 | John Flavel - 1671 - Liczba stron: 576
...righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer : seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; and to you, who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven in... | |
 | George Bishop - 1703 - Liczba stron: 598
...in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake. Nevertheless, it is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble you ; and to them who are troubled, rest. These things I do not write, I can truly say, that I rejoice... | |
 | Stephen Johnson - 1786 - Liczba stron: 434
...judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which alfo ye fuffer : feeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you — everlafting deftruction from the prefence of the Lord and glory of his power-— and to youwho... | |
 | 1804 - Liczba stron: 476
...righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer. 6 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; 7 And to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Liczba stron: 582
...accounted of him, in his great mercy, worthy of that kingdom of God, for which ye also suffer : I. 6, 7 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven, Sfc.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Liczba stron: 550
...at the last, be gloriously righted, in the face of their cruel enemies ? Surely, saith the Apostle, it is a righteous thing with God, to- recompense tribulation to them that trouble you : And to you, who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be mealed from heaven with... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - Liczba stron: 648
...shall be executed upon the wicked : not to heap up places, see both of these, 2 Thess. i. 6, 7, 8. It is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble you; and, to you, who are troubled, rest with us : but when must this two-fold recompence be made ? when... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - Liczba stron: 676
...John i. 9. that God is faithful and just to forgive us our sins. And St. Paul, 2 Thess. i. 6, 7. // is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that trouble you : and, to you who are troubled, rest with us ; when the Lord Jesus Christ shall be revealed from heaven... | |
 | Church of Scotland - 1810 - Liczba stron: 636
...judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer. Ver. 6. Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you; Ver. 7. And to yon who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven... | |
 | James Macknight - 1810 - Liczba stron: 430
...God, that ye may be counted worthy of the kincrdom of God, for , . . , „. which ye also suffer : 6 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you ; 7 And to you, who are troubled,restwith us,when the Lord Jesus shall be rexat nri vog lxa$ov TtavTuv... | |
| |
God, for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure: which is a manifest token of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer: seeing it is a righteous... 
