TABLE.

PREMIÈRE DISSERTATION.

SUR LES ÉLÉMENS OU RACINES DES LANGUES EN GÉNÉRAL.

S. I.

Raisons qui engagent à rechercher les racines ou les
termes primitifs des langues...

ibid.

S. II.

Les vraies racines sont monosyllabes..

S. III.

S. IV.

S. V.

Les vraies racines sont ordinairement des images.
Les racines des langues sont en petit nombre.
Les dictions radicales sont les mêmes dans toutes les
langues.

S. VI.

On peut encore reconnoître les racines hébraïques
dans les autres langues..

16

Projet d'un nouvel ouvrage sur les langues; son utilité. 18

Difficulté de cet ouvrage.

SECONDE DISSERTATION.

SUR LES DIFFÉRENTES MANIÈRES DONT LES TERMES PRIMITIFS ONT ÉTÉ
PRONONCÉS, OU SUR LE CHANGEMENT DES LETTRES DANS LA PRO-
NONCIATION..

30

S. I.

S. II.

S. III.

Des consonnes..

Des voyelles et des points qui les marquent en hébreu. 31

Des aspirations..

35

40

TROISIÈME DISSERTATION.

SUR LES ADDITIONS QUE L'ON A FAITES AUX RACINES PRIMITIVES

SUR LA COMPOSITION DES MOTS.

Des aspirations ajoutées au commencement..

Des aspirations au milieu des mots, et des voyelles

doubles...

ibid.

SUR LE VERBE SUBSTANTIF, SUR LES VERBES HÉBREUX ET LEURS CONJU-

GAISONS.

70

S. I.

Origine du verbe substantif..

71

S. II.

S. III.

Source du verbe substantif, signifiant l'existence.
Source du verbe substantif servant de liaison.

S. IV.

S. V.

Usage du verbe substantif et des verbes auxiliaires.. 85

Des verbes hébreux...

§. VII. La racine du verbe est l'impératif. Autres défauts des

conjugaisons hébraïques..

82

89

92

95

SUR LES DIFFÉRENTES PARTIES DU DISCOURS; SUR LES NOMS ET LEURS

PROPRIÉTÉS; sur les adveRBES, LES CONJONCTIONS, ETC.

Des genres et des diminutifs..

S. VII. Du relatif.

S. VIII. Pourquoi l'on admet plusieurs dialectes en grec, non

en latin et en françois...

SIXIÈME DISSERTATION.

SUR LA SYNTAXE OU L'ARRANGEMENT DES MOTS DANS LE DISCOURS; SUR

LES RÈGLES DE LA GRAMMAIRE ET LES IDIOTISMES DE L'HÉBREU.

Sur les idiotismes.

Première source des hébraïsmes; trop d'attention à la

langue latine...

Troisième source des hébraïsmes, les fausses étymo-

logies.

142

Seconde source des hébraïsmes, plusieurs termes dont
on n'a pas pris le sens..

S. V.

S. VI.

Nouvelle source d'hébraïsmes, la ponctuation des
Massorètes; ce qu'on doit en penser.
Quels sont les vrais hébraïsmes.

152
154

SEPTIÈME DISSERTATION.

SUR LE MÉLANGE ET LA DÉRIVATION DES LANGUES..

S. I.

S. II.

S. III.

S. IV.

S. V.

Opinion des savans. .

Affinité des langues orientales entre elles, et avec le grec. 161
Origine du latin; son affinité avec le grec, par consé-
quent avec l'hébreu.

Origine du françois; s'il est emprunté du latin..
De la différence des langues..

HUITIEME DISSERTATION.

SUR L'USAGE QU'ON PEUT FAIRE DES RACINES DES LANGUES, ET DE LEUR
COMPARAISON POUR EXPLIQUER L'ANCIENNE GÉOGRAPHIE, LA MYTHO—
LOGIE ET LE TEXTE HÉBREU DE L'ÉCRITURE SAINTE..

S. I.

$. II.

On ne peut découvrir les vraies étymologies des noms
propres que par comparaison..
Application de cette méthode à la géographie.. 179

S. III. Application des mêmes principes à la mythologie... 189

S. XX.

S. XXI.

Définition du verbe.

§. XVIII. Examen de la proposition.

Digression sur le participe et le verbe pronominal. 299

Syntaxe.

S. XXII. Accord.

§. XXIII. Adverbe..

S. XXIV. Régime...

§. XXV. Préposition..

S. XXVI. Conjonction.

§. XXVII. Résumé de toute la grammaire..

325

§. XXVIII. Résultats de l'étude comparée des langues, ou con-
séquences de la grammaire générale.

296

297

/FIN DE LA TABLE.