 | Walther (von der Vogelweide) - 1843 - Liczba stron: 400
...her von Rome komen, uns ist erloubet trure und fröide gar benomen. daz müet mich inneclichen sere (wir lebten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. 30 die wilden vogel die betrüebet unser klage : waz wunders ist dä bi, ob ich dä von "verzage? waz... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1862 - Liczba stron: 494
...gebende stät: die stolzen ritter tragent dörpelliche wät. uns sint unsenfte brieve her von Bome komen: uns ist erloubet trüren und fröide gar benomen....da; müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol), 20 da; ich nü für min lachen weinen kiesen sol. diu wilden v£gellin_ betrüebet unser klage: wunders... | |
 | Oskar Schade - 1862 - Liczba stron: 394
...tragent dörpelliche wät. uns fint unfenfte brieve her von Rönie körnen, uns ift erloubet trüre und fröide gar benomen. da? müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol), da? ich nu für min lachen weinen kiefen fol. die wilden vogel die betrüebet unfer klage: wa? wunders... | |
 | Walther von der Vogelweide - 1862 - Liczba stron: 352
...gebende stät: die stolzen ritter tragent dörpelliche wät. uns sint unsenfte brieve her von Rome komen: uns ist erloubet trüren und fröide gar benomen. da; müet mich inueclichen (wir lebten ie vil wol), 20 da; ich nü für min lachen weinen kiesen sol. diu wilden vogellin... | |
 | Lorenz Englmann - 1863 - Liczba stron: 250
...brieve her von Röme komen1: uns ist erlouhet trüreu und fröide gar benomen. daz müet mich iunedichen (wir lebten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. diu wilden vogellin betrüebet unser klage: waz wunders ist ob ich da von vil gar verzage? waz spriclie... | |
 | University of Oxford - 1866 - Liczba stron: 150
...uns sint unsenfte brieve her von Rome kornen : uns ist erloubet trüren und freude gar benomen. daz müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. 30 die wilden vogele betrüebet unser klage : waz Wunders ist, ob ich da von vil gar verzage ? waz spriche... | |
 | A. Heintze - 1872 - Liczba stron: 320
...wat. Uns sint unsenfte brieve her von Eome komen; uns ist erloubet truren und fröude gar benomen. daz müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol), daz...klage; waz Wunders ist, ob ich da von vil gar verzage? was spriohe ich tumber man durch minen boesen zorn? swer dirre wünne volget, der hat jene dort verlorn.... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1875 - Liczba stron: 264
...her von Röme komen, nns ist erlonbet trüre nnd fröide gar benomen. daz müet mich inneclichen sere (wir lebten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. so die wilden vogel die betrüebet nnser klage : waz wnnders ist dä bi, ob ich dä von verzage ? waz... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1877 - Liczba stron: 424
...R0me komen: uns ist erlouhet trüren und frende gar henomen. daz müet mich inneclichen (wir lehten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. die wilden v0gele hetrüehet unser klage: 30 waz wunders ist, oh ich dä von vil gar verzage? waz spriche... | |
 | Karl Bartsch - 1879 - Liczba stron: 494
...gebende stät: die stolzen ritter tragent dörpelliche wät. 920 uns sint unsenfte brieve her von Röme komen, uns ist erloubet trüren und fröide gar benomen....da; müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol) da; ich nü für min lachen weinen kiesen sol. die wilden vogele betrüebet unser klage: 925 wa; wunders... | |
| |
Röme komen, uns ist erloubet trüren und fröide gar benomen. daz müet mich inneclichen (wir lebten ie vil wol), daz ich nü für min lachen weinen kiesen sol. die wilden vogele betrüebet unser klage: waz Wunders ist, ob ich dä von vil gar verzage? 
