Das höfische leben zur zeit der minnesinger, Tom 2S. Hirzel, 1889 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 35
Strona 11
... fist sentir le fier de Romenie . 8 ) p . 14 , 17 . 9 ) Parz . 335 , 12 : Alt herte schilde wol gedign ( Ern ruochte wie si wârn ge- var ) Die brâhten koufliute dar Ûf ir soumen , doch niht veile : Der wurden im ( Gâwân ) drî ze teile ...
... fist sentir le fier de Romenie . 8 ) p . 14 , 17 . 9 ) Parz . 335 , 12 : Alt herte schilde wol gedign ( Ern ruochte wie si wârn ge- var ) Die brâhten koufliute dar Ûf ir soumen , doch niht veile : Der wurden im ( Gâwân ) drî ze teile ...
Strona 15
... d'un jaspe , le helt de fin or miers , E li pomels d'argent e tut bon li acers . 12 ) Gaydon p . 40 : Car l'empereres fist Joiouse aporter , Ce est l'espée où moul dass im Nothfalle das Schwert auch mit beiden Händen geschwungen.
... d'un jaspe , le helt de fin or miers , E li pomels d'argent e tut bon li acers . 12 ) Gaydon p . 40 : Car l'empereres fist Joiouse aporter , Ce est l'espée où moul dass im Nothfalle das Schwert auch mit beiden Händen geschwungen.
Strona 19
... fist Hélyas bonne chevalerie ; Il avoit à son gant une broke aguisie ; Tout droit en la visiere est la broke mucie ; Le diestre oel li crêva . 11 ) Matth . Paris ad a . 1234 : Compulerunt vulgi multitudinem , qui cum lanceis , furcis ...
... fist Hélyas bonne chevalerie ; Il avoit à son gant une broke aguisie ; Tout droit en la visiere est la broke mucie ; Le diestre oel li crêva . 11 ) Matth . Paris ad a . 1234 : Compulerunt vulgi multitudinem , qui cum lanceis , furcis ...
Strona 53
... in der Kathedrale zu Salisbury . Rich . li biaus 4067 ; 5298 . - Cf. Rom . de Rou 13939 . 6 ) Percev . 43154 : Il fist à mervelles grant caut Et la calours tant li cousta , wird man so gewappnet leicht ohnmächtig ' ) ; auch.
... in der Kathedrale zu Salisbury . Rich . li biaus 4067 ; 5298 . - Cf. Rom . de Rou 13939 . 6 ) Percev . 43154 : Il fist à mervelles grant caut Et la calours tant li cousta , wird man so gewappnet leicht ohnmächtig ' ) ; auch.
Strona 55
... fist si bien enveloper Comme chapel de feutre acoveter . Mès la ventaille ne li velt pas noer , S'il a mestier por le miex essofler Et que delivrés péust li bers aler ; 6093 : Ne fust l'auberc qu'il avoit endossé Et li chapiax qu'ot el ...
