 | 1823 - Liczba stron: 378
...non videant , et anres ut non audiant, usque in hodiernum diem. 9 Et David dicit : Fiat mensa eorurn in laqueum , et in captionem , et in scandalum, et in retributionem illis. 10 Obscurentur oculi eorum ne videant: et dorsuin eorum semper incurva. 11 Dico ergo: Nunquid sic offenderunt... | |
 | 1840 - Liczba stron: 488
...oculos, ut non videant, et „aures , ut non audiant" d, usque ilt hodiernum diem. 9. EtDaviddicit: „Fiat mensa „eorum in laqueum, et in ca„ptionem, et in scandalum, et in „retributionem iliis. 10. „Obscurenturoculieorum, „ne videant; et dorsum eorum „semper incurva'". 11. Dico ergo... | |
 | 1850 - Liczba stron: 478
...spiritum conpunctionis, oculos ut non videant, et aures ut non audiaut, usque in hodiernum diem. 9Et David dicit Fiat mensa eorum in laqueum et in captionem et in scandalum et in retributionem illis, 10 obscurentur oculi eorum ne videant, et dorsum illorum semper incurva. 11 (8в) Dico ergo, numquid... | |
 | A. Arnaud - 1853 - Liczba stron: 400
...spiritum compunctionis ; oculos ut non vidcant , et aures ut non aiidiant, usque in hodiernurn diem. 9. Et David dicit : Fiat mensa eorum in laqueum , et in captionem, et in scandalurn , ct in retributionem illis. 10. Obscurcnluroculi corum ne videant : et dorsum eorum semper... | |
 | Bernardin (de Picquigny.) - 1857 - Liczba stron: 522
...oculos ut non videant , et aures ut non audiant , usque in hodiernum diem. 9. Et David dicit : Rat mensa eorum in laqueum , et in captionem , et in scandalum , et in retributionem illis. 10. Obscurentur oculi eorum ne videant : et dorsum eorum semper incurva. Hunc spiritum dedit Deus deserendo... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1857 - Liczba stron: 616
...et aures ut non audiant usque in hodiernum diem. 9. Et David dicit : fiât mensa eorum cor am if sie in laqueum, et in captionem , et in scandalum , et in retributionem illis. 30. Obscurentur oculi eorum ne videant: et dor sum eorum semper incurva. Postquam Apostólas ostendit... | |
 | Gulielmus Estius - 1858 - Liczba stron: 822
...: Si quando Deus det illis poenitentiam ad cognoscendam veritatem. 9. Et David dicit : (Psalmo 68.) Fiat mensa eorum in laqueum et in captionem, et in scandalum et in retributionem illis. Hie versus in Hebraeo sic legitur : Erit mensa eorum coram eis in laqueum, et in retributiones , in... | |
 | Bernardin de Picquigny - 1860 - Liczba stron: 508
...punctionis : oculos ut non videant , et aures ut non audiant, usque in hodiernum diem. 9. Et David dicit î Fiat mensa eorum in laqueum , et in captionem , et in scandalum, et in retributionem tills. 10. Obscurenlur oculi eorum ne videant : et dorsum eorum semper incurva. Hune spiritum dédit... | |
 | 1872 - Liczba stron: 376
...spiritum compunctionis : oculos ut non videant, et 9 aures ut non audiant, usque in hodiernum diem. Et David dicit: Fiat mensa eorum in laqueum, et in captionem, et in scandalum, et in retributionem illis. io Obscurentur oculi eorum ne videant: et dorsum eorum 1 1 semper incurva. Dico ergo : Numquid sic... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1880 - Liczba stron: 852
...apiritum cûmpunctionis, oculos ut non vidennt, et aures ut non audiant, usque i» hodierovtm dieta. Et David dicit : Fiat mensa eorum. in laqueum, et in captionem, et in scandamm et in retribationetn ilUe. Obscim-nLiu' oculi eorum ne videant, et dorsum eorum semper incurva.... | |
| |
Fiat mensa eorum in laqueum, et in captionem, et in scandalum, et in retributionem illis ; 10 Obscurentur oculi eorum ne videant, et dorsum eorum semper incurva. 
