 Deus patrum vestrorum misit me ad vos. Si dixerint mihi : Quod est nomen ejus? quid dicam eis? » — Dixit Deus ad Moysen : « Ego sum qui sum. Ait : Sic dices filiis Israel : Qui est misit me ad vos.  Breviarium Trecense - Strona 1741829Pełny widok - Informacje o książce
 | Catholic Church - 1792 - Liczba stron: 378
...ce ego vadam ad filios Israël ,0z dicam eis: Deus Patrum vestrôrum misit me ad vos. Si díxerint mihi: Quod est nomen ejus ? quid dicam eis? Dixit...Móysen: Ego sum , qui sum. Ait : Sic. dices filiis Isiaël : Qui est, misit me ad vos. Dixítque íterum Deus ad Móysen : Haec dices filiis Israël :... | |
 | 1815 - Liczba stron: 832
...Ecce ego vadam ad fílios Israel , et dicam eis : Deus patrnm vestrórum misit me ad vos. Si díxerint mihi ; Quod est nomen ejus? quid dicam eis? Dixit...sum. Ait ; Sic dices filiis Israel : Qui est , misit me ad vos. У. Tu, Dómine. 144. Lectio iij. Lectio sancti Evangélü: seciindum Matthaeum. Cap. ai.... | |
 | A. Martini - 1827 - Liczba stron: 548
...Alt Moyses ad Deum : Ecce ego vadam ad filios Israel,et dicam eis: Deus pa• trum vestrorum misit me ad vos. Si dixerint mihi : Quod est nomen ejus? quid dicam eis? DO io. Ma vieni, e io ti spedirò a Faraone, affmchè tu tragga il popol mio, i figliuoli di Israele... | |
 | 1828 - Liczba stron: 652
...ego vada ad fílios Israel, et dicam eis : Deus patnim vestrórum misit me ad vos. Si díxerintmihi: Quod est nomen ejus ? Quid dicam eis ? Dixit Deus ad Móysen : Ego sum qui sum. Ait : Sic dices filüs Israel : Qui est, misit me ad vos. Dixitque íterum Deus ad Móysen: Нэес dices fíliis... | |
 | 1829 - Liczba stron: 884
...Israël , et dicam eis : Deus patrùm vestrórum misil me ad vos. Si dixerint mihi : Quod estnomeii ejus? quid dicam eis? Dixit Deus ad Móysen : Ego sum qui sum. Ait : Sic dices fil us Israel : Qui est , misit me ad- vos. LECTIO III. Lectio sancti Evangélii iecujidùm MalthsEum.... | |
 | 1834 - Liczba stron: 878
...Ait Móyses ad Deum : Ecce ego vadam ad filios Israël , et dicam eis : Deus patrum vestrórum misit me ad vos. Si dixerint mihi : Quod est nomen ejus?...Deus ad Móysen : Ego sum qui sum. Ait : Sic dices flliis Israel : Qui est, misit me ad vos. LECTIO ni. Lectio sancti Evangélii secundùm Matthseum.... | |
 | 1836 - Liczba stron: 752
...Ecce ego vadam ad fílios Israel, et dicam eis : Deus palrum vestrórum misit me ad vos. Si díxcrint mihi : Quod est nomen ejus? quid dicam eis? Dixit Deus ad Móysen : Ego sum qui sum. Ait : Sic dices fíliis Israel : Qui est, misil me ad vos. LECTIO in. Lectio sancli Evangélii secundùm Malthœum.... | |
 | François Pierre G. Guizot - 1864 - Liczba stron: 430
...filios Israel de ^Egypte?... Ecce ego vadam ad filios Israel et dicam eis : Deus patrum vestrorum misit me ad vos. Si dixerint mihi : Quod est nomen ejus? quid dicam eis? » — Dixit Deus ad Moysen : « Ego sum qui sum. Ait : Sic dices filiis Israel : Qui est misit me ad vos. » (Exode, ch.... | |
 | François Guizot - 1864 - Liczba stron: 456
...Israël de .-Egypte?... Ecce ego vadam ad filios Israël et dicam eis : Deus patrum vestrorum misit me ad vos. Si dixerint mihi : Quod est nomen ejus? quid dicam eis? » — Dixit Deus ad Moysen : « Ego sum qui sum. Ait : Sic dices filiis Israël : Qui est misit me ad vos. » (Exode, ch.... | |
 | François Guizot - 1864 - Liczba stron: 426
...me ad vos. Si dixerint mihi : Quod est nomen ejus? quid dicam eis? » — Dixit Deus ad Moysen : « Ego sum qui sum. Ait : Sic dices filiis Israel : Qui est misit me ad vos. » (Exode, ch. ni, v. 11, 13-1/|.) (Page l«4.) (X) Ait Moyses : « Obsecro, Domine, non... | |
| |
