| Walther (von der Vogelweide) - 1843 - Liczba stron: 266
...im wol gevallen 35 wolde fremeder site. nu waz hulfe mich, ob ich unrehte strite? tiuschiu zuht gat vor in 'allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz nu Ungerlant so mugen wol die besten sin, die ich in der werlte hän erkant. ltan ich rehte schouwen... | |
| Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel - 1862 - Liczba stron: 520
...ist ir deheiner also gewaltic niht. 1268, 2. Walther und Neidhart nennen die Elbe neben dem Rheine von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an Ungerlant. Walth. 56, 38. daz ez liite erfüllet von der Elbe unz an den Rin. Neidh. ed. Haupt 73, 23. Hieher... | |
| Karl Bartsch - 1864 - Liczba stron: 464
...wol gevallen wolte fremeder site. nn wa; hülfe mich, ob ich unrehte strite? 790 tiuschiu zuht gät vor in allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an der Imger lant Mugen wol die besten sin die ich in der werlte hän erkant. 795 Kan ich rehte schouwen... | |
| Karl Bartsch - 1864 - Liczba stron: 472
...wol gevallen wolte fremeder site. nu wa? hülfe mich, ob ich unrehte strite? 790 tiuschiu zuht gät vor in allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an der l'nger lant Mugen wol die besten sin die ich in der werlte hän erkant. 795 Kan ich rehte schouwen... | |
| Heinrich Kurz - 1864 - Liczba stron: 894
...site! Nú waz hülfe mich, ob ich unrehte strite? Tiuschiu zuht gàt vor in allen. Von der Elbe tmz S ; -V ag aջ7^ Yc [t 4 |L5 . ! Fz*;Z [ lCw besten sin , die ich in der werlte hân erkant. Kan ich rehte schouwen guot geláz unt lip, sem mir... | |
| sir Edmund William Gosse - 1879 - Liczba stron: 432
...ougen an ir nacke stüenden — so müeste ez ane ir danc geschehen. WALTHER : Ed. Bartsoh. xxix. KK. Von der Elbe unz an den Rin Und her wider unz an der Unger lant Mugen wol die besten sin, Die ich in der werlte hän erkant. Kan ich rehte schouwen... | |
| Wilhelm Grimm - 1882 - Liczba stron: 548
...dar, daz im wol gevallen wolde fremeder site. nü, waz hülfe mich, ob ich unrehte strite? tiuschiu zuht gut vor in allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an Ungerlant, so mugen wol die besten sin, die ich in der werlte hän erkant. Und: tugent und reine minne, swer die suochen will,... | |
| Wilhelm Grimm - 1882 - Liczba stron: 546
...im wol gevallen wolde fremeder site. nü, waz hülfe mich, ob ich unrehte strite? tiuschiu zuht gät vor in allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an Ungerlant, so mugen wol die besten sin, die ich in der werlte hän erkant. Und: tugent und reine minne, swer die suochen will,... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1883 - Liczba stron: 520
...wol gevallen 35 wolde fremeder site. nü waz hülfe mich, ob ich unrehte strite? tiuschiu zuht gät vor in allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz an Ungerlant Mugen wol die besten sin, die ich in der wcrlte hän erkant. Kan ich rehte schouweu guot geläz unt... | |
| Franz Hirsch - 1883 - Liczba stron: 448
...Daz im wol gevallen Wolte fremeder site. Nu waz hülfe mich, ob ich unrehte strite tiuschiu Zuht gät vor in allen. Von der Elbe unz an den Rin und her wider unz der Unger lant Mugen wol die besten sin. die ich in der werlte hän erkant. Kan ich rehte schouwen... | |
| |