Obras literarias, Tom 4J. Didot, 1828 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 9
Strona 102
... imitar la rapidez y concision del original , se incurre casi irre- mediablemente en una oscuridad molesta ; y si por evitarla , se deslien los conceptos , la traduccion resulta tan desustanciada que pier- de , por decirlo asi , el sabor ...
... imitar la rapidez y concision del original , se incurre casi irre- mediablemente en una oscuridad molesta ; y si por evitarla , se deslien los conceptos , la traduccion resulta tan desustanciada que pier- de , por decirlo asi , el sabor ...
Strona 111
... imitar ; mas nunca estima Tendrán sus obras ; porque ignora el arte De unir y concertar un cuerpo entero : Yo de mí sé decir que mas sintiera Parecerle en mis obras , que preciarme De negros ojos y cabello negro , Y deforme espantar con ...
... imitar ; mas nunca estima Tendrán sus obras ; porque ignora el arte De unir y concertar un cuerpo entero : Yo de mí sé decir que mas sintiera Parecerle en mis obras , que preciarme De negros ojos y cabello negro , Y deforme espantar con ...
Strona 172
... imitar la rapidez de la conversa- cion : asi no duda afirmar Aristóteles « que luego que se perfeccionó el lenguaje , la naturaleza misma indicó el género de metro que le convenia . De todas las espe- cies de verso el yámbico es el mas ...
... imitar la rapidez de la conversa- cion : asi no duda afirmar Aristóteles « que luego que se perfeccionó el lenguaje , la naturaleza misma indicó el género de metro que le convenia . De todas las espe- cies de verso el yámbico es el mas ...
Strona 176
... imitar bien á un mendigo , se presentó en el teatro de Atenas con un vestido andrajoso . que 10. Como el objeto de la tragedia es conmover el ánimo , si se contenta un drama de esa clase con mos- trarse sujeto á las reglas , ostentando ...
... imitar bien á un mendigo , se presentó en el teatro de Atenas con un vestido andrajoso . que 10. Como el objeto de la tragedia es conmover el ánimo , si se contenta un drama de esa clase con mos- trarse sujeto á las reglas , ostentando ...
Strona 183
... imitar á la vez muchas cosas distintas , que se verifican al mismo tiempo en diversos sitios ; no puede representar sino lo que hacen en la escena los actores que muestra . Mas al contrario la epopeya , como es poema narrativo , puede ...
... imitar á la vez muchas cosas distintas , que se verifican al mismo tiempo en diversos sitios ; no puede representar sino lo que hacen en la escena los actores que muestra . Mas al contrario la epopeya , como es poema narrativo , puede ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
accion acto actores Adrasto afligida aguarda ALÍ alma amenaza amigo amor anhelo ánimo argumento de Edipo Aristóteles arte asunto AYXA BOABDIL brazos breve canto ciego cielo comedia composicion corazon Corinto Corneille coro Creon crímen debe debia demas desdichado desgracias despues dice Horacio dolor drama dramática Dryden duda episodio escena escucha espectadores esperanza esposa Eurídice fatal FÁTIMA furor griego habia hablar halla hijo Homero Horacio horror HYPARCO imitar infeliz inocente instante interes labio Layo llanto llegar llorar madre MAHOMAD MENSAGERO mente mira monarca MORAYMA muerte mundo ojos oráculo oráculo de Délfos padre patria pecho pérfida personage Philoctetes Phórbas piedad Pisones poema poeta Polibo presenta principio propio pudiera pueblo punto quæ quid reina riesgo sangre Séneca Sófocles suerte tambien teatro Tebas temas temblar terror Teséo tierno Tiresias tóteles tragedia trágico triste triunfo trono venga venganza versos viva voces Voltaire yámbico yambos YOCASTA
Popularne fragmenty
Strona 134 - ut paullo, graviorque veniretad aures. Spondeos stabiles in jura paterna recepit Commodus et patiens: non ut de sede secunda Cederet, aut quarta socialiter. Hic et in Acci Nobilibus trimetris apparet rarus et
Strona 154 - Ex oculis rorem; saliet, tundet pede terram. Ut qui conducti plorant in funere, dicunt, Et faciunt prope plura dolentibus ex animo; sie Derisor vero plus laudatore movetur. Reges dicuntur multis urgere culullis 435 Et
Strona 128 - Quo sané populus numerabilis, utpote parvus, Et frugi, castusque, verecundusque coibat. Postquam coepit agros extendere victor, et urbem Latior amplecti murus, vinoque diurno 210 Placari Genius festis impune diebus, Accessit numerisque, modisque licentia major. Indoctus quid enim saperet, liberque
Strona 138 - Ingenium misera quia fortunatius arte Credit, et excludit sanos Helicone poetas Democritus, bona pars non ungues ponere curat, Non barbam; secreta petit loca, balnea vitat. Nanciscetur enim pretium, nomenque
Strona 134 - Idcircone vager, scribamque licenter? an omnes Visuros peccata putem mea tutus , et intra Spem veniae cautus? Vitavi denique culpam, Non laudem merui. Vos exemplaria Graeca
Strona 152 - Qui studet optatam cursu contingere metam, Multa tulit, fecitque puer, sudavit, et alsit, Abstinuit venere et vino: qui Pythia cantat
Strona 114 - usus, Quem penes arbitrium est, et jus, et norma loquendi?. Res gestae regumque , ducumque , et tristia bella Quo scribi possent numero monstravit Homerus. 75 Versibus
Strona 142 - 3a5 Romani pueri longis rationibus assem Discunt in partes centum diducere. Dicat Filius Albini, si de quincunce remota est Uncia, quid superat? Poteras
Strona 140 - Verbaque provisam rem non invita sequentur. Qui didicit patrise quid debeat, et quid amicis; Quo sit amore parens, quo frater amandus, et
Strona 114 - 70 Multa renascentur, quae jam cecidere, cadentque Quae nunc sunt in honore vocabula, si volct usus, Quem penes arbitrium est, et jus, et norma loquendi?.