Obrazy na stronie
PDF
ePub
[merged small][ocr errors]

uento et mari: et facta est tranquillitas magna. Porro homines mirati sunt, dicentes: 27 Qualis est hic quia et uenti et mare oboediunt ei ?

28-34

Mc. 5. 1-17.
Lc. 8. 26-37.

Lc. 4. 34, 41.

Et cum uenisset trans fretum in regionem 28 Gerasenorum, occurrerunt ei duo habentes daemonia, de monumentis exeuntes, saeui nimis ita ut nemo posset transire per uiam illam. Et ecce clamauerunt, dicentes: Quid nobis 29 Mc. 1. 24, et tibi, fili Dei? Uenisti huc ante tempus torquere nos? Erat autem non longe ab illis 30 grex porcorum multorum pascens: daemones 31 autem rogabant eum dicentes: Si eicis nos, mitte nos in gregem porcorum. Et ait illis : 32 Ite. At illi exeuntes abierunt in porcos: et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare, et mortui sunt in aquis. Pastores autem 33 fugerunt et uenientes in ciuitatem nuntiauerunt omnia, et de his qui daemonia habuerant. Et ecce tota ciuitas exiit obuiam Iesu : et uiso 34 eo rogabant ut transiret a finibus eorum.

Et 3

Lc. 8. 40.

2-8 Mc. 2.3-12. Lc. 5. 18-26.

Et ascendens in nauiculam, transfretauit: 9 Mc. 5. 21, et uenit in ciuitatem suam. Et ecce offere- 2 bant ei paralyticum iacentem in lecto: et uidens Iesus fidem illorum, dixit paralytico: Confide fili, remittuntur tibi peccata tua. ecce quidam de scribis dixerunt intra se : Hic blasphemat. Et cum uidisset Iesus cogita- 4 tiones eorum dixit: Ut quid cogitatis mala in cordibus uestris? Quid est facilius dicere Dimittuntur tibi peccata? aut dicere Surge et

[blocks in formation]

5

28 uenisset + Iesus S 31 nos+hinc SC his: eis SC 34 roga2 et uidens aut: an SC

30 > mult. porc. SC
33 nunt. + haec S
9. 1 ascendens + Iesus S
5 peccata + tua SC

[ocr errors]
[ocr errors]

6 ambula? Ut sciatis autem quoniam Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata, tune ait paralytico: Surge toile lecsum tuum, et uade in domum tuam. Et surrexit * et abiit in domum suam. Uidentes autem turbae timuerint ; et glorificauerint Deum qui dedit potestatem talem hominibus.

16

Et cum transiret inde Iesus, vidit bominem sedentem in teloneo Mattheum nomine: et alt 1 Semmere me. Et sorgens secutus est er Et factom est, discumbente eo in domo, ecce malti publicani et peccatores venientes 1: discumbebant cum Iesu et discipolis eros. Et videntes Pharisaei dicebant discipolis eros: Quare cum publicanis et peccatoribus mandu11 cat magister tester? At Iesus audiens ait : Non est opus ualentibus medico, sed male 127 13 habentibus. Euntes autem discite quid est : Misericordiam uolo et non sacrificium. Non enim ueni uocare justos sed peccatores.

[ocr errors]

14

Tunc accesserunt ad eum discipuli Iohannis dicentes : Quare nos et Pharisaei ieiunamus frequenter, discipuli autem tui non ieiunant? 15b. 8. 29. 15 Et ait illis Iesus: Numquid possunt filii sponsi lugere quamdiu cum illis est sponsus? Uenient autem dies cum auferetur ab eis sponsus, 16 et tunc ieiunabunt. Nemo autem inmittit commissuram panni rudis in uestimentum uetus: tollit enim plenitudinem eius a uesti17 mento, et peior scissura fit. Neque mittunt uinum nouum in utres ueteres : alioquin rumpuntur utres, et uinum effunditur, et utres pereunt sed uinum nouum in utres nouos mittunt, et ambo conseruantur.

> autem sciatis SC quia SC

• telonio SC 12 medicus SC

74

2

75

10

Haec illo loquente ad eos, ecce princeps 18 unus accessit et adorabat eum dicens: Filia mea modo defuncta est: sed ueni inpone manum super eam, et uiuet. Et surgens Iesus 19 sequebatur eum et discipuli eius. Et ecce 20 mulier, quae sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis, accessit retro et tetigit fimbriam uestimenti eius: dicebat enim intra se: Si 21 tetigero tantum uestimentum eius, salua ero. At Iesus conuersus et uidens eam dixit: Con- 2: fide filia, fides tua te saluam fecit. Et salua facta est mulier ex illa hora. Et cum uenisset 23 Iesus in domum principis, et uidisset tibicines et turbam tumultuantem, ' dicebat: Recedite: 24 non est enim mortua puella, sed dormit. Et deridebant eum. Et cum eiecta esset turba, 25 intrauit et tenuit manum eius, et surrexit puella. Et exiit fama haec in uniuersam terram 26 illam.

1

Et transeunte inde Iesu, secuti sunt eum 27 duo caeci, clamantes et dicentes: Miserere nostri, fili Dauid. Cum autem uenisset domum, 28 accesserunt ad eum caeci. Et dicit eis Iesus : Creditis quia possum hoc facere uobis? Dicunt ei: Utique, Domine. Tunc tetigit ocu- 29 los eorum, dicens: Secundum fidem uestram fiat uobis. Et aperti sunt oculi illorum : et 30 comminatus est illis Iesus, dicens: Uidete ne quis sciat. Illi autem exeuntes diffamauerunt 31 eum in tota terra illa.

