 | James Ussher - 1631 - Liczba stron: 636
...34. " Ibid. ver. 30. privaretur, et natura in detenus converteretur. Unde in Psalmo scriptum est : " Homo" cum in honore esset, non intellexit ; comparatus...jumentis insipientibus, et similis factus est illis." Erat namque ante peccatum in honore naturœ bonœ a Deo conditœ ; erat in honore gratiœ sibi a Deo... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - Liczba stron: 450
...différence, sinon qu'il est criminel dans son emportement, ce que les bêtes ne peuvent être : Homo ciim in honore esset , non intellexit : comparatus est...jumentis insipientibus } et similis factus est illis ('•>). C'est le raisonnement de saint Bernard , et l'expérience le justifie tous les jours. Car... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - Liczba stron: 418
...péchés honteux , déshonorent leur corps et l'avilissent jusqu'à la condition des bêtes , Homo cùm in honore esset, non intellexit ; comparatus est jumentis insipientibus et similis factus est illis (i) , il y eût aussi des vierges sur la terre qui, par la sainteté de leur état, ennoblissent ce... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - Liczba stron: 724
...benefeceris ei. ao. Introibit usque in progenies patrum suorum, et usque in xternum non videbit lumen. 2 1 . Homo, cum in honore esset, non intellexit; comparatus...est jumentis insipientibus, et similis factus est ¡Ilis. «9 Anima ejus... divilis impii : in vita ipsius benedicetur; laud ¡bus celcbrabitur. Conßtebitur... | |
 | J.-B.-C. Chaud - 1817 - Liczba stron: 452
...Tabernacula eorum in progeni'e et progenie; vocaverunt nomina sua in terris suis. Ibid. ia. Et homo, cu m in honore esset , non intellexit : comparatus est...jumentis insipientibus , et similis factus est illis. Ibid. i3. Est et alia infîrmitas pessima quam vidi sub sole : divitiœ conservatœ in-malum domini... | |
 | Louis Bourdaloue - 1825 - Liczba stron: 582
...par des péchés honteux, déshonorent leur corps et l'avilissent jusqu'à la condition des bêles , Homo cum in honore esset , non intellexit ; comparatus est jumentis insipientibus et similis faclus est illis l, il y eût aussi des vierges sur la terre qui , par la sainteté de leur état,... | |
 | François Rabelais - 1823 - Liczba stron: 694
...théologie comparée jumentis insipientibus , I, 67. Le psaume indiqué par Janot est le 48 ou 4g : Et homo, cum in honore esset, non intellexit: comparatus...est jumentis insipientibus, et similis factus est eis. FANFRELUCHES antidatées, I g. On reconnoitra facilement que Rabelais a supprimé à dessein le... | |
 | Louis Bourdaloue - 1823 - Liczba stron: 570
...pourrois-je pas employer ici la figure du Saint-Esprit, et faire la • Basil. même comparaison : Homo cum in honore esset , non intellexit; comparatus...est jumentis insipientibus, et similis factus est tV/ts.1 L'homme, cet homme 'l'image de Dieu, cet homme marqué du sceau de Dieu , cet homme au-dessus... | |
 | Louis Bourdaloue - 1823 - Liczba stron: 596
...dont il envie peut-être le sort, et auxquelles il ambitionne d'être semblable : Homo cum in ha~ nore esset, non intellexit. Comparatus est jumentis insipientibus , et similis factus est illis.' Mais il faudrait examiner si ce seroit là un avantage pour lui, et si le parti de l'insensibilité,... | |
 | Louis-Gabriel-Ambroise vicomte de Bonald - 1826 - Liczba stron: 672
...aux bêtes les plus stupides, il est devenu tout semblable à elles; homo , dit le psalmiste, cùm in honore esset, non intellexit; comparatus est jumentis insipientibus , et similis factus est illis. En effet, si l'on dépouilloit ces tristes systèmes de tout ce que l'art emploie pour les embellir... | |
| |
Et homo, cum in honore esset, non intellexit : comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis. 
