 | William Shakespeare - 1825 - Liczba stron: 696
...Ehre? Luft. Ei e feine Rechnung ! — Wer hat sie? Er, der vergan, gene Mittwoch starb: fühlt er sie? Nein. Hört er sie? Nein. Ist sie also nicht fühlbar? Für die Tovtcn nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht ? Die Verläumdung giebt... | |
 | William Shakespeare - 1839 - Liczba stron: 684
...Mittwoch starb. Fühlt er sie? Nein! Hört er sie? Nein! Sie ist also nicht fühlbar? »ü» die Tobten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein! Warum nicht? Die Verleumdung läßt ei nicht zu. «lifo will ich nichts daoon. Die lhre ist ein bloße« Leichenstein, und so endet... | |
 | William Shakespeare - 1843 - Liczba stron: 738
...Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht? Die Verläumdung giebt es nicht zu. Ich mag sie also nicht. — Ehre ist...beim Leichenzuge, und so endigt mein Katechismus. <ab) Zweite Scene. Das Lager der Rebellen. (Worcester und Vernon treien auf) Worcester. O nein, Sir... | |
 | William Shakespeare - 1853 - Liczba stron: 502
...Mittwoch starb: sühlt er sie? Nein. Hört er sie? Nein. Ist sie also nicht sühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht? Die Verläumdung giebt es nicht zn. Ich mag sie also nicht. — Ehre ist nichts als ein gemalter Schild... | |
 | Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1858 - Liczba stron: 520
...Ehre? Luft. Eine feine Rechnung! — Wer hat sie? Er, der vergangenen Mittwoch starb. Fühlt er sie? Nein. Hört er sie? Nein. Ist sie also nicht fühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht? die Verläumdung giebt... | |
 | Kreyssig - 1862 - Liczba stron: 520
...Ehre? Luft. Eine feine Rechnung! — Wer hat sie? Er, der vergangenen Mittwoch starb. Fühlt er sie ? Nein. Hört er sie? Nein. Ist sie also nicht fühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht? die Verläumdung giebt... | |
 | Emmy Unruh - 1872 - Liczba stron: 530
...Mittwoch starb : sühlt er sie? Nein. Hort er sie? Nein. Ist sie also nicht sühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden ? Nein. Warum nicht ? Die Verläumdung giebt es nicht zu. Ich mag sie also nicht. — Ehre ist nichts als ein gemalter Schild... | |
 | Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1877 - Liczba stron: 508
...Mittwoch starb. Fühlt er sie? Nein. Hört er sie? Nein. Jst sie also nicht fühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht? die Verläumdung giebt es nicht zu. Jch mag sie also nicht. Ehre ist Nichts als ein gemalter Schild beim... | |
 | Franz Freiherr von Dingelstedt - 1877 - Liczba stron: 486
...Mittwoch starb? Fühlt er sie? Nein! Hört er sie? Nein! Sie ist also nicht sühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein! Warum nicht? Die Verläumdung gibt es nicht zu. Ich mag sie also nicht. Ehre ist nichts als ein gemalter Schild beim... | |
 | ludwic herric - 1878 - Liczba stron: 982
...Worte Ehre? Was ist diese Ehre? Luft! Wer hat sie? Er, der vergangenen Mittwoch starb: fühlt er sie? Nein! Hört er sie? Nein! Ist sie also nicht fühlbar? Für die Todten nicht. Aber lebt sie nicht etwa mit den Lebenden? Nein. Warum nicht. Die Verleumdung giebt es... | |
| |
Ehre ist nichts als ein gemalter Schild beim Leichenzuge: und so endigt mein Katechismus. 
