LXVI. Circ. A. D. 1200.

Cod. Wigorn. Bodleian Library, Oxford.

1. Ic ileue on enne God Fæder almihti, Wurchend heouene and eorthe,

and unise

And alle iseienliche thing and

ienliche:

2. And on enne Crist Helend, Drihten,
Thene ancenneden Godes Sunu,

Of than Fæder akenned ær alre worlde,
God of Gode,

Liht of lihte,

Soth God of sothe Gode,

Akenned nout iwrouht,

Efenedwistliene than Fæder

Thurh thene beorth alle thing iwrouht:

Nither astæih of heouene,

And wearth iflæschamod

Of then holi goste and of Marian than

5. And he aras on than thridde dæie,

So so iwrite siggeth;

6. And he asteih to heouene;

And he sit ærihthond his Fæder;

7. And he eft cymth mid wuldre

To demenne tham cucum and tham deadum;
And his rices ne bith nan ende.

8. And Ic gelyfe on thone halgan Gast,

9.

Thone liffæstendan God;

Se gæth of tham Fæder and of tham Suna,

And se is mid tham Fæder and mid tham
Suna gebeden and gewuldrod,

And se spræc thurh witegan.

Ic andette tha anan halgan and tha geleaffullan and tha apostolican gelathunge;

10. And an fulluht on forgyfennysse synna; 11. And Ic andbidige æristes deadra manna; 12. And thæs ecan lifes thære toweardan worulde. Sy hit swa.

7. And he eftth cumeth mid wuldre

To deminde then cwike and tham deaden;
And his riche ne bith nan ende.

8. And Ic ileve on thene holi Gost,
Thene liffestan God;

9.

The geth of then Fæder and of then Sunu,

And he is mid than Fæder and mid than

Sunu ibeden and iwuldred,

And he spæc thurh witegen.

Ic andette tha onan halwen and tha ileaffulle and tha apostolican ilathunge;

10. And on fulluht on forgiuenesse sunna; II. And Ic abide ariste deadre manne;

12. And thes eche liues thære tauwarde worlde.

Beo hit so. Amen:

THE END.

INDEX OF CREEDS,

ARRANGED ACCORDING TO THE PLACES TO WHICH THEY
SEVERALLY BELONG.

Africa, IV-VII, XIV-XVIII, XXII, XLVIII.

Aquileia, X, XII, XIII.

Arles, xxv.

Carthage, IV-VII, XLVIII.

England, XXXIII—XLVI, LVIII—LXI, LXV, LXVI.

Gaul,

France,

}

I—III, XXIII, XXV, XXVII—XXXI, LIII—LVII, LXIV.

Hermiane, XXII.

Hippo Regius, XIV-XVII.

Italy, VIII-XIII, XIX-XXI, XLVII, XLIX—LIII.

Lyons, I-III.

Milan, LII.

Poictiers, XXIII.

Ravenna, XIX.

Rome, VIII, IX, XI, XX, XLVII, XLIX, LI, LIII, LXIV.

Spain, XXXII.

Turin, XXI.

Place unknown, xxiv, XXVI.

Nicene (Constantinopolitan), LXIII-LXVI.