Der Fischer Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor: Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Goethe's Schriften - Strona 155autor: Johann Wolfgang von Goethe - 1789Pełny widok - Informacje o książce
| August Johann Georg Karl Batsch - 1798 - Liczba stron: 452
...SCHILLER. .[LXXXIX. Der; Fif eher. Das Wauer raufeht', das Wafler fchwoll, Ein Fifcher fafs daran, Sal, nach dem Angel -ruhevoll, , Kühl bis an's Herz hinan : Und wie er fitzt, und wie er laufcht, Theilt fich die Fluth empor, Aus dem bewegten Waffer raufcht , Ein feuchtes... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - Liczba stron: 378
...Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In seinen Armen das Kind war todt. , Der Fischer. . Das Wasset rauscht', das Wasser schwoll. Ein Fischer saß daran....empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes We'lb hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist... | |
| Anton Dietrich - 1827 - Liczba stron: 588
...des Schlafes necken, Als mich von diesem schönen Traum So häßlich zu erwecken!" AFE Langbein. 8. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,...wie er sitzt, und wie er lauscht, Theilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten Wass» rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - Liczba stron: 686
...das Kind war todt. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwell. Ein Fischer saß daran, V«h nach dem Angel ruhevoll. Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theiltsich die Fluth empor; Ans dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Vie sang zu ihm,... | |
| Ludwig Tieck - 1853 - Liczba stron: 328
...unsrer Brust. Lucilie. Ja wohl, und wie herrlich, klar und einfach hat dies unser Dichter geschildert: Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach der Angel ruhevoll. Kühl bis ans Herz hinan. Und: — O wüßtest Du, wie'« Fischlein ist So wohlig... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - Liczba stron: 494
...Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In jeinen Armen das Kind war tobt. . < Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruheyoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fiuth empor;... | |
| Freiherr Friedrich Karl von Erlach - 1836 - Liczba stron: 696
...Der Fischer. Musil von Zelter, Rcichardt und Reissigcr. Neu lomvonirt von A. Ciügei und FH Truhe. Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll Ein Fischer saß daran, Sah nach der Angel ruhevoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - Liczba stron: 732
...schön Suschen beweint. . Und dem sep, wer's nicht singt und sagt, Im Leben und Tod nicht nachgesragt! Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll. Ein Fischer saß daran, Nah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt... | |
| Daniel Hendel Sanders - 1844 - Liczba stron: 386
...das ursprüngliche Schema der Verse jambisch ist. Oder im Fischer, wo gleich in der ersten Strophe: „Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach der Angel ruhevoll, Kühl bis in's Herz hinan. Und wie er sitz/ und wie er lauscht, Theilt sich die... | |
| Daniel Sanders - 1844 - Liczba stron: 386
...das ursprüngliche Schema der Verse jambisch ist. Oder im Fischer, wo gleich in der ersten Strophe: „Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach der Angel ruhevoll, Kühl bis in's Herz hinan. Und wie er sitzl und wie er lauscht, Theilt sich die... | |
| |