May la rosé En sa belle jeunesse, en sa première fleur, Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur, Quand l'aube de ses pleurs au poinct du jour l'arrose: La grâce dans sa feuille, et l'amour se repose, Embasmant les jardins et les arbres d'odeur : Mais... Œuvres complètes de Ronsard: Les amours - Strona xxiautor: Pierre de Ronsard - 1923Pełny widok - Informacje o książce
| Joachim Du Bellay, Paul Ackermann - 1839 - Liczba stron: 160
...on void sur la branche au mois de May la rosé, En sa belle jeunesse, en sa première fleur, Itendre le Ciel jaloux de sa vive couleur, Quand l'Aube de...: La Grâce dans sa feuille et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les arbres d'odeur; Mais, battue on de pluie ou d'excessive ardeur, Languissante... | |
| Joachim Du Bellay, Paul Ackermann - 1839 - Liczba stron: 168
...Tombeau. Comme on voi1l sur la branche au mois de Ma; la rosc, En sa belle jeunesse, en sa premicre fleur, Rendre le Ciel jaloux de sa vive couleur, Quand...l'Aube de ses pleurs au point du jour l'arrose : La Grace dans sa feuille et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les arbres d'odeur; Mais, battue... | |
| Pierre de Ronsard - 1841 - Liczba stron: 262
...nœud dont ta beauté me lie. -O XIX oComme on void sur la branche, au mois de May, la rose En sa belle jeunesse, en sa première fleur, Rendre le Ciel jaloux...pleurs, au point du jour, l'arrose : La Grâce dans sa fueille, et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les arbres d'odeur : Mais battue ou de pluie... | |
| Pierre de Ronsard - 1841 - Liczba stron: 239
...nœud dont ta beauté me lie. -O XIX OComme on void sur la branche, au mois de May, la rose En sa belle jeunesse, en sa première fleur, Rendre le Ciel jaloux...pleurs, au point du jour, l'arrose : La Grâce dans sa fueille, et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les arbres d'odeur : Mais battue ou de pluie... | |
| Pierre de Ronsard - 1857 - Liczba stron: 486
...sa pieds. 2. Imité de Pétrarque. Comme on void surla branche au mois de may la rosé En sa belle jeunesse, en sa première fleur, Rendre le ciel jaloux...de sa vive couleur, Quand l'aube de ses pleurs au poinct du jour l'arrose , La Grâce dans sa Cueille et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et... | |
| Pierre de Ronsard - 1857 - Liczba stron: 530
...IIII. Ç* omme on void sur la branche au mois de may la rose v><En sa belle jeunesse, en sa premiere fleur, Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur; Quand l'aube de ses pleurs au poinct du jour l'arrose, La Grace dans sa fueille et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les... | |
| Pierre de Ronsard - 1857 - Liczba stron: 490
...Petrarque. IIII. Comme on void sur la branche au mois de may la rose En sa belle jeunesse , en sa premiere fleur , Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur; Quand l'aube de ses pleurs au poinct du lour l'arrose, La Grace dans sa fueille et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les... | |
| Frédéric Eugène Godefroy - 1867 - Liczba stron: 748
...connu: Sur la mort de Marie. . > «, Comme on void sur la branche, au mois de may, la rosé En sa prime jeunesse, en sa première fleur, Rendre le ciel jaloux...de sa vive couleur, Quand l'aube de ses pleurs au poinct du jour l'arrose, La Grâce dans sa fueille et l'Amour se repose, Embasmant les jardins et les... | |
| comte Ferdinand de Gramont - 1876 - Liczba stron: 370
...fille. Comme on voit sur la branche, au mois de mai, la Rose, En sa belle jeunesse, en sa premiere fleur, Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur, Quand...l'aube, de ses pleurs, au point du jour l'arrose La grace dans sa feuille et l'amour se repose, Embasmant les jardins et les arbres d'odeur ; Mais battue... | |
| Charles Antoine Gidel - 1877 - Liczba stron: 518
...enfant : Comme on voit sur la branche, au moss de mai, la rose En sa belle jennesse, en sa premiére fleur, Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur, Quand...pleurs au point du jour l'arrose : La grâce dans sa fenille et l'amour se repose, Embaumant les jardins et les arbres d'odeur; Mais battue ou de pluie... | |
| |