Old-Latin Biblical Texts, Wydanie 31888 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 28
Strona xxii
... usque ad caelum exaltata es ƒ q . numquid usque in caelum exaltaueris a bdk Am . xii . 16 Insert at the beginning of the verse Omnes autem quos curauit a b d k . omit . fq Am . Jn . i . 21 interrogauerunt eum iterum dicentes a be . omit ...
... usque ad caelum exaltata es ƒ q . numquid usque in caelum exaltaueris a bdk Am . xii . 16 Insert at the beginning of the verse Omnes autem quos curauit a b d k . omit . fq Am . Jn . i . 21 interrogauerunt eum iterum dicentes a be . omit ...
Strona xxxvi
... usque nunc q . usque modo a b . usque adhucf Am . usque in hanc horam e . 12. descendit a be q Am . abiit f . multos dies a bq . multis diebus ef Am . 13. cum in proximo esset q . in proximo erat b , proximum fuit e . prope erat a ƒ ...
... usque nunc q . usque modo a b . usque adhucf Am . usque in hanc horam e . 12. descendit a be q Am . abiit f . multos dies a bq . multis diebus ef Am . 13. cum in proximo esset q . in proximo erat b , proximum fuit e . prope erat a ƒ ...
Strona 1
... usque ad dauid · generationes quattuordecim Et ad dauid usq ad transmigra tionem babylo nis generatio nes quattuorde cim Et a trans · migratione ba bylonis usque ad xpm generati ones quattuor decim 18 + Xpi au tem generatio sic erat ...
... usque ad dauid · generationes quattuordecim Et ad dauid usq ad transmigra tionem babylo nis generatio nes quattuorde cim Et a trans · migratione ba bylonis usque ad xpm generati ones quattuor decim 18 + Xpi au tem generatio sic erat ...
Strona 2
... Usque quo dica- futurum tibi est enim ut he rodes querat puerum perde re eum , 14 Sur gens autem io seph accepit puerum et ma trem eius noc te et abiit in aegyptum · 15 Et erat ibi usque ad consumma tionem hero dis . Ut adim pleretur ...
... Usque quo dica- futurum tibi est enim ut he rodes querat puerum perde re eum , 14 Sur gens autem io seph accepit puerum et ma trem eius noc te et abiit in aegyptum · 15 Et erat ibi usque ad consumma tionem hero dis . Ut adim pleretur ...
Strona 14
... usque ad caelum exalta ta es usque in infernum des cendes . quia si in sodomis factae fuissent uirtutes que factae sunt in te mansissent us que in odiernu • diem 24 tamen di co uobis quia ter rae sodomorum remissius erit in die iudicii ...
... usque ad caelum exalta ta es usque in infernum des cendes . quia si in sodomis factae fuissent uirtutes que factae sunt in te mansissent us que in odiernu • diem 24 tamen di co uobis quia ter rae sodomorum remissius erit in die iudicii ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
abiit ait illis Amen dico uobis autē bant caelo comminor corr correxit m.p. dauid dentes dicebant dicens dicentes dicit discipu discipuli eius dixerunt dixit eis dixit illis dñe dñi dñs ecce ego sum erasit European farisaei fili filius hominis glorifico Gospels hierosolyma homi homo honorifico clarifico iħs ihs dixit ille illi ihs illo illos illum iohannes ioseph iudaei iudaeorum John lectio Luke m. p. Fol magnifico magnifico Mark meum misit moyses neque nolite omnibus pascha pater petrus pilatus qud m. p. quis qūm rabbi rasura scriptum readings and renderings regnum respon respon dens respondens runt scribe Selected readings sicut sine super superscr text texts tibi tinea Tunc turba tuum tuus uade udtur uenerunt ueni uenit uerbum uero uester uestra uide uidens uidit
Popularne fragmenty
Strona 27 - et dicit illis . Quid hic statis tota die otiosi . 7 dicunt ei quia nemo nos conduxit . dicit illis . Ite et uos in uineam
Strona li - to have caused about that time, the Gospels to be translated into Dutch rhyme, yet extant in the library of Corbinian!
Strona 90 - Si ergo uos cum sitis mali nostis bona data dare filiis uestris . Quanto magis pater uester de celo dabit
Strona 26 - dixit ei . ecce nos reliquimus omnia et secuti sumus te quid ergo erit nobis
Strona 121 - 10 moyses enim dixit honora patrem tuum et matrem tuam . Et qui maledixerit • patri aut matri morte moriatur
Strona 55 - parentes eius et dixerunt . scimus quia hic est filius noster et quia caecus natus est . 21 quomodo autem nunc
Strona 42 - Hic est de quo dixi post me uenit uir qui ante me factus est quia prior me