 | Johann Wolfgang von Goethe - 1795 - Liczba stron: 384
...abgeben mag. Was hilft es mir, gutes Eisen zu fabriziren, wenn mein eigenes Innere voller Schlarken ist? und was, ein Landgut in Ordnung zu bringen, wenn ich mit mir selber immer uneins bin? Daß ich dir's mit Einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich da bin, auszubil»... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 682
...aber keinesweges verstehe, noch mich damit abgeben mag. Was hilft es mir, gutes Elsen zu fabrlciren, wenn mein eigenes Inneres voller Schlacken ist? und...Ordnung zu bringen, wenn ich mit mir selber uneins bin? ,50 Daß ich dir's mit Einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich da bin, auszubilden, das war dunkel... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 742
...aber keineswegs verstehe, noch mich damit abgeben mag. Was hilft es mir, gutes Eisen zu fabrieiren, wenn mein eigenes Inneres voller Schlacken ist? und was, ein Landgut in »rdnung zu bringen, wenn ich mit mir selber unins bin? Daß ich dir's mit Einem Worte sage, mich selbst,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1830 - Liczba stron: 428
...aber keinesweges verstehe , noch mich damit abgeben mag. Was hilft es mir, gutes Eisen zu fabriciren, wenn mein eigenes Inneres voller Schlacken ist? und...Landgut in Ordnung zu bringen, wenn ich mit mir selber un« eins bin? Daß ich dir's mit Einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich da bin , auszubilden... | |
 | August Koberstein - 1856 - Liczba stron: 1128
...sicherlich von sich selbst gesagt, was er seinen Wilhelm Meister (l9, S. «5l; 153) schreiben läßt: „Daß ich Dir's mit Einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich bin, auszubilden, da« war dunkel von Jugend auf mein Wunsch und meine Absicht. — Ich habe nun einmal... | |
 | Georg Gottlieb Schirges - 1855 - Liczba stron: 390
...„Was hilft es mir, gutes Eisen zu fabriziren, wenn mein Inneres voll Schlacken ist? und was, mein Landgut in Ordnung zu bringen , wenn ich mit mir selber uneins bin?" Ein einiges Deutschland und eine vernünftige Bergwerkgesetzgebung — damit würden wir ein gross... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - Liczba stron: 840
...aber leinesweges verstehe, noch mich damit abgeben mag. Was hilft es mir , gutes Eisen zu fabricircn , wenn mein eigenes Inneres voller Schlacken ist? und...ein Landgut in Ordnung zu bringen, wenn ich mit mir felber uneins bin? Daß ich dir's mit Einem Worte fage, mich felbst, ganz wie ich da bin, auszubilden,... | |
 | Oscar Blumenthal - 1877 - Liczba stron: 504
...Inneres voller Schlacken ist? und was, ein Landgnt in Ordnung zn bringen, wenn ich mit mir selber nneins bin? Daß ich Dir's mit Einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich da bin, auszubilden, das war dunkel vou Iugeud auf meiu Wunsch nnd meine Absicht", läßt Goethe seinen Wilhelm Meister an Werner schreiben.... | |
 | Adalbert Bezzenberger, Walther Prellwitz - 1889 - Liczba stron: 364
...können, nicht so rasch und nicht so hoch, aber vielarmig in die weite? „Dass ich dir'g mit einem warte sage, mich selbst, ganz, wie ich da „bin, auszubilden, das war dunkel von Jugend auf mein wünsch und meine „absieht11 schreibt Wilhelm Meister an den klugen Werner. Es ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1879 - Liczba stron: 530
...und was, ein Landgut in Ordnung zu bringen, wenn ich mit mir selber immer uneins bin ? Daß ich dirs mit Einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich da...bin, auszubilden, das war dunkel von Iugend auf mein Wunsch und meine Absicht. Noch hege ich eben diese Gesin» nungen, nur daß mir die Mittel, die mir... | |
| |
Daß ich dir's mit einem Worte sage, mich selbst, ganz wie ich da bin, auszubilden, das war dunkel von Jugend auf mein Wunsch und meine Absicht. 
