 | Jean Calvin - 1887 - Liczba stron: 392
...Fundavit terram super bases suas, non nutabit in saeculum et usque. 6. Abysso quasi veste operuit earn, super montes stabunt aquae. 7. Ab increpatione tua fugient, a voce tonitrui tui celeriter transibunt. 8. Adscendent montes, descendent valles ad locum quem fundasti eis. 9. Terminum... | |
 | 1874 - Liczba stron: 206
...caelos ut pellem, 3qui tegis aquis cenacula eius, qui ponis nubes currum tuum, qui ambnlas super pennas venti, 4qui facis angelos tuos spiritus et ministros...animalia regionum, et reficiat onager sitim suam. 12superea volucres caeli morabuntur: de medio nemorum dabunt vocem. 13 qui inrigas montes de cenaculis... | |
 | 1874 - Liczba stron: 352
...bases suas , 2 non commovebitur in saeculum et in saeculum. 6 Abysso quasi vestimento operuisti earn, super montes stabunt aquae. 7 Ab increpatione tua fugient, a voce tonitrui tui 3 formidabunt. 8 Ascendent4 montes et descendent campi ad locum quern fundasti eis. 9 Terminum posuisti... | |
 | Oskar Brenner - 1879 - Liczba stron: 122
...super stabilitatem ejus non inclinabitur in saeculum saeculi 6. Abyssus sie ut pallium amietus ejus super montes stabunt aquae 7. Ab increpatione tua fugient a voce tonitrui tui formidabunt 8. Ascendunt montes et descendunt campi in locum quem fundasi eis 9. Terrainum posuisti eis quem non... | |
 | Oskar Brenner - 1879 - Liczba stron: 122
...stabilitatem ejus non inclinabitur in saeculum saeculi 6. Abyssus sic ut pallium amictus ejus super inontes stabunt aquae 7. Ab increpatione tua fugient a voce tonitrui tui formidabunt 8. Ascendunt montes et descendunt campi in locum quern 9. Terminum posuisti eis quem non transgredientur... | |
 | 1887 - Liczba stron: 1160
...Fundavit terram super bases suas, non nutabit in saeculum et usque. 6. Abysso quasi veste operuit eant, super montes stabunt aquae. 7. Ab increpatione tua fugient, a voce tonitrui lui celeriter tr ansibunt. 8. Adscendent montes, descendent vaJles ad locum quent fundasti eis. 9.... | |
 | 1895 - Liczba stron: 420
...stabilitatem suam : non inclinabitur in saeculum saeculi. 6. Abyssus, sicut vestimentum, amictus ejus : super montes stabunt aquae. 7. Ab increpatione tua fugient: a voce tonitrui tui formidabunt. 8. Ascendunt montes: et descendunt campi in locum, quem fundasti eis. 9. Terminum posuisti, quem non... | |
 | Valentin Thalhofer - 1904 - Liczba stron: 904
...stabilitatein suam; * non inclinabitur in saeculum saeculi. 6. Abyssus sicut vestimentum amictus ejus; * super montes stabunt aquae. 7. Ab increpatione tua fugient, * a voce tonitrui tui formidabunt, СП!. unb (Bi'ijnürr ber Peü. SBon SJaüib. Sobpretfe, meine <5ееГ, Ьепфеггп! Ф фегг,... | |
| |
... super montes stabunt aquae 7 ab increpatione tua fugient a voce tonitrui tui formidabunt 8 ascendunt montes et descendunt campi in locum... 