 | Terence - 1824 - Liczba stron: 560
...Alii ab indice nominal!, esse se Cliristianos dixerunt, et mox negaverunt : fuisse quidem, sed desuse, quidam ante triennium, quidam ante plures anuos, non nemo etiam ante viginti quoque.' Quam lectionera contra Rittershnsium, legentem, ante viginti quinqué recte toetur Chr. Cellariiu.... | |
 | 1833 - Liczba stron: 448
...qui sunt re vera christiani), dimittendos esse putavi. Alii ab indice nominati, esse se christianos dixerunt, et mox negaverunt : fuisse quidem, sed desiisse , quidam ante triennium, quidam ante plures annos, non nemo etiam ante viginti quoque. Omnes et imaginem tuam, deorumque simulacra venerati sunt;... | |
 | 1834 - Liczba stron: 1342
...Alii ab indice nominati , esse se Christianos dixerunt, et mox negaverant: fuisse quidem, desisse sed quidam ante triennium, quidam ante plures anuos, non nemo etiam ante viginti quoque. 0 unies et imaginem tuam, Deor unique simulacra venerati sunt, ii et Christo maledixerunt. Affirmabaut... | |
 | Julius Held - 1835 - Liczba stron: 38
...dixerunt et mox negaverunt: fuisse quidem, sed desisse, quidam ante triennium, quidam ante plures annos, non nemo etiam ante viginti quoque. Omnes et imaginem tuam Deorumque simulacra venerâti sunt. li et Christo maledixerunt. Adfirmabant autem, hanc fuisse summam vel culpae suae,... | |
 | Ignatius (st, bp. of Antioch.) - 1849 - Liczba stron: 608
...dicuntur, qui sunt rêvera Christian! : ) dimittendos pu l au. Alii ab indice nominati, esse se Christianos dixerunt, et mox negaverunt: fuisse quidem, sed desiisse,...anuos, non nemo etiam ante viginti quoque; omnes et imaginent tuam Deorumque simulacra venerati sunt, et Christo maledixerunt. Affirmabant autcm hanc fuisse... | |
 | Philip Nicholas Shuttleworth - 1854 - Liczba stron: 480
...dicuntur qui sunt revera Christiani. Ergo dimittendos putavi. Alii ab indice nominati esse se Christianos dixerunt, et mox negaverunt ; fuisse quidem, sed desiisse, quidam ante triennium, quidam ante plures annos ; non nemo etiam ante viginti • quoque. Omnes et imaginem tuam, deorumque simulacra venerati... | |
 | John Allen Giles - 1856 - Liczba stron: 184
...dixerunt, et mox negaverunt : fuisse quidein, sed desisse; quidam ante triennium, quidam ante plures annos, non nemo etiam ante viginti quoque. Omnes et imaginem tuam, deorumque simulacra venerati sunt : ii et Christo maledixerunt. Adfirmabant autem, hanc fuisse summam vel culpa? suœ, vel erroris, quod... | |
 | K. F. Th Schneider - 1859 - Liczba stron: 154
...et mox negaverunt: fuisse quidem , sed desisse, quidam ante triennium , quidam ante plures annos , non nemo etiam ante viginti quoque. Omnes et imaginem Tuam Deorumque simulacra venerati sunt: ii et Christo maledixerunt. Affirmabant autem, hanc fuisse summam vel culpae suae vel erroris , quod... | |
 | Henry Parry Liddon - 1868 - Liczba stron: 608
...dixerunt, et mox negaverunt ; fuisse quidem sed desiisse ; qnidam ante triennium, quidam ante plures annos, non nemo etiam ante viginti quoque. Omnes et imaginem tuam, deorumque simulacra venerati stint, ii et (Jhristo maledixerunt. Adfirmabant autem, hanc fuisse summam vcl culpie sure vel erroris,... | |
 | Société nationale des antiquaires de France - 1869 - Liczba stron: 632
...congregationibus detinemur. » 1. l'Jin. Epist. X, 97 : « Alii ab indice nominati, esse se •> Christian os dixerunt et mox negaverunt; fuisse quidem, » sed...desiisse ; quidam ante triennium, quidam ante plures » aimos. non nemo etiam ante vlginti quoque. » etc. 2. Tertul). Apologel. VII; Ad uxor. II, 8; cf.... | |
| |
Alii ab indice nominati , esse se Christianos dixerunt, et mox negaverunt: fuisse quidem , sed desisse, quidam ante triennium , quidam ante plures annos , non nemo etiam ante viginti quoque. 
