 | Eu...... Heleniusz - 1860 - Liczba stron: 892
...swemu Imieniu w tym ludzi zastępie. Gdy dokończył Chodkiewicz takiej swej mowy, Zdało się, że słońca promień go ogniowy Ogarnął, że na głowie i na skroni białej Włosy mu osiwiałe promieniem gorzały, Wszyscy wrzących łez rzncą gorące granaty Na Turków, przed wielkiego... | |
 | Wacław Potocki - 1898 - Liczba stron: 320
...nasz, ufamy ; . . . 295 Niech się im łuki łomią, niech im szabla stępie, Daj cześć swemu imieniu w tym ludzi zastępie ! Gdy dokończył Chodkiewicz...ogniowy Ogarnął, że na głowie i na skroni białej 300 Włosy mu oszedziałe ') płomieniem gorzały . . . Wszyscy się chcą z Turki bić z tak wdzięcznej... | |
 | Artur Górski - 1919 - Liczba stron: 334
...pokrusz im ostrogi; Niech się im łuki lomią, niech im szabla ztępie, Daj cześć swemu imieniu w tym ludzi zastępie!" Gdy dokończył Chodkiewicz...rzucą gorące granaty Na Turków, przed wielkiego Twórcę majestaty; Wszyscy się chcą z nimi bić; z tak wdzięcznej przynęty Zabrzmi głośno po... | |
 | Tadeusz Sinko - 1923 - Liczba stron: 226
...630. Gdy Chodkiewicz skończył ognistą mowę przed bitwą i dawał hasło do boju, zdało się, że „słońca promień go ogniowy — ogarnął, że...białej — włosy mu oszedziałe płomieniem gorzały B", jak Diomedesowi, ruszającemu w bój na początku //. V, Atena zapaliła u szyszaka i tarczy ogień,... | |
| |
Gdy dokończył Chodkiewicz takiej swojej mowy, Zdało się, że ze słońca promień go ogniowy Ogarnął, że na głowie i na skroni białej Włosy mu oszedziałe płomieniem gorzały. Wszyscy wrzących łez rzucą gorące granaty Na Turków przed wielkiego... 