xit ad púerum suum: Ló xisset eum ad matrem quere ad eam: Ecce, se suam, pósuit eum illa sudule in ómnibus minis per genua sua usque ad trasti nobis quidvis ut meridiem, et mortuus est. fáciam tibia? Numquid Ascendit autem et col← · habes negotium, et vis locávit eum super léctuut loquar regi, sive prin lum hominis Dei, et claucipi militia? Que res sit ostium; et egressa, võ→ pondit: In médio pópu- cáviť virum suum, et ait: li mei hábito. Et ait: Mitte mecum, obsecro Quid ergo vult ut faciam unum de púéris, et ási-ei? Dixitque Giézi Ne nam, ut excurram usque quæras; filium enim non ad hominem Dei, habet, et vir ejus senex vertar. est. Præcepit ítaque ut Lectio iije et re vocáret eam : quæ cùm Ingressus est ergo Eliséus.... vocáta fuisset, et stetisset & 1 domum, et ecce puer ante óstium dixit ad mortuus jacébat in léceam: In témpore isto, tulo ejus ingressusque « et in hâc eâdem horâ, si clausit óstium super se et vita comes fúerit, habé super púerum, et orávit bis in útero filium. At ad Dóminum. Et ascenilla respondit: Noli, quæ dit, et incúbuit super pú-· ᏚᎾ o, dómine mi, vir Dei, erum: posuitque os suum nolis mentíri ancillæ tuæ. super os ejus, et óculos Et concepit: múlier, et suos super óculos ejus, peperit filium in témpore et manus suas super maet in horâ eâdem quá dí- nus ejus; et incurvávit se xerat Eliséus. super eum, et calefacta. est caro púeri. At ille redeambulávit in versus domo, semel huc atque illuc; et ascendit, et incúbuit super eum, et~oscitávit puer séptiès, aperuitque óculos. At ille vocávit Giézi, et dixit ei : Voca Sunamítidem hanc. Quæ vocáta, ingressa est ad eum. Qui ait: Tolle Crevit Lectio ijs Trevit autem puer. Et Jeùm esset quædam dieset egressus isset ad patrem suum, ad mes séres, ait patri suo Caput meum dóleo, caput meum dóleo. At ille dixit púero: Tolle, et duc eum ad matrem suam. Qui cùm tulisset, et du fílium tuum. Venit illa, laver in eis, et munder? et córruit ad pedes ejus, CANON. пит. 17. Cùm ergo vertisset se, et abíret indignans, accessérunt ad eum servi sui; et locúti sunt ei: Pater, et si rem grandem dixisset tibi Prophéta, certè fácere debúeras; quantò magis quia nunc dixit tibi: Laváre, et mundátos habeant Officiários, beris? Descendit, et lamáximè Officiáles et Pro- vit in Jordáne séptiès juxmotóres, Qui, si tan- ta sermónem viri Dei; et tam doctrínam non há- restitúta est caro ejus sibeant, quanta fortè desi- cut caro púeri párvuli, derári posset, defectum et mundátus est. Reversaltem eruditiónis morum susque ad virum Dei cum probitáte compensent. universo comitátu suo FERIA QUARTA. venit et stetit coram eo, Lectio j. cap. 5. et ait: Verè scio quòd non De libro quarto Regum. sit álius Deus in universà enit Náaman ( lepró- terrâ, nisi tantùm in Issus) cum equis et cúr- raël. Venit ribus, et stetit ad óstium domus Eliséi. Misitque ad D Lectio ij. eum Eliseus nuntium, dixitque Giézi puer vi Dei: Pepercit dó et accipiam ab co áliquid. Et secútus est Giezi post tergum Náaman: quem cùm vidisset ille currentem ad se, desiliit de curru in occur cens : Vade, et laváre minus meus Náaman Syro séptiès in Jordáne, et re- isti, ut non acciperet ab cípiet sanitátem caro tua, eo quæ áttulit : vivit Dó– atque mundáberis. Irátus minus, quia curram post Náaman recedébat, di- eum " cens : Putábam quòd egrederetur ad me, et stans invocáret nomen Dómini Dei sui, et tángeret manu suâ locum lepræ, et curáret me. Numquid non sum ejus, et ait: Rectèmelióres sunt Abana et ne sunt ómnia? Et ille Pharphar flúvii Damasci, ait: Rectè. Dóminus meus ómnibus aquis Israël, ut misit me ad te, dicens : CANON. Ex Concílio Tridentíno. cap, 2. Provinciália Concília sícubi omissa sunt Modò venérunt ad me duo adolescentes de monte Ephraïm, ex filiis prophetárum da eis talentum argenti, et vestes mutatórias dúplices. Dixitque Náaman, Méliùs est pro moderandis móribus, ut accipias duo talenta. corrigendis excéssibus Et coégit eum, ligavit controvérsiis componen que duo talenta argenti dis, aliisque ex sacris Ca in duóbus saccis, et duplí nónibus permissis reno+ cia vestimenta, et impo- ventur. Synodi quoqu suit duobus púeris suis, dioecesánæ quotannis cequi et portavérunt coram lebrentur. eo, ་ FERIA QUINTA. Lectio iij. Lectio j. cap. 6. ùmque venisset jam De libro quarto Regum. vésperi, tulit de ma- actum est post hæc, nu córum, et repósuit in congregávit Bénadad domo, dimisitque viros, rex Syriæ universum eet abierunt ipse autem xércitum suum, et asceningressus, stetit coram dó- dit, et obsidébat Samamino