CAPITOLO OTTAVO. AVVENIMENTI DELLA VITA PUBBLICA DI GESU', S 84. Confronto generale del modo di narrare Se, prima di passare all'esame dei particolari noi confrontiamo in generale il carattere ed il tono della narrazione storica nei differenti vangeli, troviamo delle differenze, sia fra Matteo e gli altri due sinottici, sia fra i tre primi Evangelisti insieme ed il quarto. Fra gli appunti che la critica moderna ha accumulati sul Vangelo di Matteo, principale si è il difetto di talento nel dipingere una scena; nello individualizzare un carattere; e, siccome di solito un testimonio oculare si distingue appunto per la precisione e la minutezza di particolari nella sua narrazione, si volle conchiudere da tale difetto che l'autore non era stato testimonio oculare 1). E veramente nello scorgere con quanta indecisione questo Vangelo specifichi il tempo, il luogo e le persone; nel vedervi così di frequente ricorrere espressioni, quali: In allora τότε partendo di lὰ, παράγων ἐκεῖνεν un uomo ένέωοπος, ecc.; e di indicazioni in massa, quali: Gesù percorse tutte le città e tutti i 4) Schulz, Uber das Abendmahl, p. 33 e seg.; Sieffert, Ueber den Ursprung des costen Kanon, Evang. p. 58, 75, n. s., Schnckenburger, Ucber den Ursprung, p. 73. |