 | 1806 - Liczba stron: 658
...dona, haec munera, haec sancta sacrificia illibata, imprimis quae tibi offerimus pro Ecclesia ttia sancta catholica, quam pacificare, custodire, adunare, et regere digneris toto orbe terrarum, una cum faniulo tuo Papa nostro N. et Aulistite nostro N. et Rege nostro N. et omnibus orthodoxis, atque cathoiicae... | |
 | Catholic Church - 1815 - Liczba stron: 738
...it benedicas, haec dona, ha r minium, hsec sancta sacrificia illibata, imprimis quse tibi otferimus pro Ecclesia tua sancta catholica : quam pacificare, custodire, adunare, et regere digneris toto orbe terranim : una cum famulo tuo Papa nostro N. et Antistite nostro N. et Rege nostro N. et omnibus Orthodoxis,... | |
 | Catholic Church - 1825 - Liczba stron: 188
...nostrum, supplices rogamus ac petimns uti accepta habeas , et benedicashaecdona, haec muncra, hacc sancta sacrificia illibata, in primis quae tibi offerimus...pro Ecclesia tua sancta catholica , quam pacificare , custodirc, adunare, et regere digneris toto orbe terrarum , unàcuiu famulotuo Papa nostro N. et... | |
 | Henry Soames - 1827 - Liczba stron: 782
...petimus, uti accepta habeas et benedicas haec dona, haec munera, haec sancta sacrificia illibata, imprimis quae tibi offerimus pro Ecclesia tua sancta Catholica,...adunare, et regere digneris toto orbe terrarum : una cum famulo tuo Papa nostro et Antistite A. nostro proprio Episcopo B. et Rege nostro C. et omnibus orthodoxis,... | |
 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1826 - Liczba stron: 580
...tuum Dominum nostrum supplices rogamus et petimus, uti accepta habeas et benedicas hace dona, haeo muñera, haec sancta sacrificia illibata: In primis, quae tibi offerimus pro Ecclesia tua Sancta Caiiolica, quam pacificare, custodire, adunare et regere digneris toto orbe terrarum, una cum fámulo... | |
 | Johannes Hormuth - 1831 - Liczba stron: 248
...dominum nostrum , supplices rogamus ас petimus , ut accepta habeas , et bencílicas haec dona etc. : in primis quae tibi offerimus pro ecclesia tua sancta catholica, quam pacificare, custodire adjurare et regere digneris toto orbe terrarum, una cum fámulo tuo Papa nostro N. et antistite nostro... | |
 | Daniel Rock - 1833 - Liczba stron: 406
...petimus, uti accepta habeas et benedicas, haec 4- dona, haec 4« munera, haec 4Sancta Sacrificiaillibata. In primis quae tibi offerimus pro Ecclesia tua Sancta Catholica: quam pacificare, custodire, a(Iiniarc, et regere digneWe humbly pray and beseech Thee, therefore, most merciful Father through... | |
 | Heaven - 1834 - Liczba stron: 410
...benedieas hiec dona, hi£C muoera, lure sancta sacrificia illibata, in primis, quae tibi offerrimus pro Ecclesia tua sancta catholica : quam pacificare,...adunare, et regere digneris toto orbe terrarum, una cum famulo tuo Papa nostro N. et Antistite nostro N. et omnibus orthodoxis, atque Catlwlicae et Apostolicae... | |
 | Arthur Philip Perceval - 1836 - Liczba stron: 536
...et petimus uti accepta habeas et benedicas haec dona, haec munera, haec sancta sacrificia inlibata. In primis quae tibi offerimus pro Ecclesia tua sancta...adunare et regere digneris toto orbe Terrarum, una cum beatissimo famulo tuo papa nostra. — Memento, Domine, famulorum famulammque tnarum et omnium circumstantium,... | |
 | Hermann Reuter - 1840 - Liczba stron: 118
...supplices rogamus, ac petimus, uti accepta habeas et benedicas haec dona, haec munera, haec saneta sacrificia illibata: in primis quae tibi offerimus...custodire, adunare et regere digneris toto orbe terrarum, uno cum famulo tuo, Papa nostro N. et Rege nostro N. et omnibus orthodoxis a I que catholicae et apostolicae... | |
| |
Te igitur, clementissime Pater, per Jesum Christum Filium tuum Dominum nostrum, supplices rogamus ac petimus, uti accepta habeas, et benedicas, haec •%• dona, haec >%* munera, haec Hr 1 sancta sacrificia illibata; in primis quae tibi offerimus pro... 
