DE S

་་

T A BLE

MATIÈRES

DU TOME TROISIÈME.

DES TROPES, ou des différens sens dans
lesquels on peut prendre un même mot dans
une même langue.

AVERTISSEMENT de la première Edition.

AVERTISSEMENT de l'Auteur.

Pages

ERRATA de l'Auteur.

PREMIÈRE PARTIE. Des Tropes en

général.

15

idem

24

25

26

ARTICLE PREMIER. Idées générales des

figures.

ARTICLE II. Division des figures.

ARTICLE III. Division des figures de mots.

ARTICLE IV. Définition des Tropes.

ARTICLE V. Le traité des Tropes est du

ressort de la grammaire. On doit con-

noître les Tropes pour bien entendre

les auteurs, et pour avoir des connois-

sances exactes dans l'art de parler et

d'écrire.

ARTICLE VI. Sens propre, sens figuré.

ARTICLE VII. Réflexions générales sur le

sens figuré. I. Origine du sens figuré.

V. Observations sur les dictionnaires

latins-françois.

II. Usages ou effets des Tropes.

III. Ce qu'on doit observer, et ce qu'on

doit éviter dans l'usage des Tropes,

et pourquoi ils plaisent.

IV. Suite des réflexions générales sur le

sens figuré.

SECONDE PARTIE. Des Tropes en

particulier.

Pages

36

41

43

44

49

I. LA CATACHRESE. Abus, extension
ou imitation.

idem

Pages

ou du rang qu'ils doivent tenir les uns

à l'égard des autres, et de leurs ca-

ractères particuliers.

XXII. 1. Les Tropes dont on n'a point

parlé, 11. Variété dans la dénomi-

nation des Tropes,

XXIII. Que l'usage et l'abus des Tropes

sont de tous les temps et de toutes les

langues.

TROISIEME PARTIE. Des autres sens

dans lesquels un même mot peut être

employé dans le discours.

I. Substantifs pris adjectivement, adjec-

tifs pris substantivement, substantifs et

adjectifs pris adverbialement,

195

200

II. Sens déterminé, sens indéterminé.

Ili. Sens actif, sens passif, sens neutre. 201

IV. Sens absolu, sens relatif.

V. Sens collectif, sens distributif.

VI. Sens équivoque, sens louche.

Vii. Des jeux de mots et de la Paro-

nomase.

VIII, Sens composé, sens divisé,

IX. Sens littéral, sens spirituel.

Division du seres spirituel,

1o. Sens moral.

2o. Sens allégorique,

X. Du sens adapté, ou que l'on donne

par allusion.

Remarques sur quelques passages adap-
tés à contre-sens.

Suite du sens adapté. De la parodie et

des centons.

XI. Sens abstrait, sens concret,

206

207

208

212

214

216

222

idem

223

227

idem

233

240

405 TABLE DES MATIÈRES.

Des termes abstraits.

Réflexions sur les abstractions, par rap-

port à la manière d'enseigner.

XII. Dernière observation. S'il y a des

mots synonymes.

DISSERTATION sur la Prononciation

et sur l'Orthographe de la langue fran-

çoise, où l'on examine s'il faut écrire

FRANÇAIS au lieu de FRANÇOIS

LETTRE à M. DURAND, avocat au

parlement, en Périgord, sur ce pas-

sage de l'Art Poétique d'Horace :

Difficile est propriè communia dicere.

LETTRE d'une jeune Demoiselle à

l'Auteur des Vrais Principes de la

langue françoise.

INVERSION.

Pages

242

251

255

263

282

297

337

FRAGMENT surles Causes de la Parole. 377

FIN DE LA TABLE.

!