 | Voltaire - 1764 - Liczba stron: 596
...tournées , Aufii-tot malgré lui ;oindront nos deftinées ; Et tout ingrat qu'il eft , il me fera plus doux De mourir avec lui que de vivre avec vous. Thomas Corneille imite vilihlement cet endroit , en faifant dire à Ariane : Tout perfide qu'il eft , ma mort fuivra lajienne... | |
 | Pierre Corneille - 1774 - Liczba stron: 686
...fein tournées , AuHi-tiH malgré lui joindront nos deftinées ; Et tout ingrat qu'il eft , il me fera plus doux De mourir avec lui que de vivre avec vous. Thomas Corneille imite viublement cet endroit , en faifant dire à Ariane ; Tout perfile qu'il ejl , ma mort fuivra la Jicnne... | |
 | Voltaire - 1784 - Liczba stron: 462
...tournées , AiiUiiôt , malgré lui, joindront nos deftinées ; Et tout ingrat qu'il eft , il me fera plus doux De mourir avec lui que de vivre avec vous. Thomas Corneille imite vifiblement cet endroit , en fefant dire à Ariane : Tout perfide qu'il eft , ma mort fuivra la fienne... | |
 | Voltaire - 1785 - Liczba stron: 466
...tournées, Aulïitôt, malgré lui, joindront nos deftinées ; Et tout ingrat qu'il eft , il me fera plus doux De mourir avec lui que de vivre avec vous. Thomas Corneille imite vifiblement cet endroit , en fefant dire à Ariane : Tout. perfide qu'il eft , ma mort fuivra la fienne... | |
 | Voltaire - 1785 - Liczba stron: 462
...tournées , AuŒtôt, malgré lui, joindront nos deflinées ; Et tout ingrat qu'il eft , il me fera plus doux De mourir avec lui que de vivre avec vous. Thomas Corneille imite vifiblement cet endroit , en fefant dire à Ariane : Tout perfide qu'il eft , ma mort fuivra la fienne... | |
 | 1786 - Liczba stron: 394
...sanglantes maîns, sur moi -même tournées , Aussi-tôt, malgré lui, joindront nos destinées» Et , tout ingrat qu'il est , il me sera plus doux De mourir avec lui , que de vîvie ;v, .<.- vous. ORESTE, ORI s T E. Kon , je vous priverai de ce plaisir funeste, Madame ; il... | |
 | Jean Racine - 1796 - Liczba stron: 472
...sanglantes mains , sur moi-même tournées, Aussitôt , malgré lui , joindront nos destinées ; Et , tout ingrat qu'il est , il me sera plus doux De mourir avec lui , que de vivre avec vous. o 'RE s T E. Vos ennemis par moi vont vous être immolés , Et vous reconnaîtrez mes soins , si vous... | |
 | Corneille - 1797 - Liczba stron: 410
...malgré lui joindront nos destinées ; Et tout ingrat qu'il est, il me sera plus doux De mourir arec lui que de vivre avec vous. Thomas Corneille imite visiblement cet endroit, en faisant dire à Ariane : Tout perfide qu'il est, ma mort suivra la sienne; Et sur mon propre sang l'ardeur... | |
 | Jean Racine - 1801 - Liczba stron: 284
...sanglantes mains, sur moi-même tournées , Aussitôt, malgré lui, joindront nos destinées : Et, tout ingrat qu'il est, il me sera plus doux De mourir avec lui, que de vivre avec vous. o RE s ï E. ]S T on, je vocs priverai de ce plaisir funeste, Madame; i) ne mourra que de la main d'Oreste.... | |
 | Jean Racine - 1805 - Liczba stron: 302
...sanglantes mains sur moi-même tournées , Aussi-tôt, malgré lui, joindront nos destinées; Et , tout ingrat qu'il est , il me sera plus doux De mourir avec lui , i jiu: de vivre avec vous. OR ES T E. Non , je vous priverai de ce plaisir funeste , Madame ; il... | |
| |
Aussitôt, malgré lui, joindront nos destinées : Et, tout ingrat qu'il est, il me sera plus doux De mourir avec lui, que de vivre avec vous. 
