 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 908
...Gehäuse man uon Krostall gebildet hätte, sie zeigten nach ihrer Bestimmung den Lauf der Etunden an, und man kann zugleich das Räder -- und Federwerk erkennen das sie treibt. Diese wenigen Blicke die ich in Shakespears Welt geihan, reizen mich mehr als irgend etwas andres,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - Liczba stron: 924
...Gehäuse man von Krystall gebildet hätte, sie zeigten nach ihrer Bestimmung den Lauf der Stunden an, und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt. Diese wenigen Blicke, die ich in Shakspeare's Welt gethan, reizen mich mehr als irgend etwas anders,... | |
 | Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1858 - Liczba stron: 520
...deren Zifferblatt und Gehäuse man von Krystall gebildet hätte. Sie zeigen den Lauf der Stunden an und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt. Die wenigen Blicke, die ich in Shakspeare's Welt gethan, reizen mich mehr als irgend etwas Anderes,... | |
 | Kreyssig - 1862 - Liczba stron: 520
...deren Zifferblatt und Gehäuse man von Krystall gebildet hätte. Sie zeigen den Lanf der Stunden an und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt. Die wenigen Blicke, die ich in Shakspeare's Welt geihan, reizen mich mehr als irgend etwas Anderes,... | |
 | Friedrich Bloemer - 1863 - Liczba stron: 1018
...Gehäuse man von Krystall gebildet hätte, sie zeigen nach ihrer Bestimmung den Lauf der Stunde an, und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt. Diese wenigen Blicke, die ich in Shakespeares Welt gethan, reizen mich mehr als irgend etwas anderes,... | |
 | 1898 - Liczba stron: 472
...Gehäuse man von Krystall gebildet hätte; sie zeigen nach ihrer Bestimmung den Lauf der Stunden an, und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt.» * * * Längst schon haben Shakespeare-Philologen vor mir die Ansicht vertreten, Shakespeare's Dramen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1876 - Liczba stron: 218
...Gehäuse man von Krystall gebildet hätte; sie zeigen nach ihrer Bestimmung den Laus der Stunden an, und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt. Diese wenigen Blicke, die ich in Shakespeares Welt gethan, reizen mich mehr als irgend etwas anderes,... | |
 | Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1877 - Liczba stron: 508
...deren Zifferblatt und Gehäuse man von Krystall gebildet hätte. Sie zeigen den Lauf der Stunden an und man kann zugleich das Räder- und Federwerk erkennen, das sie treibt. Die wenigen Blicke, die ich in Shakespeare's Welt gethan, reizen mich mehr als irgend etwas Anderes,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1879 - Liczba stron: 530
...Gehäuse man von Krnstall gebildet hätte, sie zeigten nach ihrer Bestimmung den Lau der Stunden an, und man kann zugleich das Räder» und Federwerk erkennen, das sie treibt. Diese wenigen Blicke, die ich in Shakespears Welt gethau, reizen mich mehr als irgend etwas Anders,... | |
 | Vincenz Knauer - 1879 - Liczba stron: 398
...Gehäuse man von Krystall gebildet hätte; sie zeigten nach ihrer Bestimmung den Lauf der Stunden an, und man kann zugleich das Räder« und Federwerk erkennen, das sie treibt." Vor allem Andern tritt uns das geistig-natürliche Doppelleben wie beim einzelnen Menschen, so auch... | |
| |
Diese geheimnisvollsten und zusammengesetztesten Geschöpfe der Natur handeln vor uns in seinen Stücken, als wenn sie Uhren wären, deren Zifferblatt und Gehäuse man von Kristall gebildet hätte, sie zeigen nach ihrer Bestimmung den Lauf der Stunden... 
