Obrazy na stronie
PDF
ePub

faults. Restore Thou them that are
penitent; According to Thy promises
declared unto mankind in Christ
Jesu our Lord. And grant, O most
merciful Father, for His sake; That
we may hereafter live a godly, righ-¶
teous, and sober life, To the glory of
Thy holy Name. Amen.

The Absolution, or Remission of sins, to be pronounced by the Priest alone, standing; the people still kneeling.

Priest. O God, make speed to save us.

LMIGHTY God, the Father of our Lord Jesus Christ, Who desireth not the death of a sinner, but rather that he may turn from his wickedness, and live; and hath given power, and commandment, to His Ministers, to declare and pronounce to His people, being penitent, the Absolution and Remission of their sins: He pardoneth and absolveth all them that truly repent, and unfeignedly believe His holy Gospel. Wherefore let us beseech Him to grant us true repentance, and His Holy Spirit, that those things may please Him, which we do at this present; and that the rest of our life hereafter may be pure, and holy; so that at the last we may come to His eternal joy; through Jesus Christ our Lord.

Answer. O Lord, make haste to help us.

The people shall answer here, and at the
end of all other prayers, Amen.

Here all standing up, the Priest shall

say,

Glory be to the Father, and to the
Son and to the Holy Ghost;

Then the Minister shall kneel, and say
the Lord's Prayer with an audible voice:

the people also kneeling, and repeating it
with him, both here, and wheresoever else
it is used in Divine Service.

Answer. As it was in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen.

Priest. Praise ye the Lord. Answer. The Lord's Name be praised.

Then shall be said or sung this Psalm
following except on Easter-Day, upon
which another Anthem is appointed; and
on the Nineteenth day of every Month it is
not to be read here, but in the ordinary
Course of the Psalms.

¶Then likewise he shall say,
O Lord, open Thou our lips.
Answer. And our mouth shall

VENITE, EXULTEMUS DOMINO.
Psal. xcv.

COME, let us sing unto the
Lord let us heartily rejoice in
the strength of our salvation.

O

Let us come before His presence with thanksgiving and shew ourselves glad in Him with Psalms. For the Lord is a great God and a great King above all gods.

:

In His hand are all the corners of the earth and the strength of the hills is His also.

The sea is His, and He made it : and His hands prepared the dry land.

O come, let us worship, and fall

OUR Father, Which art in hea- down and kneel before the Lord

our Maker.

For He is the Lord our God: and we are the people of His pasture, and the sheep of His hand.

ven, hallowed be Name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil: for Thine is the kingdom, the power, and the glory, for ever and ever. Amen.

To day if ye will hear His voice, harden not your hearts: as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness;

When your fathers tempted Me: proved Me, and saw My works.

Forty years long was I grieved with this generation, and said: It is a people that do err in their hearts, for they have not known My

[ocr errors][ocr errors][ocr errors]

faults. Restore Thou them that are penitent; According to Thy promises declared unto mankind in Christ Jesu our Lord. And grant, O most merciful Father, for His sake; That we may hereafter live a godly, righ-¶ Here all standing up, the Priest teous, and sober life, To the glory of Thy holy Name. Amen.

say,

The Absolution, or Remission of sins, to be pronounced by the Priest alone, standing; the people still kneeling.

AL

LMIGHTY God, the Father of our Lord Jesus Christ, Who desireth not the death of a sinner, but rather that he may turn from his wickedness, and live; and hath given power, and commandment, to His Ministers, to declare and pronounce to His people, being penitent, the Absolution and Remission of their sins: He pardoneth and absolveth all them that truly repent, and unfeignedly believe His holy Gospel. Wherefore let us beseech Hi to grant us true repentance, and His Holy Spirit, that those things may please Him, which we do at this present; and that the rest of our life hereafter may be pure, and holy; so that at the last we may come to His eternal joy; through Jesus Christ our Lord.

The people shall answer here, and at the end of all other prayers, Amen.

Then the Minister shall kneel, and say the Lord's Prayer with an audible voice; the people also kneeling, and repeating it with him, both here, and wheresoever else it is used in Divine Service.

ven,

UR Father, Which art in heaName. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil: for Thine is the kingdom, the power, and the glory, for ever and ever. Amen.

Then likewise he shall say,
O Lord, open Thou our lips.
Answer. And our mouth shall

Priest. O God, make speed: save us. Answer. O Lord, make hast help us.

:

Glory be to the Father, and to Son and to the Holy Ghost; Answer. As it was in the bes ning, is now, and ever shall world without end. Amen.

Priest. Praise ye the Lord. Answer. The Lord's Name praised.

Then shall be said or sung this P following except on Easter-Day, which another Anthem is appointed; on the Nineteenth day of every Month not to be read here, but in the onl Course of the Psalms.

VENITE, EXULTEMUS DOMINO.

Psal. xcv.

Cord : let us heartily rejoice: COME, let us sing unto th the strength of our salvation.

Let us come before His preser with thanksgiving and shew o selves glad in Him with Psalms.

For the Lord is a great God: a a great King above all gods.

In His hand are all the corners the earth and the strength of th hills is His also.

:

The sea is His, and He made it and His hands prepared the dr

land.

come, let us worship, and f down and kneel before the Lor our Maker.

For He is the Lord our God: 1 we are the people of His pastur and the sheep of His hand.

To day if ye will hear His voi harden not your hearts as in t provocation, and as in the day temptation in the wilderness ;

When your fathers tempted Me proved Me, and saw My works.

