 ... noise au venir, que il sembloit que ce feust la foudre du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air, tant getoit grant clarté, que l'on véoit parmi l'ost comme se il feust jour, pour la grant foison du feu qui jetoit la grant clarté.  Das höfische Leben zur Zeit der Minnesinger - Strona 310autor: Alwin Schultz - 1880 - Liczba stron: 983Pełny widok - Informacje o książce
 | Jean de Joinville - 1838 - Liczba stron: 570
...commet un grant glaive ; il faisoit télé noise au venir, que il sernbloit que ce feust la foudre du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air, tant getoit grant clarté , que l'on véoit parmi l'ost comme se il feust jour, pour la grant foison du feu qui jetoit... | |
 | Philippe Le Bas - 1842 - Liczba stron: 926
...grant comme un grant glaive; il fesoit tele noise au venir, que il sembloit que ce fcust la foudre du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air, tant getoit grant clarté, que l'on veoit parmi l'ost comme se il feust jour pour la grant foison de feu qui getoit la... | |
 | Académie des inscriptions & belles-lettres (France) - 1843 - Liczba stron: 460
...grant comme un grant glaive; il fesoit tele « noise au venir que il sembloit que ce feust la foudre du «ciel; il sembloit un dragon qui volast par l'air tant getoit « grant clarté que l'on veoit parmi l'ost, comme se il feust jour « pour la grant foison de feu qui getoit... | |
 | Ludovic Lalanne - 1845 - Liczba stron: 108
...grant comme un grant glaive ; il fesoit tele noise au venir que il sembloit que ce feust la foudre du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air tant getoit grant clarté que l'on veoit parmi l'ost, comme se il feust jour pour la grant foison de feu qui getoit la... | |
 | Jean Joinville (sire de.) - 1858 - Liczba stron: 594
...grant comme un grant glaive ; il faisoit tele noise au venir, que il sembloit que ce feust la foudre du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air, tant getoit grant clarté, que l'on véoit parmi l'ost comme se il feust jour, pour la grant foison du feu qui jetoit... | |
 | Eugène Nicolas Géruzez - 1861 - Liczba stron: 528
...comme un grant glaive; il fesoit tele noise (bruit) au venir, que il sembloit que ce feust la foudre du ciel; il sembloit un dragon qui volast par l'air, tant getoit grant clarté, que l'on véoit parmi l'ost come se il feust jour, pour la grant foison du feu qui getoit... | |
 | Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc - 1861 - Liczba stron: 584
...faisoit tele noise au « venir (tel dommage en tombant), que il sembloit que ce feust la foudre « du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air , tant getoit grant « clarté, que l'on véoit parmi l'ost comme se il feust jour, pour la grant « foison du feu qui... | |
 | Eugène Geruzez - 1861 - Liczba stron: 510
...comme un grant glaive; il fesoit tele noise (bruif) au venir, que il sembloit que ce feust la foudre du ciel; il sembloit un dragon qui volast par l'air, tant getoit grant clarté, que l'on véoit parmi l'ost come se il feust jour, pour la grant foison du feu qui getoit... | |
 | Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc - 1861 - Liczba stron: 586
...faisoittele noise au « venir (tel dommage en tombant), que il sembloit que ce feust la foudre « du ciel ; il sembloit un dragon qui volast par l'air , tant getoit grant « clarté, que l'on véoit parmi l'ost comme se il feust jour, pour la grant « foison du feu qui... | |
| |
