| Helyas - 1827 - Liczba stron: 438
...praised the light. Judge thou farther, God stood in the middle, the darkness was on his left hand, in the which my lord was bound in chains until the day...devils know not what substance it is of, but a confused thine ; for as the bubble of water flyeth before the wind, so doth hell before the breath of God :... | |
| William John Thoms - 1828 - Liczba stron: 458
...praised the light. Judge thou farther, God stood in the middle, the darkness was on his left hand, in the which my lord was bound in chains until the day of Judgment :j in this confused hell is nought to find but a sulphurish fire, and stinking mist or fog:f?arther,... | |
| William John Thoms - 1858 - Liczba stron: 422
...praised the light. Judge thou farther, God stood in the middle, the darkness was on his left hand, in the which my lord was bound in chains until the day...before the wind, so doth hell before the breath of God : more, over, the devils know not how God hath laid the foundation of our hell, nor where it is: but... | |
| 1899 - Liczba stron: 596
...hell is nought to flnde but a filthie, Sulphurish, fine, stinking mist or fog. Further, wee Diuels know not what substance it is of, but a confused thing. For as a bubble of water flieth before the wind, so doth hell before the breath of God. Further, we Diuels... | |
| E. Rolland - 1899 - Liczba stron: 344
...hell is nought to finde but a filthie, Sulphurish, firie, stinking mist or fog. Further, wee Diuels know not what substance it is of, but a confused thing. For as a bubble of water flieth before the wind, so doth hell before the breath of God. Further, we Diuels... | |
| Christopher Marlowe, Sir Adolphus William Ward - 1901 - Liczba stron: 506
...master Lucifer fell ' . . . ' [In CHAPTER XI hell is briefly described ; but the Spirit confesses that ' we Devils know not what substance it is of but a confused thing. . . . Further we Devils know not how God hath laid the foundation of our hell, nor whereof it is ;... | |
| Charles Williams - 2005 - Liczba stron: 320
...hand and God praised the light. . . . God stood in the middle, the darkness was on his left hand, in the which my lord was bound in chains until the day of judgement: in this confused hell is nought to find but a filthy, sulphurish, fiery, stinking mist or... | |
| |