne,
sît ich sie sô liep gewan.

205 min herze ist ir ingesinde
und wil ouch stâte an ir bestån.
min vrowe sê waz sie des tû:
dâ stât dehein scheiden zù.

IX. Grâve Ruodolf von Fenis.

Nun ist niht mêre mîn gedinge

wan daz si ist gewaltic min.

Bi gwalte sol genåde sîn:

ûf den trôst ich ie noch singe. 5 Genâde diu sol überkomen

10

grôzen gwalt dur miltekeit:
genåde zimt wol bî rîcheit.
ir tugende sint sô vollekomen

daz durh reht mir ir gwalt sol fromen.
Swer so stæten dienest kunde,

des ich mich doch træsten sol,
Dem gelunge lihte wol.

ze jungest er mit überwunde
Daz sende leit daz nâhen gât:
15 daz wirt lachen unde spil.
sîn trûren gât ze freuden vil.
in einer stunt sô wirt es rât
daz man zehn jâr gedienet hât.

Swer so langez biten schildet,

20 der hât sichs niht wol bedâht. Nach riwe sô hât ez wunne bråht: trûren sich mit freuden gildet Deme der wol biten kan,

daz er mit zühten mac vertragen 25 sîn leit und nâh genåden klagen; der wirt vil lîhte ein sælic man. daz ist der trôst den ich noch hån.

X. Hêr Heinrich von Rugge.

Mich grüezet manger mit dem munde

den ich doch wol gemelden kunde

Daz er mir ze keiner stunde

rehter fröide nie niht gunde. 5 Den gelîche ich einem hunde der dur valschen muot sich des vlizet daz er bizet

Ich erkenne friunt sô stæte

daz er niemer missetæte

10 Iwan dur bæser liute ræte.

der im niht entuot.

[blocks in formation]

Diu werlt wil mit grimme zergân nu vil schiere: ez ist an den liuten grôz wunder geschehen. 25 Vröuwent sich zwêne, sô spottent ir viere. wæren si wise, si möhten wol sehen

30

Daz ich dur jâmer die vreude verbir.

nu sprechent genuoge war umbe ich sus truobe,
den fröide geswichet noch ê danne mir.

Diu werelt hât sich sô von vreuden gescheiden
daz, ir der vierde niht rehte nu tuot.

Juden und kristen, in weiz umbe heiden,

die denkent alle ze verre an daz guot, Wie sis vil gewinnen: doch wil ich in sagen, 35 ez muoz hie belîben. daz niemen den wîben nu dienet ze rehte, daz hœre ich si klagen.

Swer nu den wîben ir reht wil verswachen, den wil ich verteilen ir minne und ir gruoz: Ich wil ir leides von herzen gelachen.

40 swer sô nu welle, der lâze oder tuoz.

Wan ist ir einiu niht rehte gemuot,

dâ bî vund ich schiere wol dri oder viere,
die zallen zîten sint hövesch und guot.

XI. Hêr Albrecht von Jôhansdorf.

Ich hân dur got daz kriuze an mich genomen
und var då hin durch mîne missetât.

Nu helfe er mir, ob ich her wider kome,

ein wîp diu grôzen kumber von mir hât, 5 Daz ich sie vinde an ir êren: so wert er mich der bete gar. sul aber siu ir leben verkêren, sô gebe got daz ich vervar.

Mich mac der tôt von ir minnen wol scheiden, 10 anderes nieman: des hân ich gesworn.

Ern ist mîn vriunt niht der mir sie wil leiden,
wand ich sie hân zeiner vröide erkorn.
Swenne ich von schulden erarne ir zorn,

sô bin ich vervluochet vor gote als ein heiden 15 siu ist wol gemuot und ist vil wol geborn. heiliger got, wis genædic uns beiden!

Dô diu wol getåne gesach an mîm kleide daz kriuze, dô sprach diu vil guote, ê ich gic, 'Wie wiltu mir nu geleisten diu beide, 20 varn über mer und iedoch wesen hie?' Siu sprach wie ich wolde gebâren um sie.

25

è was mir wê: dô geschach mir nie sô leide.
Nu min herzevrowe, nun trûre niht sêre:
daz wil ich iemer me zeim liebe haben.
Wir suln varn dur des richen gotes êre

gerne ze helfe dem heiligen grabe.

Swer daz bestrûchet, der mac wol besnaben;

30 dâne mac niemen gevallen ze sêre,

daz meine ich, sô die sêle werden gevage,

sô sie mit schalle ze himele kêren.

Ich vant si âne huote

die vil minneclichen eine stân.

« PoprzedniaDalej »