Mathurin RégnierSlatkine Reprints, 1969 - 322 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 3 z 26
Strona 74
... modèle unique , et , élaguant un peu , paraphrasant beau- coup , il suit pas à pas le chemin tracé . C'est ainsi , sans compter deux chapitres d'Épictète , qu'il a traduit six Satires d'Horace , trois de Sansovino , trois d'Alamanni ...
... modèle unique , et , élaguant un peu , paraphrasant beau- coup , il suit pas à pas le chemin tracé . C'est ainsi , sans compter deux chapitres d'Épictète , qu'il a traduit six Satires d'Horace , trois de Sansovino , trois d'Alamanni ...
Strona 75
... modèle , c'est qu'il traduit servilement les imitations libres et originales que d'autres en ont faites . Il ne lui reste donc que son style , et chacun s'accorde à le trouver terne et languissant . Ses traductions ne sont cependant pas ...
... modèle , c'est qu'il traduit servilement les imitations libres et originales que d'autres en ont faites . Il ne lui reste donc que son style , et chacun s'accorde à le trouver terne et languissant . Ses traductions ne sont cependant pas ...
Strona 152
... modèle littéraire sur la réalité vivante 2. » De tous les personnages de Regnier , nous le verrons , le plus réel ... modèles . Mais que Macette ne fût jamais venue 152 MATHURIN REGNIER.
... modèle littéraire sur la réalité vivante 2. » De tous les personnages de Regnier , nous le verrons , le plus réel ... modèles . Mais que Macette ne fût jamais venue 152 MATHURIN REGNIER.
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Alamanni ALVIGIA amours anacoluthes avoit beau Bellay Bentivoglio Berni Blanchemain Boileau Brossette Cabinet satyrique Capitolo Caporali cardinal de Joyeuse ceste chansons choses comédie conte Courbet courtisane d'Horace d'Ossat dames Desportes Dialogues Dieu dire disciple Discours doute édition Élégie estoit eût femme Firenzuola Francesco Sansovino Frédégonde Guy Patin Henri Henri IV homme Horace imitations italien j'ay jamais Jamyn Juvénal l'Arétin l'Arioste l'auteur l'édition L'Estoile l'honneur l'œuvre l'un laisse lettres littéraire littérature Luigi Alamanni Macette Malherbe Mathurin Regnier Mauro ment mesme Michiels modèle Molière Montaigne Motin Muses gaillardes Nanna œuvre pédant personnages personne phrase pièces plaisir Pléiade poèmes poésie poète poètes bernesques portrait premier qu'un Rabelais raison recueil Regrets Repas ridicule rien Rome Ronsard s'il saint Sansovino Satire III Satire VIII Satire XI Satires de l'Arioste Satires de Regnier satyrique seulement sieur Sonnet souvent suiv surtout Sygognes texte Vauquelin vieille Vinciguerra voilà