 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Liczba stron: 408
...est amico. D2 ODE VIII. AD BARINEN. Ulla si juris tibi pejerati Foena , Barine , nocuisset umquam ; Dente si nigro fieres vel uno Turpior ungui , Crederem. Sed tu , simul obligasti Perfidum votis caput, enitescis Pulchrior multo , juvenumque prodis Publica cura. Expedit... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1812 - Liczba stron: 506
...syllabes au lieu d'un vers de six. 16 ODE VIII. AD BARINEN. ULLA si juris tibi pejerati Pœna , Burine, nocuisset unquam; Dente si nigro fieres , vel uno Turpior ungui, Crederem : sed tu simul obligasli 5 Perfidum volis caput , enitescis Pulchrior multo, juvenumque prodis Publi.ca cura. Expedit... | |
 | Jeremy Taylor - 1816 - Liczba stron: 588
...distinguish a great growing sin from a thriving and prosperous fortune. I II. i si juris tibi pejerati Poena, Barine, nocuisset unquam , Dente si nigro fieres vel uno Turpior ungui ; Crederem f * Mart. Lib. iv. Ep. 20. The Eternal Godhead Coelius bold denies, And doubts the ruling influence... | |
 | Horace - 1819 - Liczba stron: 318
...Won esse cur eijuranti credatur : fomiamrum mim petjuria à Dits non vindican, ULLA si juris tibí pejerati Pœna, Barine, nocuisset unquam ; Dente si nigro fieres vel uno Turpior ungui, I Crederem : sed tu, simul obligâsti 5 Perfidum voti» capul, enitescis Pulcrior multo, juvenumque... | |
 | Horace - 1821 - Liczba stron: 348
...eijuranti crcdatur : formosarum. enim fierjuria a Diis non vihdicari. ULLA si juris tibi pejerati Pcena, Barine, nocuisset unquam ; 'Dente si nigro fieres, vel uno Turpior ungui ; Crederem : sed tu simul obligasti 5 Perfidum votis caput, enitescis Pulchrior multo, juvenumque "prodis Publica cura. Expedit... | |
 | Horace - 1824 - Liczba stron: 362
...sanius Bacchabor Edonis : recepto Dulce mihi furere est amico. ODE VIII. IN BAR1NEN. ULLA si juris tibi pejerati Pœna, Barine, nocuisset unquam ; Dente si...fieres, vel uno Turpior ungui, Crederem : sed tu, simul obligasti Perfidum votis caput, enitescis Pulchrior multo, juvenumque prodis Publica cura. Expedit... | |
 | Horace, Quintus Horatius Flaccus - 1826 - Liczba stron: 212
...calentem Debita sparges lacrima favillam Vatis amici. LIB. II. CAR. 8. AD BARINEN. ULLA si juris tibi pejerati Pœna, Barine, nocuisset unquam ; Dente si...fieres vel uno Turpior ungui Crederem : sed tu, simul obligasti 5 Perfid um votis cap ut, enitescis Pulchrior multo, juvenumque prodis Publica cura. 1•... | |
 | Jeremy Taylor - 1826 - Liczba stron: 628
...distinguish a great growing sin from a thriving and prosperous fortune. I 'llii si juris tibi pejcrati Pcena, Barine, nocuisset unquam ; Dente si nigro fieres, vel uno Turpior ungui ; Crederem :f They that believe and choose because of idle fears and unreasonable fancies, or by mistaking the... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827 - Liczba stron: 620
...Je ne l'en trouve que plus belle ' . Foible imitation de ces vers d'Horace : IJ I la si juris tibi pejerati Pœna , Barine , nocuisset unquam ; Dente..., vel uno Turpior ungui , Crederem. Sed tu, simul obligasti Perfidum vous caput , enitescis Pulchrior multo , juvenumque prodis Publica cura. Od. II,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1827 - Liczba stron: 240
...quum ex pcrluriis pulcbr,or exorlatur , Ulla si iuris tibi peierati Poena, Barine, nocuisset nmquam ; Dente si nigro fieres, vel uno Turpior ungui ; Crederem : sed tu simul obligasti S Perfidum voris caput, enitescis Pulcbrior m-dt«, iuvenonlque prodis Publica cura . E,pedit,... | |
| |
Barine, nocuisset unquam; Dente si nigro fieres, vel uno Turpior ungui, Crederem. Sed tu, simul obligasti Perfidum votis caput, enitescis Pulchrior multo, juvenumque prodis Publica cura. 
