Ein Kind, ein junger Mensch, die auf ihrem eigenen Wege irre gehen, sind mir lieber als manche, die auf fremdem Wege recht wandeln. Finden jene, entweder durch sich selbst oder durch Anleitung, den rechten Weg, das ist den, der ihrer Natur gemäß ist,... Das Buch der Mutter für Haus und Erziehung - Strona 226autor: Agnes von Bohlen - 1866 - Liczba stron: 370Pełny widok - Informacje o książce
| Johann Wolfgang von Goethe - 1796 - Liczba stron: 518
...sind mir lieber als manche, die auf fremdem Wege recht wandeln. Fin» den jene, entweder durch sich selbst, oder durch Anleitung, den rechten Weg, das ist den, der ihrer 3latur gemäß ist, so werden sie sie ihn nie verlassen, an statt daß diese jeden Augenbliek in Gefahr... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 602
...Fremdem Wege recht wandeln. Finden jene, entweder durch sich selbst, oder durch Anleitung, den realen Weg, das ist den, der ihrer Natur gemäß ist, so...und sich einer unbedingten Freiheit zu übergeben. Es ist sonderbar, sagte Wilhelm, daß dieser merkwürdige Mann auch an mir Theil genommen, und mich,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 682
...fremdem Wege recht wandein. Finden jene, entweder durch sich selbst, oder durch Anleitung, den «chten Weg, das ist den, der ihrer Natur gemäß ist, so...diese jeden Augenblick in Gefahr sind, ein fremdes Ioch abzuschüttein, und sich einer unbedingten Freiheit zu übergeben. Es ist sonderbar, sagte Wilhelm,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1830 - Liczba stron: 338
..., sind mir lieber als manche, die auf fremdem Wege recht wandeln. Finden jene, entweder durch sich selbst, oder durch Anleitung, den rechten Weg, das...und sich einer unbedingten Freiheit zu übergeben. Es ist sonderbar, sagte Wilhelm , daß dieser merkwürdige Mann auch an mir Theil genommen, und mich,... | |
| Heinrich Düntzer - 1836 - Liczba stron: 118
...gehn, sind mir lieber, als manche, die auf fremdem Wege recht gehn. Finden jene entweder durch sich selbst oder durch Anleitung den rechten Weg, das ist,...und sich einer unbedingten Freiheit zu übergeben" (B. VIII. S. 167). ^) Wie aber wird der von seinem Irrthume Zurückgekommene den rechten Weg finden... | |
| Ernst Ludwig Rochholz - 1866 - Liczba stron: 430
...selbst , oder durch Anleitung den rechten Weg, das ist den , der seiner Natur gemäß ist, so wird er ihn nie verlassen; anstatt daß diese jeden Augenblick...abzuschütteln und sich einer unbedingten Freiheit übergeben." Nicht also die Wahl des Berufes, sondern dessen Beginn und Betrieb, nicht das Was, sondern... | |
| Emmy Unruh - 1872 - Liczba stron: 530
...wandeln. Finden Iene , entweder durch sich selbst , oder durch Anleitung, den rechten Weg, das heißt den, der ihrer Natur gemäß ist, so werden sie ihn...verlassen, anstatt daß diese jeden Augenblick in Gesahr sind, ein sremdes Ioch abzuschütteln, und sich einer unbedingten Freiheit hinzugeben. Goethe.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1879 - Liczba stron: 530
...gehen, sind mir lieber als Manche, die auf fremdem Wege recht wandeln. Finden Iene, entweder durch sich selbst, oder durch Anleitung den rechten Weg, das...verlassen, anstatt daß diese jeden Augenblick in Gesahr sind, ein fremdes Ioch abzuschütteln, und sich einer unbedingten Freiheit zu übergeben". „Es... | |
| Adolf Langguth - 1886
...gehen, sind mir lieber als manche, die auf fremden Wegen recht wandeln. Finden jene entweder durch sich selbst oder durch Anleitung den rechten Weg, das ist den, der ihrer Natur gemäfs ist, so werden sie ihn nie verlassen, anstatt dafs diese jeden Augenblick in Gefahr sind, ein... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1891 - Liczba stron: 1164
...irregehen, sind mir lieber als manche, die auf fremdem Wege recht wandeln. Finden jene, entweder durch sich selbst oder durch Anleitung, den rechten Weg, das...und sich einer unbedingten Freiheit zu übergeben. Es ist sonderbar, sagte Wilhelm, daß dieser merkwürdige Mann auch an mir teilgenommen und mich, wie... | |
| |