 | Quintus Horatius Flaccus, Philip Francis - 1747 - Liczba stron: 298
...ut cequum eft, Cum mea compenfet vitiis bona pluribus hifce (Si modo plura mihi bona funt) ineliner, amari Si volet: hac lege in trutina ponetur eadem. Qui, ne tuberibus propriis ofFendat amicum, Poftulat; ignofcet verrucis illius. ^£quum eft Peccatis veniam pofcentem reddere rurfus, 7; Deniwould,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1756 - Liczba stron: 310
...dulcís, ut aequum eft, Cum mea conpenfet vitiis bona, pluribus hifce (Si modo plura mihi bona funt) inclinet, amari Si volet ; hac lege in trutina ponetur...eadem. Qui, ne tuberibus propriis offendat amicum, Poftulat; ignofcat verrucis illius. aequum eft Peccatis veniam pofcentem reddere rurfus. Denique, quatenus... | |
 | Horace - 1770 - Liczba stron: 588
...minimis urgêtur. Amicus dulcis, ut aequum est, 70 Cum mea compenset vitiis bonaj pluribus hisce ( Si modo plura mihi bona * sunt ) inclinet, amari Si volet : hac lege in trutinâ ponetur eâdem. Qui ne tuberibus propriis offendat amîcun» Postulat ,♦ ignoscet verrucis... | |
 | Horace - 1783 - Liczba stron: 452
...dulcis, ut aequum eft, Cum mea compenfet vitiis bona, pluribus hifce 70 (Si modo plura mihi bona funt) inclinet: amari Si volet hac lege, in trutina ponetur...eadem. Qui, ne tuberibus propriis offendat amicum Poftulat, ignofcet verrucis illius : œquum eft, Peccatis veniam pofcentem, reddere rurfus. 7 j Denique,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Liczba stron: 408
...est, Quurri mea compenset vitiis bona, pluribus amari Si volet hâc lege , in trutinâ ponetur eâdem. Qui ne tuberibus propriis offendat amicum Postulat,...aequum est Peccatis veniam poscentem reddere rursus. Denique, quatenus excidi penitùs vitium irae, Cetera item nequeunt stultis haerentia : cur non Ponderibus... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1803 - Liczba stron: 282
...dulcis, ut asquum eft, Cum mea compenfet vitiis bona, pluribus hifce, ye (Si modo plura mihi bona funt) inclinet, amari Si volet : hac lege in trutina ponetur eadem. Qui, ne tuberibus propriis oiFendat amicum, Poftulat ; ignofcat verrucis illius. JEquum eft, Peccatis veniam pofcentem, reddere... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1806 - Liczba stron: 642
...urguetur. Amicus dulcis, ut aequum est, Cum mea compcnset vitiis bona, pluribus hisce 70 (Si modo plum mihi bona sunt) inclinet: amari Si volet hac lege, in trutina ponetur eadem. 63 Siquis, qualem me Vr,¡.-t. Ciar. Chat. Quit at est qu. Lamks—65 Impellim /•%•?. Appf llet... | |
 | John Cam Hobhouse Baron Broughton - 1809 - Liczba stron: 300
...the least in fault. My generous friend will fairly weigh Each vicious and each virtuous trait; e2 52 (Si modo plura mihi bona sunt) inclinet, amari Si volet " hac lege trutina ponetur eadem. " Qui ne tuberibus propriis offendat amic'um Postulat; ignoscat verrucis illius.... | |
 | Horace - 1823 - Liczba stron: 410
...mea compense! vitiis bona, pluribus hisce, Si modo plura mihi bona sunt, inclinet; amari Si volet bac lege, in trutina ponetur eadem. Qui, ne tuberibus...offendat amicum, Postulat, ignoscet verrucis illius. ^Equum est Peccatis veniam poscentem reddere rursus. Denique, quatenus excidi penitus vitium irae,... | |
 | Horace - 1824 - Liczba stron: 350
...urguetur. Amicus dulcis, ut aequum est, Cum mea compenset vitiis bona, pluribus hisce (Si modo plura mi hi bona sunt) inclinet : amari Si volet hac lege, in trutina ponetur eadem. Qui, ne tuberibus propriis olfendat amicum, Postulat, ¡gnoscet verrucis illius. ¿Equum est, Peccatis veniam poscentem reddere... | |
| |
urgetur. Amicus dulcis, ut aequum est, Quum mea compenset vitiis bona, pluribus hisce, 70 Si modo plura mihi bona sunt, inclinet: amari Si volet hac lege, in trutina ponetur eadem. Qui ne tuberibus propriis offendat amicum Postulat, ignoscet verrucis... 
