en HOLLANDE &c.

M.François Changuion

March Libraire à M. de Ochsenstein

Amsterdam. 7 Exemp.

H

M. Huyghens
tot Opvoorst.
M. de Hondt
March Libraire
a la Haye.

L

Bourque maitre à Francfort sur le Mein. M.I.D. Olenschlager de Francfort sur le Mein. M. Charles Otton Mencke de Leipsic.

S

M.le Baron de Starck

M.Mead Van Lewen, Envoyé de S.A.R. le Duc Student à Leyden. de Holstein Schleswick. M. de Licbentantz M. Henri Scheurleer et Liebenau de Breslau Mar. Lib. à la Haye 3Ex. en Silesie. 2 Exemp.

M

M. Marschalch

a

T

M.J.R. Tronchin

à Geneve

Gentilhomme de la

W

Cour et Secretaire d' M. Anthoine Warin
Ambas.de S.M.Danoise. à Amsterdam.

QVI LEGES IVRAQVE SERVAT
QVO MVLTAE MAGNAEQVE
SECANTVR IVDICE LITES.
L.I.E. XVI. v: 41.42.

QVINTI

HORATII FLACCI

SATYRARVM

LIBER I.

SATYRA I

VI fit, Maecenas, ut nemo, quam fibi

fortem

Seu ratio dederit, feu fors objecerit, illa

Contentus vivat; laudet diverfa fequentes?

O fortunati mercatores, gravis annis
Miles ait, multo jam fractus membra labore.
Contra mercator, navim jactantibus Auftris,
Militia eft potior. quid enim? concurritur: horae
Momento cita mors venit, aut victoria laeta.
Agricolam laudat juris legumque peritus,
Sub galli cantum confultor ubi oftia pulfat.

5

10

A

Ille, datis vadibus, qui rure extractus in urbem eft, Solos felices viventes clamat in urbe.

Caetera de genere hoc (adeo funt multa) loquacem Delaffare valent Fabium. ne te morer, audi

Quo rem deducam. fi quis Deus, En ego, dicat, dicat, 15

Iam faciam quod vultis: eris tu, qui modo miles,
Mercator; tu, confultus modo, rufticus: hine vos,
Vos hinc mutatis difcedite partibus. eia,

Quid ftatis nolint: atqui licet effe beatis.
Quid caufae eft, merito quin illis Iupiter ambas
Iratus buccas inflet, neque fe fore pofthac
Tam facilem dicat, votis ut praebeat aurem ?
Praeterea, ne fic, ut qui jocularia, ridens
Percurram (quanquam ridentem dicere verum
Quid vetat? ut pueris olim dant cruftula blandi
Doctores, elementa velint ut difcere prima.
Sed tamen amoto quaeramus feria ludo)

Ille gravem duro terram qui vertit aratro,
Perfidus hic caupo, miles, nautaeque, per omne
Audaces mare qui currunt, hac mente laborem

20

25

30

Sefe ferre, fenes ut in otia tuta recedant,

Aiunt, cum fibi fint congefta cibaria: ficut

Parvula (nam exemplo eft) magni formica laboris
Ore trahit quodcunque poteft, atque addit acervo

Quem ftruit, haud ignara ac non incauta futuri; 35
Quae, fimul inverfum contriftat Aquarius annum,
Non ufquam prorepit, et illis utitur ante

Quaefitis patiens: cum te neque fervidus aeftus Demoveat lucro, neque hiems, ignis, mare, ferrum; Nil obftet tibi, dum ne fit te ditior alter.

40

Quid juvat immenfum te argenti pondus et auri
Furtim defoffa timidum deponere terra?
Quod fi comminuas, vilem redigatur ad affem.
At, ni id fit, quid habet pulchri conftructus acervus?

Millia frumenti tua triverit area centum ;

45

Non tuus hoc capiet venter plus,quam meus: ut fi

Reticulum panis venales inter onufto

Forte vehas humero; nihilo plus accipias, quam
Qui nil portarit. vel dic, quid referat intra
Naturae fines viventi, jugera centum, an

50

Mille aret? At fuave eft ex magno tollere acervo.
Dum ex parvo nobis tantundem haurire relinquas,
Cur tua plus laudes cumeris granaria noftris ?
Vt, tibi fi fit opus liquidi non amplius urna,
Vel cyatho, et dicas; Magno de flumine mallem, 55
Quam ex hoc fonticulo, tantundem fumere. eo fit,
Plenior ut fi quos delectet copia justo,
Cum ripa fimul avulfos ferat Aufidus acer.
At qui tantuli eget, quanto eft opus, is neque limo
Turbatam haurit aquam, neque vitam amittit in undis.
At bona pars hominum decepta cupidine falfo, 61
Nil fatis eft, inquit: quia tanti, quantum habeas, fis.
Quid facias illi? jubeas miferum effe, libenter
Quatinus id facit. ut quidam memoratur Athenis