 | Gotthold Ephraim Lessing - 1791 - Liczba stron: 392
...-—- Elender! «««"«« <w »m D„ch «ui e« Hond reift.) Nein , dein Glut soll mit diesem Blute sich nicht mischen. — Geh, dich auf ewig zu verbergen!...». Ist e?, zum Unglücke so mancher, nicht genug, baß Fürsten Mc"'cden sind: müssen sich auch noch Teuftl in ihren Freund verstellen? <lnd« des krauerspitl«.... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1829 - Liczba stron: 536
...verächtliches Werkzeug selbst verachtend von sich weiset, und dabei ausruft: „Gottl Gott! ist es zum Unglücke so mancher nicht genug, daß Fürsten...sind; müssen sich auch noch Teufel in ihren Freund verstellen?" und die unschuldige Braut dabei im Blute liegt, der Vater, ihr Mirder, sich eben vor diesen... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 598
...sich nicht mischen. — Geh, dich auf ewig zu verbergen! — Geh! sag' ich. -^ Gott! Gott! — Ist es, zum Unglücke so mancher, nicht genug, daß Fürsten...sind: müssen sich auch noch Teufel in ihren Freund verstellen? Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht, in fünf Aufzügen. zrvo <i«il,»v><. 4779.")... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 588
...— Elender! — (indem er ihm den Dolch au« der Hand reißt) Nein, dein Blut soll mit diesem Blute sich nicht mischen. — Geh, dich auf ewig zu verbergen! — Geh! sag' ich. — Gott! Gott! — Ist es, zum Unglücke so mancher, nicht genug, daß Fürsten Menschen sind: müssen sich auch noch Teufel... | |
 | Friedrich August Pischon - 1845 - Liczba stron: 780
...nicht mischen. — Geh, dich auf ewig zu verbergen! — Geh! sag' ich. — Gott! Gott! — Ist es, zum Unglücke so mancher, nicht genug, daß Fürsten...sind: müssen sich auch noch Teufel in ihren Freund verstellen? Beispiel 7. Nathan der Weise. (Bd. 2. E. <!»0.) Ein dramatisches Gedicht, in fünf Aufzüge«.... | |
 | Friedrich August Pischon - 1845 - Liczba stron: 784
...— Elender! — (Indem er ihm den Dolch au, der Hand reißt) Nein, dein Blut soll mit diesem Blute sich nicht mischen. — Geh, dich auf ewig zu verbergen! — Geh! sag' ich. — Gott! Gott! — Ist es, zum Unglücke so mancher, nicht genug, daß Fürsten Menschen sind: müssen sich auch »och Teufel... | |
 | 1863 - Liczba stron: 1458
...„Hier! heb' ihn auf. — Nun? Du bedenkst Dich? — Elender! — Nein, Dein Blut soll mit diesem Blute nguage, or then custome hath allowed, & is the common fault of young schollers not hälfe well es, zum Unglück so Mancher, nicht genug, dass Fürten Menschen sind: müssen sich auch noch Teufel... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1853 - Liczba stron: 474
...mischen. — Geh , dich auf ewig zu verbergen ! Geh ! fag' ich. — Gott! Gott! — Ist es, zum Unglück so mancher, nicht genug, daß Fürsten Menschen sind: müssen sich auch noch Teufel in ihren Freund verstellen? Goethe. Schiller. Klopstock. Leffing. Wieland. Platen. Thümmel. Pyrker. Lenau. Wohlfeilste... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1853 - Liczba stron: 204
...— Elender! — (Indem er ihm den Doich ao» der band reißt.) Nein, dein Blut soll mit diesem Blute sich nicht mischen.— Geh, dich auf ewig zu verbergen! Geh! sag' ich.— Gott! Gott!— Ist es, zum Unglück so mancher, nicht genug, daß Fürsten Menschen sind: müssen sich auch noch Teufel... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1855 - Liczba stron: 512
...?- Elender ! — (Indem er ihm den Dolch »u« der Hand reiß») Nein, dein Blut M mit diesem Blute sich nicht mischen. - Geh . dich auf ewig zu verbergen! - Geh! sag' ich. - Gott! Gott! - Ist es zum Unglücke so mancher nicht genug, daß Fürsten Menschen sind; müssen sich auch noch Teufel... | |
| |
Gott! Gott! — Ist es, zum Unglücke so mancher, nicht genug, daß Fürsten Menschen sind: müssen sich auch noch Teufel in ihren Freund verstellen? 
