 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1791 - Liczba stron: 600
...oraison. -ce ô Pere,.Sei« gneur du'ciel et de la terre, s'écrie Jésus-Christ, je «vous rends gloire de. ce que vous avez caché ces « choses aux sages...et que vous les « avez révélées aux petits». Il dit encore : ce S'il ya « un enfant de paix, c'est sur lui que votre paix repo' «sera». • Je... | |
 | 1810 - Liczba stron: 462
...prudentibus , et revelâsti ea » parvulis. « Je tous bénis, mon Père, Sei» gneur du ciel et de la terre , de ce que » vous avez caché ces choses aux sages et » prudens , et de ce que vous les avez » révélées aux plus simples. » Et quel a élé le motif... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - Liczba stron: 492
...oraison. « O Père, Seigneur du » ciel et de la terre , s'écrie Jesus-Christ , » je vous rends gloire de ce que vous avez » caché ces choses aux sages et aux pru» dens , et que vous les avez révélées aux » petits ». Il dit encore : « S'il ya un en»... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - Liczba stron: 472
...oraison. « 0 Père , Seigneur du ciel et de la terre, « s'ëcrie Jésus-Christ, je vo'.is Tends gloire de ce que '«, vous avez caché ces choses aux sages et aux pru« dents , et que vous les avez révélées aux petits. » II dit encore : « S'il ya un enfant... | |
 | 1812 - Liczba stron: 492
...rigoureusm'rni que toi. 35. f Jésns dit alors : Je vous bénis, mon Père, Seigneur du ciel et de la terre , de ce que vous avez caché ces choses aux sages et nux savans , et que vous les avez révélées aux simples. '9- le Fils de l'homme est *nc mangeant... | |
 | 1816 - Liczba stron: 592
...que toi. a5. Alors Jésus dit ces paroles : Je vous rends gloire , mon Père , Seigneur du ciel et de la terre , de ce que vous avez caché ces choses aux...aux prudents , et que vous les avez révélées aux simples et aux petits. SELON S. MATTHIEU. en rends gloire, parcequ'il vous a plu gué cela fût ainsi.... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - Liczba stron: 626
...prudentibus , et revelasti ea parvulis (0. « Je » vous bénis, mon Père, Seigneur du ciel et de la » terre, de ce que vous avez caché ces choses aux » sages et aux prudens , et de ce que vous les avez » révélées aux plus simples ». Et quel a été le motif d'une... | |
 | Jesuits - 1818 - Liczba stron: 510
...ressource pour vivre; elle l'avoit prêtée à (i) Je vous bénis, mon Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que vous avez caché ces choses aux sages et aux prudens du siècle , et les avez rëvélées aux simples et aux petits. (Saint Matthieu , chap. xi,... | |
 | Jesuits - 1818 - Liczba stron: 528
...ressource pour vivre j elle l'avoit prêtée à (i) Je vous bénis, mon Père, Seigneur du ciel et de ta terre, de ce que vous avez caché ces choses aux sages et aux prudens du siècle , et les avez révétées aux simples et aux petits. ( Saint Matthieu , «hap. xi,... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - Liczba stron: 404
...sublimes que Jésus-Christ adresse à son père (j)î «Je vous « rends gloire, ô Seigneur du ciel et de la terre, « de ce que vous avez caché ces choses aux sages, « et que vous les avez révélées aux petits. » Comparez en effet à l'élite de nos sages la populace... | |
| |
C'est pourquoi je te déclare qu'au jour du jugement le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi. 25. Alors Jésus dit ces paroles : Je vous rends gloire, mon Père... 
