Wyszukiwarka Grafika Mapy Play YouTube Wiadomo¶ci Gmail Dysk Wiêcej »
Zaloguj siê
Ksi±¿ki Ksi±¿ki 110 z 94 na temat Wenn man die Meisterstücke des Shakespeare, mit einigen bescheidenen Veränderungen,....
" Wenn man die Meisterstücke des Shakespeare, mit einigen bescheidenen Veränderungen, unsern Deutschen übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es würde von bessern Folgen gewesen sein, als daß man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat.... "
Sämtliche Werke in einem Bande - Strona 400
autor: Gotthold Ephraim Lessing - 1841 - Liczba stron: 1036
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Die deutsche sprache und ihre literatur, Tomy 1-2

Maximilian Wilhelm Götzinger - 1844
...„große Einfalt mehr ermüdet, als die zu große Verwickelung. „Wenn man die Meisterstücke des Shakespeare, mit einigen „bescheidenen Veränderungen,...Racine so bekannt gemacht „hat. Erstlich würde das Volt an jenem weit mehr Geschmack „gefunden haben, als es an diesen nicht finden kann, und zweitens...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche schriften, Tom 6

Gotthold Ephraim Lessing - 1839
...hernach aus Stolz auch nicht hat wollen kennen lernen. Wenn man die Meisterstücke des Shakespear, mit einigen bescheidenen Veränderungen, unsern Deutschen...Racine so bekannt gemacht hat. Erstlich würde das Volt an jenem weit mehr Geschmack gefunden haben, als es an diesen nicht finden kann; und zweytcns...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Grundriss der geschichte der deutschen national-litteratur, Tom 2

August Koberstein - 1856
...lernen. Wenn man die Meisterstücke de« Shakspeare, mit einigen bescheidenen Veränderungen, unfern Deutschen übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es würde von bessern Folgen gewesen sein, als daß man sie «it dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat. Erstlich würde dos Volk...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Vermischte Aufsätze zur Litteraturgeschichte und Aesthetik

August Koberstein - 1858 - Liczba stron: 271
...hernach ans Stolz auch nicht hat wollen kennen lernen. Wenn man die Meisterstücke des Shakspeare, mit einigen bescheidenen Veränderungen, unsern Deutschen...weiß gewiß, es würde von bessern Folgen gewesen sein, als daß man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat. Erstlich würde das Volk...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Die antike und die französisch-klassische Tragödie: die Nachahmung beider ...

Eduard Gervais - 1864 - Liczba stron: 58
...lernen. Wenn man die Meisterstücke des Shakespeare mit einigen bescheidenen Veränderungen unfern Deutschen übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es würde von bessern Folgen gewesen sein, als daß man sie mit Corneille und Raeine so bekannt gemacht hat. Erstlich würde das Volk an...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Jahrbuch der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft, Tom 26

1891
...7. Literaturbrief (Lessing's Werke, Cotta'sche Ausgabe IX, 48) : „Wenn man die Meisterstücke des Shakespeare, mit einigen bescheidenen Veränderungen,...übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es würde von besseren Polgen gewesen sein, als daß man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Jahrbuch der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft, Tom 25

1890
...unseren Deutschen übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es würde von besseren Folgen gewesen sein, als daß man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat . . . Nach dem Oedipus des Sophokles muß in der Welt kein Stück mehr Gewalt über unsere Leidenschaften...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Von Gottsched bis Schiller: Vorträge über die classische zeit des ..., Tom 1

1869
...unseren Deutschen übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es würde von besseren Folgen gewesen sein, als daß man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat. Erstlich würde das Volt an jenem weit mehr Geschmack gefunden haben, als es an diesen finden kann: und zweitens würde...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

Von Gottsched bis Schiller: Vorträge über die classische Zeit des ..., Tom 3

1869
...Veränderungen unseren Deutschen übersetzt hätte, ich weiß gewiß, es wurde von besseren Folgen gewesen s«n, als daß man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat. Erstlich würbe das Polt an jenem weit mehr Geschmack gesunden haben, als es an diesen sinden kann: und zweitens...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce

August Koberstein's Grundriss der geschichte der deutschen Nationalliteratur ...

August Koberstein - 1872 - Liczba stron: 156
...Deutschen übersetzt hätte, ich Aveiss gewiss, es würde von bessern Folgen gewesen sein, alsdass man sie mit dem Corneille und Racine so bekannt gemacht hat. Erstlich würde das Volk an jenen weit mehr Geschmack gefunden haben, als es an diesen nicht finden kann; und zweitens würde jener...
Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce




  1. Moja biblioteka
  2. Pomoc
  3. Zaawansowane wyszukiwanie ksi±¿ek
  4. Pobierz plik PDF