general, y subieron á la sagrada cátedra, á saber: Mons. Gandolfi, Obispo de Civita-Vecchia.

Y Mons. Callot, Obispo de Orán.

El primero presentó algunas observaciones sobre el schema, y el segundo se esplicó sobre un hecho personal.

Hallándose agotada completamente la lista de los oradores por desistimiento voluntario, el Cardenal De Luca declaró cerrada la discusion sobre el cap. iv de la 'Constitucion dogmática De Ecclesia Christi, y la remitió á la Comision de la Fe.

El Cardenal De Angelis levantó la sesion á las nueve y media, convocando á los Padres para el siguiente, mártes 5 de julio, á fin de votar sobre las diferentes enmiendas del cap. I del schema.

Finalmente, dos Obispos, Mons. Persico, Obispo de Savannah (Estados Unidos), y el de Weeling (EstadosUnidos), que habian presentado á la Comision de escusas su solicitud para ausentarse, han sido autorizados para volver definitivamente á sus diócesis.

LXXXIII CONGREGACION GENERAL.

5 de julio de 1870.

Con arreglo á la convocacion hecha en la sesion anterior, los PP. del Concilio se reunieron el mártes 5 de julio en la Basílica de San Pedro, y tuvieron en la forma ordinaria su LXXXIII Congregacion general.

Á las ocho de la mañana, el nuevo Arzobispo de Lyon (Francia), Mons. Santiago María Aquiles Ginouilhyac, subió al altar, y celebró el santo sacrificio de la misa. Despues de ella, rezó la oracion Adsumus su Emma. el Cardenal De Angelis.

Debiendo votarse el conjunto de las enmiendas pro-puestas sobre el cap. III del schema De Ecclesia Christi, subió al púlpito Mons. Federico María Zinelli, Obispo de Treviso, y en la relacion, que no duró menos de dos horas, dió á conocer la opinion y las decisiones de la Comision de la Fe sobre cada una de estas enmiendas.

Terminada la relacion, se pusieron á votacion todas las enmiendas, unas tras otras, y la augusta Asamblea hizo su votacion. Las votaciones fueron numerosas," puesto que las enmiendas ascendian á setenta y dos ósetenta y cuatro. Los votos emitidos, sentándose ó levantándose, fueron casi siempre unánimes en el sentido de las conclusiones de la Comision. Habiendo dejado de comprenderse una sola enmienda en las varias distribuidas á los Padres hace algunos dias, se ha dejado su votacion para la que se verifique en alguna de las próximas Congregaciones.

La sesion se levantó por el Cardenal De Angelis á las doce, poco mas o menos.

Quedaron advertidos los Padres que para la primera sesion se les avisaria á domicilio, por no poder fijarse dia, hasta que la Comision de la Fe terminase sus trabajos sobre el cap. iv del schema.

LXXXIV CONGREGACION GENERAL.

11 de julio de 1870.

Despues de una suspension de cinco dias, motivada por los trabajos de la Comision de la Fe, los PP. del Concilio han reanudado sus reuniones y han celebrado Congregacion á la hora ordinaria, es decir, á las ocho de la

mañana, en la Basílica Vaticana, bajo la presidencia de S. Emma. el Cardenal De Angelis.

Dijo la misa Mons. Leonardo Mellano, Arzobispo de Nicomedia, del Órden de carmelitas descalzos, y la oracion Adsumus el Cardenal De Angelis.

Se abrió la discusion sobre el final del cap. I del schema De Ecclesia Christi. Subió á la tribuna monseñor Federico Márco Zinelli, Obispo de Spira, y á nombre de la Comision de la Fe hizo relacion sobre la última enmienda del cap. III reservado en la última Congregacion, y cuya votacion se habia dejado para la sesion siguiente.

Despues de la relacion, que duró cerca de media hora, fue invitada la Asamblea á votar, sentándose ó levantándose, sobre dicha enmienda, lo que hizo así por unanimidad.

En seguida se procedió á deliberar sobre las numerosas enmiendas propuestas sobre el cap. iv del schema, y tomó la palabra el Relator Mons. Vicente Gasser, Obispo de Brixen. En un discurso de dos horas espuso con mucho talento el pensamiento y las resoluciones de la Comision de la Fe acerca de las veinte primeras enmiendas.

Seguidamente fue consultada la Asamblea sobre cada una de ellas, y dió separadamente su voto sobre dichas veinte enmiendas.

Subió de nuevo el Relator á la tribuna, y en una segunda relacion, en que empleó cerca de una hora, pasó revista á las demas enmiendas propuestas sobre el capítulo iv del schema, y dió á conocer respecto de cada una de ellas las conclusiones de la Comision.

Invitada de nuevo la Asamblea á votar, ha dado su sufragio sucesivamente sobre todas las enmiendas.

La votacion ha sido casi siempre unánime: solamente se han dado algunos votos contra las conclusiones de la Comision.

Todas estas votaciones, lo mismo que las relaciones, han ocupado mucho tiempo. La sesion no ha durado menos de seis horas.

Antes de levantar la sesion, el Cardenal De Angelis anunció á los Padres que al dia siguiente recibirian á domicilio el testo íntegro de la Constitucion, tal como se habia adoptado en las diferentes Congregaciones, y quedaban oficialmente convocados para el miércoles 13 de julio, en que tendrian Congregacion general con el fin de dar su voto por Placet, ó. Non placet, ó Placet juxta modum, sobre el conjunto de la primera Constitucion dogmática De Ecclesia Christi.

Seguidamente se retiraron los Padres. Eran cerca de las dos de la tarde.

LXXXV CONGREGACION GENERAL.

13 de julio de 1870.

El miércoles 13 de julio se reunieron los PP. del Concilio antes de las ocho de la mañana en la Basílica Vaticana. Todos acudieron con una puntualidad tanto mayor, cuanto que esta sesion debia ser una de las últimas y mas importantes.

Fue presidida la sesion por S. Emma. el Cardenal De Angelis.

A las ocho en punto se presentó en el altar monseñor Pedro Cilento, Arzobispo de Rossano, y celebró el santo sacrificio de la misa.

El Cardenal De Angelis rezó despues la oracion Ad

sumus, declarando luego estaba abierta la deliberacion sobre la Constitucion primera De Ecclesia Christi.

Se comenzó desde luego á leer el testo del cap. in del schema, y en seguida se invitó á la Asamblea á dar su voto sentándose y levantándose. Los sufragios sobre este capítulo fueron casi todos afirmativos.

Se procedió del mismo modo á la votacion sobre el cap. IV. Los votos negativos han sido mas considerables. Dos cánones correspondientes á los capítulos 1 у II del schema se han votado tambien sentándose y levantándose.

Inmediatamente se procedió á la votacion sobre el conjunto de todo el schema, y llamando á los Padres uno tras otro sucesivamente por su propio nombre, han respondido de viva voz con las palabras Placet, Non placet, ó Placet juxta modum. Este último voto se ha dado por escrito.

Habiéndose recogido todos los votos, y contados por los escrutadores y protonotarios del Concilio, el Cardenal presidente ha dado á conocer el resultado siguiente:

Despues de la promulgacion de los sufragios, el Cardenal De Angelis anunció que se imprimirian los votos emitidos juxta modum, se distribuirian á domicilio, y se haria saber á los Padres el dia de la próxima Congregacion general.

Diez y ocho Obispos se han dirigido á la Comision de