| Jacob Grimm - 1838 - Liczba stron: 440
...dextrum fultus, nunc inque sinistrum, Et veluti jaculo pectus transfixus acuto 395 Palpitat, atque caput hue et mox jactitat illuc, Et modo subrectus...thorum veniens simul attigit atque reliquit. Taliter iusomnem consumpserat Attila noctem. 400 At profugi comites, per amica silentia euntes, Suspectant... | |
| Édélestand Du Méril - 1843 - Liczba stron: 446
...modo surrectus (1) fulcro consederat amens. Née juvat hoc; demum surgens discurrit in urbem (2) , Atque thorum veniens simul attigit atque reliquit....insomnem consumpserat Attila noctem. 400 At profugi comités , per arnica silentia euntes, Suspectam properant post terga relinquere terram. Vix tarnen... | |
| Ekkehard I (Dean of St. Gall) - 1874 - Liczba stron: 192
...illuc, Et modo subrectus fulcro consederat amens, Nec iuvat hoc, demum surgens discurrit in urbem, Adque thorum veniens simul attigit atque reliquit. Taliter...Suspectam properant post terga relinquere terram. (II.ix tamen. erupit cras, rex patribusque vocatis Dixerat: 'o siquis mihi Waltharium fugientem Afferat... | |
| Ekkehard I (Dean of St. Gall) - 1876 - Liczba stron: 198
...Et modo subrectus fulcro consederat amens, Nec iuvat hoc, denram surgens discurrit in urbem, Adque thorum veniens simul attigit atque reliquit. Taliter...insomnem consumpserat Attila noctem. 400 At profugi comités per árnica silentia cuntes y'" < Suspectam properant post terga relinquere terram. Щдх... | |
| Walter (of Aquitaine, Walltharius) - 1876 - Liczba stron: 204
...Et modo subrectus fulcro consederat amens, Nec iuvat hoc, demum surgens discurrit in urbem, Aclque thorum veniens simul attigit atque reliquit. Taliter...insomnem consumpserat Attila noctem. • 400 At profugi comités per árnica silentia euntes Suspectam properant post terga relinquere terram. ilix tarnen... | |
| Walther - 1892 - Liczba stron: 236
...subrectus fulcro consederat amens. Nec iuuat hoc, demum surgens discurrit in urbem Atque thorum ueniens simul attigit atque reliquit. Taliter insomnem consumpserat...Suspectam properant post terga relinquere terram. Uix tamen erupit cras, rex patribusque uocatis Dixerat : ' o si quis mihi Waltharium fugientem Afferat... | |
| Ekkehard I ((doyen de Saint-Gall ;), Jan Wibertus Beck - 1908 - Liczba stron: 216
...subrectus fulcro consederat amens. Nee iuvat hoc, demum surgens discurrit in urbem , Atque thorurri veniens simul attigit atque reliquit. Taliter insomnem...consumpserat Attila noctem. 400 At profugi comites per arnica silentia euntes Suspectam properant post terga relinquere terram. Vix tarnen erupit cras, rex... | |
| 1896 - Liczba stron: 506
...dextrum fultus', nunc inque sinistrum, Et veluli jaculo pectus translixus aculo, 395 Palpitât, atque caput hue et mox jactitat illuc, Et modo subrectus fulcro consederat amens ; V. 383. — Virg. En. VIII, 10-20: ... niagnii curcuum fluctuât lestu, Atijue animam nnnc hue celerem,... | |
| |