| 1825 - Liczba stron: 538
...the KORAN was sent down from heaven1, a direction unto men, and declarations of direction, and the distinction between good and evil. Therefore let him among you who shall be presentk in this month, fast the same month : but he who shall be sick, or on a journey, shall fast... | |
| Charles Augustus Goodrich - 1834 - Liczba stron: 562
...fast, in which the Koran was sent down from heaven. Therefore let him among you, who shall be at home in this month, fast the same month ; but he who shall...journey, shall fast the like number of other days." During this consecrated period, no gratification of the senses, or even support of the body, are allowed... | |
| Joseph Nightingale - 1835 - Liczba stron: 806
...fast, in which the Koran was sent down from heaven. Therefore let him among you who shall be at home in this month fast the same month ; but he who shall...journey, shall fast the like number of other days." During this consecrated period, no gratification of the senses, or even support of th* body, are allowed... | |
| Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith - 1858 - Liczba stron: 672
...Alcoran was sent down from Heaven, a direction unto men, and declaration of direction, a distinction also between good and evil, therefore let him among you who shall be present in this month, fast for the same month, but he who shall be sick, or on a journey, shall fast the like number of other... | |
| Horatio Southgate - 1840 - Liczba stron: 366
...the distinction between good and evil. Therefore, let him among you who shall be present (at home) in this month, fast the same month ; but he who shall...journey, shall fast the like number of other days It is lawful for you on the night of the fast to eat and drink until ye can plainly distinguish a white... | |
| Horatio Southgate - 1840 - Liczba stron: 524
...which the Koran was sent dewn from heaven, a direction unto men, and declarations of direction, and the distinction between good and evil. Therefore, let him among you who shall be present (at home) in this month, fast the same month ; but ho who shall be sick, or on a journey, shall fast... | |
| George Fowler - 1841 - Liczba stron: 718
...of Ramazan shall ye fast, in which the Koran was sent down from heaven, a declaration unto men, &c. God would make this an ease unto you, and would not...and glorify God, for that he hath directed you, and ye may give thanks." Its commencement (in February) was governed by the appearance of the new moon;... | |
| Nathan Davis - 1844 - Liczba stron: 264
...fast, in which the Koran was sent down from heaven. Therefore, let him among you who shall be at home in this month fast the same month ; but he who shall...journey, shall fast the like number of other days." In the revolution of the lunar course, the Mohammedan is obliged to bear the heat of summer without... | |
| Encyclopaedia - 1845 - Liczba stron: 852
...which the Koran was sent down from Heaven, a direction unto men, and declarations of directions and the distinction between Good and Evil. Therefore, let him among you who shall be present (¿. e. at home, not in a strange country wherein the Fast cannot be performed) in this month, Fast... | |
| George Sale - 1856 - Liczba stron: 692
...22 AL KORAN. SHÁP. n. from heaven,™ a direction unto men, and declarations of direction, and the distinction between good and evil. Therefore, let him among you who shall be present n in this month, fast the same month ; but he who shall be sick, or on a journey, shall fast the like... | |
| |