non pepercit Deus, sed pro nobis omnibus tradidit illum. Ant. Anxiatus est super me spiritus meus, in me turbatum est cor meum. his own Son, but delivered him up for us all. Ant. My spirit is in anguish, my heart is troubled within me. Psalm cxli. DOMINE,exaudi ora- HEAR, O Lord, my tionem meam : auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua: * exaudi me in tua justitia. 2. Et non intres in judicium cum servo tuo: * quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vi vens. 3. Quia persecutus est inimicus animam meam; humiliavit in terra vitam meam. 4. Collocavit me in obscuris sicut mortuos sæculi: et anxiatus est super me spiritus meus, in me turbatum est cor meum. 5. Memor fui dierum antiquorum, meditatus sum in omnibus operibus tuis in factis manum tuarum meditabar. 6. Expandi manus meas ad te anima mea sicut prayer give ear to my supplication in thy truth: hear me in thy justice. 2. And enter not into judgment with thy servant for in thy sight no man living shall be justified. 3. For the enemy hath persecuted my soul: he hath brought down my life to the earth. 4. He hath made me to dwell in darkness, as those that have been dead of old and my spirit is in anguish within me, my heart within me is troubled. 5. I remembered the days of old, I meditated on all thy works: I meditated upon the works of thy hands. 6. I stretched forth my hands to thee: my soul I is as earth without water unto thee. 7. Hear me speedily, O Lord: my spirit hath fainted away. 8. Turn not away thy face from me: lest I be like unto them that go down into the pit. 9. Cause me to hear thy mercy in the morning for in thee have I hoped. 10. Make the way known to me wherein I should walk: for I have lifted up my soul to thee. 11. Deliver me from my enemies, O Lord, to thee have I fled teach me to do thy will, for thou art my God. 12. Thy good spirit shall lead me into the right land for thy name's sake, O Lord, thou wilt quicken me in thy justice. 13. Thou wilt bring my soul out of trouble: and in thy mercy thou wilt destroy my enemies. 14. And thou wilt cut off all them that afflict my soul: for I am thy servant. Ant. My spirit is in per me spiritus meus, in me turbatum est cor meum. Ant. Ait latro ad latronem : Nos quidem digna factis recipimus; hic autem quid fecit? Memento mei, Domine, dum veneris in regnum tuum. anguish, my heart is troubled within me. Ant. One thief said to the other: We indeed receive what our actions deserve; but what has this man done? Remember me, O Lord, when thou shalt come into thy kingdom. Psalm lxii. DEUS, Deus meus, O GOD, my God, &c. &c. p. 48. p. 48. Psalm lxvi. DEUS misereatur,&c. MAY God have mer p. 49. cy, &c. p. 49. Ant. One thief said to the other: We indeed receive what our actions deserve; but what has this man done? Remember me, O Lord, when thou shalt come into thy kingdom. Ant. When my soul shall be in trouble, O Lord, thou wilt be mindful of thy mercy. The Canticle of Habacuc, chap. iii. Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. 2. O Lord, thy work in the midst of the years bring it to life. 3. In medio annorum notum facies: * cum iratus fueris, misericordiæ recordaberis. 4. Deus ab austro veniet, * et Sanctus de monte Pharan. 5. Operuit cœlos gloria ejus : et laudis ejus plena est terra. 6. Splendor ejus ut lux erit: cornua in manibus ejus. : 7. Ibi abscondita est fortitudo ejus ante faciem ejus ibit mors. 8. Et egredietur diabolus ante pedes ejus : stetit, et mensus est ter ram. * 9. Aspexit, et dissolvit Gentes: * et contriti sunt montes sæculi. 10.Incurvati sunt colles mundi, ab itineribus æternitatis ejus. 11. Pro iniquitate vidi tentoria Ethiopiæ: * turbabuntur pelles terræ Madian. 12. Numquid in fluminibus iratus es, Domine? * aut in fluminibus furor tuus? vel in mari indig natio tua? 3. In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy. 4. God will come from the south, and the Holy One from mount Pharan. 5. His glory covered the heavens and the earth is full of his praise. 6. His brightness shall be as the light: horns are in his hands. 7. There is his strength hid: death shall go be fore his face. 8. And the devil shall go forth before his feet: he stood and measured the earth. 9. He beheld, and melted the nations: and the ancient mountains were crushed to pieces. 10. The hills of the world were bowed down, by the journies of his eternity. 11. I saw the tents of Ethiopia for their iniquity: the curtains of the land of Madian shall be troubled. 12. Wast thou angry, O Lord, with the rivers? or rivers? or thy indignawas thy wrath upon the tion in the sea? 13. Who will ride upon thy horses, and thy chariots are salvation. 14. Thou wilt surely take up thy bow, according to the oaths which thou hast spoken to the tribes. 15. Thou wilt divide the rivers of the earth: the mountains saw thee, and were grieved: the great body of waters passed away. 16. The deep put forth its voice: the deep lifted up its hands. 17. The sun and the moon stood still in their habitation, in the light of thy arrows, they shall go in the brightness of thy glittering spear. 18. In thy anger, thou wilt tread the earth under foot in thy wrath, thou wilt astonish the nations. 19. Thou wentest forth for the salvation of thy people, for salvation with thy Christ. 20. Thou struckest the head of the house of the wicked: thou hast laid bare his foundation even to the neck. 21. Thou hast cursed |