... fist si bien enveloper Comme chapel de feutre acoveter . Mès la ventaille ne li velt pas noer , S'il a mestier por le miex essofler Et que delivrés péust li bers aler ; 6093 : Ne fust l'auberc qu'il avoit endossé Et li chapiax qu'ot el ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Aiol Alix avoit Belagerung Berkeley bien Bouillon CALIFORNIA LIBRARY Carroccio Chans chevaliers Chron Crône d'or devant dreizehnten Jahrhunderts Dromon ducs de Norm Ende Erec erzählt estoit fait Feinde Festung fist Franzosen Frauend Fürsten Galeen Gaydon Gefangenen Gesta gewöhnlich Godefr golde Graben Graf grant grosse Guiart guot Halsberc Hand hant Heere Heinrich helm hiaume hiez Joinville Kampfe König konnte Krieger Kudr lance Lanze Leute maint Mauern Miniatur moult nâch Narbonne niht Ordericus Vitalis Ottokar Ottokar von Steier ouch Parton Parz Percev Pferde quod regis rehte Richard Löwenherz riche Ritter Rosse Rüstung Sarazenen Schaar Schiffe Schild Schirling Schlacht Schlacht von Bouvines Schwert Siegel sîn Soldaten sper Stadt swert Thurm Tjost Troj Turnier Ulrich von Lichtenstein umbe UNIVERSITY OF CALIFORNIA ventaille vexillum Viollet-Le-Duc Waffen wâren wart Wigal Willeh wohl Wolfdietr zwei
Popularne fragmenty
Strona 112 - ... ich wil dich wizzen län, 525 ich suoche äventiure.' dö sprach der ungehiure 'äventiure? waz ist daz?' 'daz wil ich dir bescheiden baz. nü sich wie ich gewäfent bin: 530 ich heize ein riter und hän den sin daz ich suochende rite einen man der mit mir strite, der gewäfent si als ich. daz priset in, ersieht er mich; 535 gesige aber ich im an, so hat man mich vür einen man, und wirde werder danne ich si. si dir nü nähen öde bi kunt umbe solhe wäge iht, 540 daz verswic mich niht unde...
Strona 75 - In dussen tiden weren hir noch kunstabelen, dat weren der rikesten borger kinder; de plegen dat spei vor to stände in den pingsten, als den Roland, den schildekenbom, tabelrunde und ander spei, dat nu de ratmannen sulven vorstan.
Strona 108 - Der vater sprach: ,daz, erbarme got 325 und si im immer gekleit, daz, diu unreht sint sö breit, die alten turnei sint verslagen und sint die niuwen für getragen, wilen hörte man kroyieren sö : 330 „heyä, ritter, wis et frö!" nü kroyiert man durch den tac: „jagä, ritter, jagä jac! stichä stich! slahä slach! stümbel den, der e gesach; 335 slach mir dem abe den fuoz.; tuo mir dem der hende buoz,; du solt mir disen hähen und enen richen vähen, der git uns wol hundert phunt.
Strona 76 - Brunswik kernen alle mit gronem vordecket und gecleidet, und andere stede hadden ok or sunderlike wapene und varwe. Do se vor disse stad quemen, se wolden nicht inriden, men entpfeng se mit suste und dustiren. dat geschach.
Strona 303 - Dieus ! tant bon destrier i ot mis! et quant les nés furent chargïes d'armes et de viandes et de chevaliers et de serjanz, et li escu furent portendu environ des borz...
Strona 200 - Stellen und dergleichen in richtigen Mafsen verzeichnet sind, und welche leicht erkennen lassen, wie zu segeln sei, wo man sich befinde und wovor man sich zu hüten habe — so darf auch ein Heer niemals auf einer...
Strona 271 - Ja ist unser beider helfe an in niht verdorben gar. uns vvahsent ander liute und koment ouch andriu jär. ez kan uns niht gehelfen, swaz wir weinen diu kint. si werdent ouch niht lebendic, die erstorben sint.
Strona 76 - Des anderen dages do de gesten missen hadden gehört und 25 gegeten, se togen vor den gral und beschauweden den. Dar wart on vororlovet, dat malk rorde einen schilt: welkes Jungelinges de schilt were, de queme her vor und bestünde den rorer.
Strona 76 - ... kunstabele togen ut und bestunden de und entfengen se mit den speren. de wile was de grale bereit up dem mersche und vele telt und pawelune up geslagen; und dar was ein bom gesät up der mersche, dar hangeden der kunstabelen schilde an, de in dem grale weren. des anderen dages do de gesten missen hadden gehört und gegeten, se togen vor den gral und beschauweden den.
Strona 75 - Milites ut exercitio militari peritiam suam et strenuitatem experirentur, constituerunt unanimiter, non ut in hastiludio illo quod communiter et vulgariter Torneamentum dicitur, sed potius in illo ludo militari, qui Mensa rotunda dicitur, vires suas attemptarent.