18-26 Mc. 5. 22-43

Lc. 8. 41-56.

Lc. 11. 14, 15.

Egressis autem illis, ecce optulerunt ei ho- 32 12. 22-24. minem mutum, daemonium habentem.

18 dicens + Domine SC dixit: Puella surge: S eorum SC

manum + tuam SC 28 > hoc possum SC

Et 33

32 distinguit hominem, mutum daem.

25 eius + et

30 illorum: habentem A

eiecto daemone, locutus est mutus: et miratae sunt turbae dicentes: Numquam apparuit 34 sic in Israhel. Pharisaei autem dicebant: In principe daemoniorum eicit daemones.

4. 23, 35 Mc. 6. 6.

2

77

216

Et circumibat Iesus ciuitates omnes et castella, docens in synagogis eorum, et praedicans euangelium regni, et curans omnem languo14. 14, 36 rem et omnem infirmitatem. Uidens autem Mc. 6. 34. turbas misertus est eis, quia erant uexati et iacentes, sicut oues non habentes pastorem. 37 Tunc dicit discipulis suis: Messis quidem 78 Lc. 10. 2, 38 multa, operarii autem pauci. Rogate ergo Do- 5 minum messis, ut eiciat operarios in messem 10suam. Et conuocatis duodecim discipulis suis, dedit illis potestatem spirituum inmundorum ut eicerent eos, et curarent omnem languorem et omnem infirmitatem.

Ioh. 4. 35.

Mc. 6. 7,
Lc. 9. I.

2-4

Mc. 3. 16-19,

Lc. 6. 14-16,

2

79

[ocr errors]

2

Duodecim autem Apostolorum nomina sunt 80 haec. Primus, Simon qui dicitur Petrus, et Act. 1. 13. 3 Andreas frater eius: Iacobus Zebedaei, et Iohannes frater eius: Philippus, et Bartholomaeus : Thomas, et Mattheus publicanus : Iacobus Alphei, et Thaddaeus: Simon Cananaeus, et Iudas Scariotes qui et tradidit eum. Mc. 6. 7, 5 Hos duodecim misit Iesus, praecipiens eis et dicens :

Lc. 9. 1, 2.

15. 24.

In uiam gentium ne abieritis, et in ciuitates 6 Samaritanorum ne intraueritis: sed potius ite Mc. 6. 12, 13. 7 ad oues quae perierunt domus Israhel. Euntes autem praedicate dicentes : Quia adpropin8 quauit regnum caelorum. Infirmos curate : mortuos suscitate: leprosos mundate: dae33 daemonio SC 35 > omnes ciuitates SC AH*MVZ al.: mittat CDHC al. SC cipulorum Z al. 3 Alphaei SC

38 eiciat 10. 2 Apostolorum: dis4 Iscariotes SC

5 et pr.

81

ΙΟ

82

2

om. C

83

2

84

85

2

9-15 Mc. 6. 8-11,

mones eicite: gratis accepistis, gratis date. Nolite possidere aurum neque argentum : ne-9 que pecuniam in zonis uestris: non peram 10 Lc. 9. 3-5, in uia, neque duas tunicas, neque calciamenta, neque uirgam : dignus enim est operarius cibo

10. 4-12, 22.35.

suo. In quamcumque ciuitatem aut castel- 11 1 Tim. 5. 18. lum intraueritis, interrogate quis in ea dignus

Isit: et ibi manete donec exeatis. Intrantes 12

5 autem in domum, salutate eam. Et si quidem 13
fuerit domus digna, ueniat pax uestra super
eam: si autem non fuerit digna, pax uestra ad
uos reuertatur. Et quicumque non receperit 14
uos, neque audierit sermones uestros : exeun-
tes foras de domo uel de ciuitate, excutite pul-
uerem de pedibus uestris. Amen dico uobis : 15
tolerabilius erit terrae Sodomorum et Gomor-
raeorum in die iudicii, quam illi ciuitati.
86 Ecce ego mitto uos sicut oues in medio lu- 16
porum: estote ergo prudentes sicut serpentes,
87 et simplices sicut columbae. Cauete autem 17
ab hominibus: tradent enim uos in conciliis,
et in synagogis suis flagellabunt uos: et ad 18
praesides et ad reges ducemini propter me, in
88 testimonium illis et gentibus. Cum autem 19
2 tradent uos, nolite cogitare quomodo aut quid

5

I

loquamini dabitur enim uobis in illa hora, quid loquamini : non enim uos estis qui loqui- 20 mini, sed spiritus Patris uestri qui loquitur in uobis. Tradet autem frater fratrem in mor- 21 tem, et pater filium: et insurgent filii in pa

11

quamcumque + autem SC

12

Act. 13. 51,

11. 24:

Gen. 19. 24.

Lc. 10. 3.

loh. 10. 12, Act. 20. 29.

Mc. 13. 9, 11,

Lc. 12. 11, 12.

19-22 Mc. 13. 11-13, Lc. 21. 12-19.

Ioh. 14. 26.

eam sine addit. AM al.: + dicentes: Pax huic domui CDFHVZ al. SC 13 domus + illa SC veniet SC reuertetur DHVZ al. SC

vos SC

> reuertetur ad

14 uel ciuitate (om. de) SC uestris sine addit. CD

15 Gomorrhaeo

VZ al. SC: + in testimonium eorum AFHM al.

rum SC

« PoprzedniaDalej »