Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnoie, Répondre comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre et serments pour serments. Revue de Montréal - Strona 661pod redakcją - 1877Pełny widok - Informacje o książce
| François Moysant - 1803 - Liczba stron: 438
...qu'on soit sincère, et qu'en houime d'honneur, On ne lâche aucun mot qui ne parte du coeur. PHILINTE Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnoie; Répondre, comme on peut, à ses empressemens, Et rendre offre pour odre, et sermens pour... | |
| Molière - 1809 - Liczba stron: 406
...qu'on soit sincère, et qu'en homme d'honneur. On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. PHILINTE. Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnoie, Répondre comme on peut à ses empressemens, Et rendre offre pour offre, et sermens pour sermens.... | |
| Molière - 1813 - Liczba stron: 562
...qu'en homme d'honneur On ne lâche ancnn mot qui ne parte du cœur. PR1tlNTE. Lorsqu'nn homme vons vient embrasser avec joie , II faut bien le payer de la même monnoic, Répondre comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre , et serments pour... | |
| Molière - 1818 - Liczba stron: 556
...qu'on soit sincère , et qu'en homme d'honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. PHILINTE. Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même mounoie, Répondre comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour... | |
| Molière - 1823 - Liczba stron: 704
...soit sincère, et tpi'en homme d'honneur, On ne lâche aucun mot qui ne parte dn cœur. PHII.tN TE. Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnoie , Répondre comme on peut à ses empressements , Et rendre offre pour offre, et serments pour... | |
| Molière - 1829 - Liczba stron: 660
...qu'on soit sincère , et qu'en homme d'honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. PHILINTE. Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie , II faut bien le payer de la même monnoie, Répondre comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour... | |
| 1832 - Liczba stron: 362
...paraît qu'autrefois on prononçait monnaie comme j'oie. Molière fait rimer ces deux mots. Quand un homme vous vient embrasser avec joie ^ II faut bien le payer de la même monnaie. k II commence à s'introduire à Paris une faute de prononciation, contraire à celle que fait ici... | |
| Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest - 1833 - Liczba stron: 750
...qu'on soit sincère, et qu'en homme d'honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. PHILINTE. Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnoie , Répondre comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour... | |
| Molière - 1835 - Liczba stron: 782
...qu'on soit sincère, et, qu'en homme d'honneur, On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. PHILINTK. Lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnoie, Répondre, comme on peut, à ses empressements, Et rendre offre pour offre et serments pour... | |
| Charles Jean Delille - 1841 - Liczba stron: 474
...qu'on soit sincère, et qu'en homme d'honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. PHILINTE. lorsqu'un homme vous vient embrasser avec joie, II faut bien le payer de la même monnaie*, Répondre comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour serments.... | |
| |