in getar vor tûsent sorgen 7, 19

ez giene, eins tages als unser hêrre wart geborn 50, 25 ich hât ein schoenez bilde erkorn 87, 49

minne ist ein gemeinez wort 23, 8

OS. müeste ich noch geleben daz ich die rôsen 5, 1
OT. si nam daz ich ir bot 2, 9

swer âne vorhte, hêrre got 51, 106

die schamelôsen, liezen si mich âne nôt 46, 9
Walther, dû zürnest âne nôt 78, 9

stæt ist ein angest und ein nôt 72, 1

uns hât der winter kalt und ander nôt 30, 8
waz helfent bluomen rôt XIII, 1

si hât ein küssen, daz ist rôt 18, 21

die zwîvelære sprechent, ez sî allez tôt 31, 1
hêr keiser, ich bin frônebote 80, 13
OU. der diu wîp von êrst betrouc 23, 29
sît daz nieman ane fröide touc 74, 7
zwêne herzelîche flüeche kan ich ouch 11, 7
ich solt iuch engele grüezen ouch 88, 17
hie liez er sich reine toufen 90, 15

ich sach mit mînen ougen 49, 49
hüetent iuwer ougen 62, 17

bî dem brunnen stuont ein boum 61, 10

swanne ichs alle schouwe 10, 17

nû wol dan, welt ir die wârheit schouwen 16, 21

die hêrren jehent, man sülz den frouwen 39, 1

durhsüezet und geblüemet sint die reinen frouwen XIV, 11

OV. gehovet, verhovet, und ungehovet XXXI, 1

OZ. mîn frowe ist zwir beslogen 70, 9

U. ich bin verlegen als Esaû 60, 29
ÜE. sich UO.

UG. owê daz wîsheit unde jugent 53, 53

UL. wan sol sîn gedultic wider ungedult 11, 13
UM. selbwahsen kint, dû bist ze krump 55, 1

UN. tumbe liute nement mich besunder XXV, 25

ich hân gesehen in der werlte ein michel wunder 84, 91
mê danne tûsent hundert wunder XV, 29

owê der wise die wir mit den grillen sungen 94, 8
hüetent iuwer zungen 62, 9

obe ich rehte râten künne 28, 7

ich wil iu ze redenne gunnen 19, 9

UO. ÜE. jârlanc sint die tage trüebe XXVIII, 1

ich vertrage als ich vertruoc 9, 19

sît got ein rehter rihter heizet an den buochen 84, 71

daz die man als übele tuont 67, 17

owê wie jæmerlîche junge liute tuont 95, 18

ich hân gemerket von der Seine unz an die Muore 83, 1
dô mich dûhte daz si wære guot 12, 19

Minne sol daz nemen für guot 48, 25
wedr ist ez übel od ist ez guot 20, 1
frowe, ich weiz wol dînen muot 72, 31
swer houbetsünde unt schande tuot 51, 76

ich sage iu waz uns den gemeinen schaden tuot 77, 13
sumer, dû hâst manege güete XXVIII, 7

ir fürsten, tugendet iwern sin mit reiner güete XXIII, 1
vil süeziu frowe hôhgelopt mit reiner güete 84, 141
frowe mîn, durch iuwer güete XV, 36

ein wîp mit wîbes güete XXXIII, 1

sol daz sîn die huote 10, 9

frowe, sendet im ein hôhgemüete XXII, 17

ganzer fröiden wart mir nie so wol ze muote 25, 1

junger man, wis hôhes muotes 68, 1

ir kel, ir hende, ietweder fuoz 18, 41

ich sanc hie vor den frowen umbe ir blôzen gruoz 77, 49

daz ich dich sô selten grüeze 34, 1

Marjâ klâr, vil hôchgeloptiu frowe süeze XXIII, 11
beide schowen unde grüezen 19, 25

UR. kan mîn frowe süeze súren 28, 19

UT. Liupolt ûz Osterrîché, lâ mich bî den lúten 83, 161

VERGLEICHUNG DER LACHMANNSCHEN ZAHLEN DER

LIEDER UND STROPHEN MIT VORLIEGENDER

AUSGABE.

Lehm. XIII, 1. 11=XXI, 1. XXVI, 1. | Lehm. 33, 1. 11. 21. 31 83, 11. 51.

15, 6. 13. 20. 27. 3490, 8.

15. XV, 1. 90, 22. 29.
16, 1. 8. 15. 22. 29. 36=XV,
8. 90, 36. XV, 15. 22. 90,
43. 54, 1.

17, 11=54, 15.

18, 1. 2981, 1. 50, 1.

19, 5. 17. 29-50, 25. 49. 13.
20, 4. 16.31=50,37. 51, 61.31.
21, 10. 25-51, 166. 181.
22, 3. 18. 3351, 106. 76. 91.
23, 11. 26 51, 151. 136.
24,3. 18. 3351, 121. 16. 1.
25, 11. 2651, 196. 46.
26, 3. 13. 23. 33=84, 1. XIV,
21. 84, 11. 21.

-

27, 7. 17. 27 = 84, 31. XIV,

11. 84, 141.

28, 1. 11. 21. 31-84, 111.
61. 51. 121.

29,4. 15. 25. 35=84, 91. 131.
41. XIV, 31.

30, 9. 19. 2984, 81. 71. 101.
XIV, 1.

31, 13. 23. 3383, 1. 81. 151.
32,7. 17. 27-83, 121. 91. 101.

41. 71.

=

REGISTER ZUR EINLEITUNG UND DEN ANMERKUNGEN.

(Die cursiven ziffern beziehen sich auf die seitenzahl der einleitung.)