suo. Et dixit Eli- ríam. Factaque est fames séus Undè venis, Giézi? magna in Samaríà: et Qui respondit: Non ivit támdiù obsessa est, doservus tuus quoquàm. At nec venumdarétur caput ille ait: Nonne cor meum ásini octoginta argenteis, in præsenti erat, quandò et quarta pars cabi stér– reversus est homo de cur- corís columbárum quinru suo in occursum tuî? que argenteis. Cùmque Nunc igitur accepisti ar- rex Israël transíret per gentum, et accepisti ves- murum, múlier quædam tes, ut emas olivéta, et exclamávit ad eum, víneas, et oves, et boves, cens: Salva me, dómiet servos, et ancillas. Sed ne mi rex. Qui ait: Non et lepra Náaman adhæré- te salvat Dóminus, undè bit tibi, et sémini tuo te possum salváre ? de áusque in sempiternum. Et rea, vel de torculári ? egressus est ab ea lepró- Dixitque ad eam rex sus quasi nix. Quid tibi vis? Quæ res 9 di 4 pondit: Múlier ista dixit runt ad invicem: Quid mihi : Da filium tuum, hic esse volumusį donec ut comedámus eum hó- moriámur? sive ingredi - diè, et filium meum co- voluerimus civitátem, famedémus crás. Cóximus me moriémur; sive manergo filium meum, et co- sérimus hic moriendum médimus. Dixique ei die nobis est: veníte ergo, et álterâ Da fílium tuum, transfugiamus ad castra ut comedámus eum. Quæ Syria; si pepércerint noabscondit fílium suum. bis vivémus; si autem Quod cùm audisset rex, occídere volúerint, nihilscidit vestimenta sua, et éminus moriémur. Sur- transíbat per murum. Vi rexerunt ergo vésperi, ut ditque omnis pópulus ci- venírent ad castra Syriæ: lícium quo vestitus erat cumque venissent ad prinad carnem intrínsecùs. Et cipium castrorum Syriæ, ait rex Hæc mihi fáciat nullum ibidem reperé Deus, et hæc addat, si stéterit caput Eliséi filii Sa phat super ipsum hodie. Lectio ij. cap. 7. Dudite verbund Doixit autem Eliséus : ر runt,sassari obou de a PoLectio iij. tegressus populus di Eripuit castra Syria mile statere uno, et duo factusque est módius sí 1 mini hæc dicit Dómi- módii hórdei statére uno, nus: In témpore hoc crás juxta verbum Dómini. módius símilæ uno statére Porrò rex ducem illum, erit, et duo módii hór- in cujus manu' incumbédei statére uno, in portâ bat constituit ad porSamaría Respondens unus tam; quem conculcávit de dúcibus, super cujus turba in introitu portæ, manum rex incumbebat, et mortuus est, juxta quod homini Dei ait : Si Dó- locútus fúerat vir Dei minus fecerit étiam cata quandò descenderat rex ractas in cœlo, numquid ad eum. Factumque est póterit esse quod loque- secundùm sermónem viri ris? Qui ait Vidébis 6culis tuis, et indè non cómedes. Quatuor ergo viri erant leprósi juxta introítum portæ, qui dixé Dei, quem díxerat regi quandò ait Duo módii hordei statére uno erunt, et módius símilæ statére uno, hoc códem témpo CANON. ere (càs in portâ Sama- senn, dicens Si evadere ría; quando respóndordt pótero de infirmitáte meâ dux ille viro Deisetidir hâc Ivitígitur Házael xerat Etiamsi Damitous in occursum ejus, haéfécerit, cataractas mucœ bens secum múnera, et lo, numquid póteritfieri ómnia bona Damasci, 6– quod loqueris? Et dixit nera quadraginta cameei: Videbis óculis tuis, lórum. Cùmque stetisset et indè non cómedes. E coram eo, ait: Fílius vénit ergo ei sicut præ- tuus Béuadəd rex Syriæ .dictum fuerat, et con- misit me ad te, dicens: culcávit, eum pópulus in Si sanári pótero de infirportâ; et mortuus est. mitáte meâ hâc ? Dixitque ei Eliséus: Vade, dic ei: Sanáberis; porrò ostendit mihi Dóminus quia morte moriétur. StetitSynodo Dioecesána o- que cum eo, et conturratiónem exhortatóriam bátus est usque ad suffuhábeat Epíscopus, aut á- siónem vultus: flevitque lius cui provínciam hanc vir Dei. Cui Házael ait: commiserit; Clerúmque Quarè dóminus meus flet? · móneat eórum quæ sunt At ille dixit; Quia scio sui officii, Legantur étiam quæ factúrus sis filiis Is statúta Synodália, ac pro raël mala. Civitátes eótemporis opportun.táte et rum-munítas igne succenratióne augeantur, mi- des et júvenes eórum nuantur, vel immutentur interficies gladio, et pårFERIA SEXTA. vulos eórum elides De libro quarto Regum. Lectio j. cap. 8. Tenit Elisens Damas I et prægnantes dívides. Lectio ijs cap 9. liséus autem Prophé tes Bet vocávit unum de cum, et Bénadad rex -Syriæ ægrotábat, nunti- filiis prophetárum ayeruntque ei, dicentes: ait illi: Accinge lumVenit vir Dei huc. Et bos tuos, et tolle lenait rex ad Házacl: Tol- tículam ólei hanc in male tecum múnera, et va nu tuâ, et vade in Rade in occursum viri Dei, moth Galaad. Cùmque et cónsule Dóminum per véneris illuc, vidébis Je |