674 APPENDIX. L'an 1057. Bondari D'Herbelot. dans Bagdad. APRES cette victoire, Thogrul-begh reprit* le chemin de Bagdad. Il s'enbarqua sur le Tigre, et se rendit par eau à la porte de Racca, où il monta à cheval, et fit son entrée Lorsqu'il fut parvenu au palais du Khalif il descendit de cheval et marcha à pied accompagné des Emirs qui le précédoient sans armes. Le Khalif e'toit assie derriere son voile noir, ayant sur ses épaules l'habit noir nommé Bourda, et dans sa main le batton du Prophète. En s'approchant du thrône, Thogrul-begh baise la terre et se tint debout pendant quelque tems, apres quoi il monta vers le throne, suivi du premier Ministre du Khalif et d'un Interprête. Il s'assit sur autre throne, et on lût en sa presence lacte par lequel le Khalif le reconnoissoit maitre de tous les Etats que le Dieu Tres-Haut lui avoit confiés, et governeur de tous les Musulmans. On le revetit de sept robes d'honneur, qu'on lui mit l'une sur l'autre ; on lui donna des esclaves des sept contrées differentes qui formoient l'Empire des Khalifs; on lui couvrit la tête d'un voile d'etoffe d'or tout rempli de muse; ensuite on lui mit deux couronnes, l'une pour l'Arabie, et l'autre pour la Perse. Le Khalif lui donna une épée toute garnie d'or. Apre cette cérémonie Thogrul-begh retourna à sa place, et voulut baiser la terre, mais on l'empêcha, et it baisa deux fois la main du Khalif. Caim-b'amr-illah lui fit present d'une seconde épée, et ils les mit toutes les deux Etats, on le proclama ensuite Roi de l'Orient et de l'Occident. C'est ainsi que le Khalif se donnoit un maitre. Depuis que l'on avoit établi anciennement un Emir-el-omara, ́ ou Lieutenant-General de l'Empire, les Khalifs etoient accoutumés à se depouiller eux-memes de toute leur autorité en faveur de cette officier, et reduits en quelque sorte à une pension, ils se contentoient des respects que le peuple leur rendoit comme au Souvrain Pontife de la Religion Mussulmanne. Thogrul-begh succedoit dans cette charge aux Bouides qui'l venoit de detruire.-Histoire General des Huns, des Turcs, des Moguls, &c. Par M. Deguignes, de l'Academie Royale, Interprete du Roi pour les Langues Orientales et I. R. S. Suite des Memoirs de l'Academie Royale des Inscriptions et Belles-lettres. Tom. iii, l. 19. pp. 197-8. Samedi 25 de Dzoulcaada l'an. 448. ERRATA. P. 6, 1. P. 10, 1. P. 42, 1. P. 44, l. P. 182, 1. P. 242, 1. 3, for makes read takes. 4, for its read a-1. 8, for justly read fully. 25, for corrupt read critical. 7, for David read Daniel. 10, for manifest read needful. 33, and p. 246, 1. 25, for Alaric read Attila. P. 257, 1. 14, for is read are. P. 394, 1. 30, for fourteen read threescore. DIRECTIONS TO THE BINDER. Sketch Map of Sardinia, to face Table, to face General Map of Piedmont, to face Page 247 452 498 Map for illustrating the Campaign of 1799, to face 522 Outline Map, for illustrating the sources of the rivers or fountains of waters in Piedmont 522 By the same Author, EVIDENCE OF THE TRUTH OF THE CHRISTIAN RELIGION, Derived from the literal Fulfilment of Prophecy, particularly as illustrated by the History of the Jews, and the Discoveries of modern Travellers, 8th edit. 12mo. 7s. 8vo. edit. 12s. |