Forty years long was I grieve with this generation, and said: is a people that do err in the hearts, for they have not known M

ways.

O ye Seas, and Floods, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

ever.

O ye Whales, and all that move O all ye Powers of the Lord, bless in the Waters, bless ye the Lord: ye the Lord: praise Him, and mag-praise Him, and magnify Him for nify Him for ever.

Ó ye Sun, and Moon, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Stars of Heaven, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Waters that be above the Firmament, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for

O ye Showers, and Dew, bless ye the Lord praise Him, and magnify

Him for ever.

O ye Winds of God, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Fire and Heat, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Winter and Summer, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

Ŏ ye Dews, and Frosts, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Frost and Cold, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Ice and Snow, bless ye the
Lord praise Him, and magnify
Him for ever.
O ye Nights, and Days, bless ye
the Lord: praise Him, and magnify

Him for ever.

O ye Light and Darkness, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

ever.

O all ye Fowls of the Air, bless ye the Lord : praise Him, and magnify Him for ever.

O all ye Beasts, and Cattle, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

ye Children of Men, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

[blocks in formation]

Then shall be read in like manner the Second Lesson, taken out of the New Tes tament. And after that, the Hymn following; except when that shall happen to be read in the Chapter for the Day, or for the Gospel on Saint John Baptist's Day.

Oye Lightnings, and Clouds, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

let the Earth bless the Lord : yea, let it praise Him, and magnify Him for ever.

BENEDICTUS. St. Luke i. 68.

Oye Mountains, and Hills, bless Brael: for He hath visited, and

LESSED be the Lord God of

ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

all ye Green Things upon the Earth, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever. O'ye Wells, bless ye the Lord : praise Him, and magnify Him for

redeemed His people;

And hath raised up a mighty salvation for us: in the house of His servant David;

As He spake by the mouth of His holy Prophets which have been since the world began ;

[blocks in formation]

O ye Winds of God, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Fire and Heat, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Winter and Summer, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Dews, and Frosts, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Frost and Cold, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Ice and Snow, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Nights, and Days, bless ye the Lord: praise Him, and magnify

Him for ever.

O ye Light and Darkness, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

[blocks in formation]

ever.

O ye Priests of the Lord, bless the Lord: praise Him, and magut,

Him for ever.

O ye Servants of the Lord, bles ye the Lord: praise Him, and mas nify Him for ever.

Oye Spirits and Souls of the Righteous, bless ye the Lord: prais Him, and magnify Him for ever.

O ye holy and humble Men heart, bless ye the Lord: prais Him, and magnify Him for ever.

O Ananias, Azarias, and Misae bless ye the Lord : praise Him, an magnify Him for ever.

Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Ghost; As it was in the beginning, is now. and ever shall be world withou end. Amen.

:

O let Israel bless the Lord praise Him, and magnify Him

Then shall be read in like manner th Second Lesson, taken out of the New Ta tament. And after that, the Hymn follo ing; except when that shall happen to read in the Chapter for the Day, or f the Gospel on Saint John Baptist's Day.

ye Lightnings, and Clouds, bless ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

let the Earth bless the Lord : yea, let it praise Him, and magnify Him for ever.

BENEDICTUS. St. Luke i 68. LESSED be the Lord God d

O ye Mountains, and Hills, bless Brael: for He hath visited, and ye the Lord: praise Him, and magnify Him for ever.

Ŏ all ye Green Things upon the Earth, bless ye the Lord praise Him, and magnify Him for ever.

O ye Wells, bless ye the Lord : praise Him, and magnify Him for

redeemed His people;

And hath raised up a mighty sa vation for us in the house of Hi servant David;

As He spake by the mouth of His holy Prophets which have been since the world began ;

[blocks in formation]

Then these five Prayers following are to be read here, except when the Litany is read; and then only the two last are to be read, as they are there placed.

A PRAYER FOR THE QUEEN'S MAJESTY.

high and mighty, King of kings, Lord of lords, the only Ruler of princes, Who dost from Thy throne behold all the dwellers upon earth; Most heartily we beseech Thee with Thy favour to behold our most gracious Sovereign Lady, Queen VICTORIA; and so replenish her with the grace of Thy Holy Spirit, that she may alway incline to Thy will, and walk in Thy way: Endue her plenteously with heavenly gifts; grant her in health and wealth long to live; strengthen her that she may Vanquish and overcome all her enemies; and finally, after this life, she may attain everlasting joy and feli city; through Jesus Christ our Lord.

Amen.

A PRAYER FOR THE ROYAL FAMILY.
LMIGHTY God, the fountain of

A

Dowager, the Prince Albert, Albert Prince of Wales, and all the Royal Family: Endue them with Thy Holy Spirit; enrich them with Thy hea happiness; and bring them to Thine venly grace; prosper them with all everlasting kingdom; through Jesus Christ our Lord. Amen.

A PRAYER FOR THE CLERGY AND PEOPLE.

God, Who alone workest great marvels; Send down upon our Bishops, and Curates, and all Congregations committed to their charge, the healthful Spirit of Thy grace; and that they may truly please Thee, pour upon them the continual dew of Thy blessing. Grant this, O Lord, for the honour of our Advocate and Mediator, Jesus Christ. Amen.

A PRAYER OF ST. CHRYSOSTOM.

LMIGHTY God, Who hast

with one accord to make our common

[ocr errors][merged small]
« PoprzedniaDalej »